阴翳、女性与风流

真正的日本，不在太阳旗的强光照耀下，不在阳刚武勇的男性炫耀上，

而在那些阳光永远照不到的阴翳角落，那些女性阴柔得以主宰笼罩之处。

——————————

🔸「华文世界经典领读人」杨照 ×「隐匿于大时代角落的美学宗师」谷崎润一郎：读谷崎，凝视不受重视的幽暗角落，温柔对抗盲从时代的荒诞不经

“一路写来，不呼应任何时代，是他最了不起的成就。”

《细雪》的出版，曾遭军部下令查禁。当整个社会被迫为战争高唱时，在谷崎笔下，莳冈家的女儿们依然关心爱情、歌舞、捕萤、赏花——武士道、军国主义、战争真的比她们的生活更能代表日本、更贴近日本国民吗？

🔸 独创的阴翳美学：最有意义的话，是没有完全说出来、有所隐瞒的话；最私密因而最关键的事，一定发生在有着重重阴影的地方

反传统的女性力量、悖德的情感关系、暧昧绵延的语句、恍惚若有物的想象空间。

在集体标准衡量下不被接受、不应该存在...

真正的日本，不在太阳旗的强光照耀下，不在阳刚武勇的男性炫耀上，

而在那些阳光永远照不到的阴翳角落，那些女性阴柔得以主宰笼罩之处。

——————————

🔸「华文世界经典领读人」杨照 ×「隐匿于大时代角落的美学宗师」谷崎润一郎：读谷崎，凝视不受重视的幽暗角落，温柔对抗盲从时代的荒诞不经

“一路写来，不呼应任何时代，是他最了不起的成就。”

《细雪》的出版，曾遭军部下令查禁。当整个社会被迫为战争高唱时，在谷崎笔下，莳冈家的女儿们依然关心爱情、歌舞、捕萤、赏花——武士道、军国主义、战争真的比她们的生活更能代表日本、更贴近日本国民吗？

🔸 独创的阴翳美学：最有意义的话，是没有完全说出来、有所隐瞒的话；最私密因而最关键的事，一定发生在有着重重阴影的地方

反传统的女性力量、悖德的情感关系、暧昧绵延的语句、恍惚若有物的想象空间。

在集体标准衡量下不被接受、不应该存在的激情，不会因此就真的从人间现实里消失。——这是谷崎润一郎小说的基本态度。

🔸 知名设计师操刀整体装帧设计，巧用材质、工艺表现精致日式美

护封选用柠檬黄素纸，结合烫白工艺，体现象征“菊与刀”的武士道精神与如花朵般缠绵柔软的女性力量，巧用材质传递出含蓄、精致的日式美学。

内封邀请法国艺术家定制肖像插画，以今日审美眼光重塑文豪形象。和洋融合，表达作家强烈、别具一格的生命态度。

🔸今天，阅读经典文学会怎样影响我们的生活？

◈《杨照日本文学名家十讲：我与世界挣扎久》（上辑）02 ◈

“当遭遇时代问题，陷入与理想相左的人生，该如何选择？”

5位文豪，5种人生态度

以文学，倾听他们的挣扎与回答——

夏目漱石：对抗

谷崎润一郎：隐匿

芥川龙之介：正视

川端康成：徒劳

太宰治：浪荡

在日本的百年动荡中挣扎，他们成为我们的镜子：

当你意识到眼前的生活并非理所当然，你就拥有了解决走投无路的可能。

——————————

我要尽可能地说明《细雪》和谷崎润一郎其他作品的关键差异之处，并且解释为什么会有如此巨大的差异形成；更进一步，我希望借由我的导读，将谷崎润一郎从那样粗俗的“奇情”形象中解放、解救出来，还他一个崇敬日本古典含蓄、阴翳之美的深沉面目。

——杨照

杨照，作家、文学评论家。本名李明骏，1963年生，台湾大学历史系毕业，美国哈佛大学东亚史硕士，华人世界著名的人文经典领读人。曾任《明日报》总主笔，远流出版公司编辑部制作总监，台北艺术大学兼任讲师，《新新闻周刊》总编辑、总主笔、副社长；近年来致力于东西方经典著作的解读，并担任“诚品讲堂”“敏隆讲堂”长期经典课程讲师，及《看理想》古代中国经典节目主讲人。