东印度公司对华贸易编年史（1635-1834）

英国东印度公司是英国女皇伊丽莎白一世在17世纪初授予特权成立的一个跨国贸易公司。17世纪中叶，英国东印度公司开始与中国进行茶叶、丝绸、瓷器等贸易，又对中国贩卖鸦片。由于英国违反中国政府的禁令，向中国贩卖鸦片，遂引发鸦片战争。故有关英国东印度公司的对华贸易，与中国近代史、中英关系史、中英贸易史牵涉甚大。《东印度公司对华贸易编年史（1635—1834）》是曾在中国海关担任过税务司的美国人马士的巨著，该书享誉史学界，是研究近代中外贸易史、中国近代史必不可少的重要参考书，译成中文煌煌近200万字，五卷本。此书详尽地记载了自1635年—1834年 （明崇祯至清道光）期间英国对华贸易的情况，而需要特别指出的是，由于当时清朝闭关锁国，实行“一口通商”，只允许广州对外贸易，所以整个中英贸易，“事实上是广州与英国之间的贸易”。因此，本书是研究近代中英贸易史的珍贵资料，...

英国东印度公司是英国女皇伊丽莎白一世在17世纪初授予特权成立的一个跨国贸易公司。17世纪中叶，英国东印度公司开始与中国进行茶叶、丝绸、瓷器等贸易，又对中国贩卖鸦片。由于英国违反中国政府的禁令，向中国贩卖鸦片，遂引发鸦片战争。故有关英国东印度公司的对华贸易，与中国近代史、中英关系史、中英贸易史牵涉甚大。《东印度公司对华贸易编年史（1635—1834）》是曾在中国海关担任过税务司的美国人马士的巨著，该书享誉史学界，是研究近代中外贸易史、中国近代史必不可少的重要参考书，译成中文煌煌近200万字，五卷本。此书详尽地记载了自1635年—1834年 （明崇祯至清道光）期间英国对华贸易的情况，而需要特别指出的是，由于当时清朝闭关锁国，实行“一口通商”，只允许广州对外贸易，所以整个中英贸易，“事实上是广州与英国之间的贸易”。因此，本书是研究近代中英贸易史的珍贵资料，特别是对研究广州十三行中英贸易史，具有极重要的学术价值和历史价值。本书收入《岭南文库》。

本书作者马士（H.B.Morse,1855～1934），美国人，1874年毕业于哈佛大学，旋入英国人赫德(Robert Hart)主持的中国海关，任职于北京总税务司署和上海、天津、北海、淡水、龙川、汉口、广州各海关。马士长年任职于中国海关，对中外贸易、中西关系极为熟悉，除本书外，还著有《中华帝国对外关系史》（三卷本）、《远东国际关系史》，均是汉学名著，已译成中文。译者区宗华为中山大学经济系教授；校者林树惠为南京大学历史系教授；校注者章文钦为中山大学历史系教授，广州大学十三行研究中心学术委员会主任。