暗夜之河

自從三十幾年前落腳北韓，我只知道什麼是飢餓。

幾十年了，所有人都在往飢荒的半路上。

一個在北韓活了三十六年後脫逃而出的男人的故事；可怕，卻真實的故事。

石川有一半韓國血統，一半日本血統，他的一生，卻不被任何國家接納。在他十三歲舉家從日本搬到北韓、不自覺地成為社會最低階級時，這種感覺日益明顯。身為韓國國民的父親被此新興共產國家承諾的工作機會、教育、社會地位所誘惑，現實中，他們的新生活卻和烏托邦天差地遠……

石川誠摯地回憶自身波瀾洶湧的成長過程、在衝擊性的極權體制裡的殘酷生活，以及九死一生逃出北韓、回到日本之後，才得開始面對的人世挑戰。書中不僅是北韓生活的驚人描摹，更見證了人性尊嚴，以及不屈不撓的人性本質。

作者簡介

石川政次 Masaji Ishikawa

一九四七年，出生於日本川崎市。一九六○年，十三歲時和父母與三個妹妹一起搬到北韓，生活至一九九六年逃脫為止。目前定居日本。

譯者簡介

溫若涵

台大外文系畢。在出版社當過行銷企劃，編過書，做過藝文網站採訪和編輯。不小心成為各種文字工作者，深陷拖稿和被拖稿的果報之中。zuohanwen@gmail.com