加拿大史

从公元11世纪起，许多探险者竞相踏足这片无主之地。几个世纪之间，它遭遇英法殖民者的激烈争夺，成为欧洲和北美对抗的中心战场，直到1867年成立责任政府，加拿大正式作为独立国家走上世界舞台。

本书以诗性的语言描写了11世纪到19世纪的加拿大历史。第一阶段“法属加拿大时期”，始于11世纪北欧人初登北美大陆，止于蒙特利尔城被英军攻陷的1760年，书写了法英两国为争夺北美统治权而发生的冲突和战争。第二阶段“英属加拿大时期”，从1760年英军攻陷蒙特利尔城开始，持续到《英属北美法案》签署的1867年，书写了属地人民为争取自治权利而不懈奋斗的故事。第三阶段“自治领加拿大时期”，从1867年加拿大成立责任政府起，到作者完成本书的1895年，呈现了自治领人民开疆拓土、团结奋进的历史细节，勾勒出这个新生独立国家的个性和命运。

查尔斯·罗伯茨Sir Charles Roberts(1860-1943)加拿大著名诗人和短篇小说家，加拿大英语文学史1870至1920年间四“联邦诗人”之一，有“加拿大文学之父” 之称。寫了近70本书，作品包括诗、自然故事和历史。在新不伦瑞克大学毕业不久发表诗集《猎户座》(1880)，后又发表《平日之歌》(1893)、《诗选》(1936)，小说有《荒原的同族》(1902，短篇故事集)、《红狐》(1905)和《蹄与爪》(1913)等。其《加拿大历史》(1897)获得巨大成功。1935年被英王封为爵士，为加拿大作家第一个獲此荣誉者。

割草

酷热仲夏里，山中草场上，

喧腾起此声，割草机器忙，

不倦巨蝉足，踢弹翼钹响，

长啸蚂蚱嗓，高歌新草行，

苜蓿梯牧草，绣线菊丝长，

命途多舛蹇，刀下皆遭秧。

利刀闲不止，绿草地上躺。

整整一晌午，灼灼太阳光，

莫怨六月...

查尔斯·罗伯茨Sir Charles Roberts(1860-1943)加拿大著名诗人和短篇小说家，加拿大英语文学史1870至1920年间四“联邦诗人”之一，有“加拿大文学之父” 之称。寫了近70本书，作品包括诗、自然故事和历史。在新不伦瑞克大学毕业不久发表诗集《猎户座》(1880)，后又发表《平日之歌》(1893)、《诗选》(1936)，小说有《荒原的同族》(1902，短篇故事集)、《红狐》(1905)和《蹄与爪》(1913)等。其《加拿大历史》(1897)获得巨大成功。1935年被英王封为爵士，为加拿大作家第一个獲此荣誉者。

割草

酷热仲夏里，山中草场上，

喧腾起此声，割草机器忙，

不倦巨蝉足，踢弹翼钹响，

长啸蚂蚱嗓，高歌新草行，

苜蓿梯牧草，绣线菊丝长，

命途多舛蹇，刀下皆遭秧。

利刀闲不止，绿草地上躺。

整整一晌午，灼灼太阳光，

莫怨六月日，闭锁慈心肠，

待到冬日来，天昏厩棚凉，

夏神破缚出，大地暖洋洋，

槽头草料足，牛喜忆草场。

（刘建华译）