長澤こよみ 長澤まさみカレンダー ()
2010年2月20日。長澤まさみカレンダーの発売決定！
さまざまな役柄を演じ、いまや日本映画界を背負う女優となった長澤まさみさん。でも、彼女の本当の、素のままの姿を知る人は意外と少ない。22歳になった彼女が日々の暮らしの瞬間でどんな表情を見せ、言葉を語ってくれるのか。
箭内道彦さんが、クリエイティブディレクターとして、ありのままの長澤まさみを、これまでだれも考えなかったカレンダーのかたちで表現します。
这本日历无比多变。
1个月可能占1页
1周也有占1页的。
仅是1天也有1页。
不是将1年分成12个月365天，
长泽masami的感情囊括了时间的人类历。
时间是有生命的。
因此这本台历将经常是未完成的。
那一天不见了，将会有2枚看不到的照片。
从现在开始的1年
一定有谁也没见过的Masami
而你可能会见过几次。
伴着她的妙语连珠。
翻开这本年历便在...
2010年2月20日。長澤まさみカレンダーの発売決定！
さまざまな役柄を演じ、いまや日本映画界を背負う女優となった長澤まさみさん。でも、彼女の本当の、素のままの姿を知る人は意外と少ない。22歳になった彼女が日々の暮らしの瞬間でどんな表情を見せ、言葉を語ってくれるのか。
箭内道彦さんが、クリエイティブディレクターとして、ありのままの長澤まさみを、これまでだれも考えなかったカレンダーのかたちで表現します。
这本日历无比多变。
1个月可能占1页
1周也有占1页的。
仅是1天也有1页。
不是将1年分成12个月365天，
长泽masami的感情囊括了时间的人类历。
时间是有生命的。
因此这本台历将经常是未完成的。
那一天不见了，将会有2枚看不到的照片。
从现在开始的1年
一定有谁也没见过的Masami
而你可能会见过几次。
伴着她的妙语连珠。
翻开这本年历便在其中。
啊，赶快，
最初的1日，4月1日。
定为Masami与你的见面寒暄。
这一年都请多关照。
箭内道彦さんからのメッセージ
１日は、本当は１年の365分の１ではない。
短い日。長い日。
忘れたい日。忘れられない日。忘れたくない日。
待ち遠しい日。
それぞれの１年の中で、それぞれの１日は、均等じゃない。
時間は生き物だ。
このカレンダーは、時間の概念を、体感時間に変えるカレンダー。
「カレンダー」に縛られない「わたし」
長澤まさみの「自由」「繊細」「大胆」
その魅力の混在。
１ヶ月で１ページの月もあれば、
１週間で１ページの週も。
１日だけで１ページの日もある。
当然だ。人は生きているのだから。
「気まぐれ」が詰まった
ある種ロックでパンクな人間らしい暦。感情のある。
これは１年間かけて長澤まさみと一緒に読んでゆく本。
一緒に感じてゆく毎日。一緒に暮らす時間。
長澤まさみと遊ぶ１年。
笑ったり泣いたり。
明日のことはわからない。
だからこのカレ...
箭内道彦さんからのメッセージ
１日は、本当は１年の365分の１ではない。
短い日。長い日。
忘れたい日。忘れられない日。忘れたくない日。
待ち遠しい日。
それぞれの１年の中で、それぞれの１日は、均等じゃない。
時間は生き物だ。
このカレンダーは、時間の概念を、体感時間に変えるカレンダー。
「カレンダー」に縛られない「わたし」
長澤まさみの「自由」「繊細」「大胆」
その魅力の混在。
１ヶ月で１ページの月もあれば、
１週間で１ページの週も。
１日だけで１ページの日もある。
当然だ。人は生きているのだから。
「気まぐれ」が詰まった
ある種ロックでパンクな人間らしい暦。感情のある。
これは１年間かけて長澤まさみと一緒に読んでゆく本。
一緒に感じてゆく毎日。一緒に暮らす時間。
長澤まさみと遊ぶ１年。
笑ったり泣いたり。
明日のことはわからない。
だからこのカレンダーは時々未完成。
“その日”が訪れ、”その時”が来ないと受け取れない写真もある。
タイムマシンなんかいらない。
キラキラした過去も バラ色の未来も
タイムマシンなんかいらない
悲しかった過去も 心配な未来も
リアルタイム。
長澤まさみの３６５日を
あなたの３６５日で見守ってください。
あなたの１年を重ねながら。
have a good year