爱的艺术
《爱的艺术》全书三卷,第一卷《如何获得爱情》,第二卷《如何保持
爱情》,第三卷《女人的良友》。第一、二卷从社会学、心理学基础上对青
年男女指导如何处理爱情问题,第三卷专为妇女说法,他提高妇女的社会地
位,家庭地位,赞扬妇女的才智并不低于男子,鼓励妇女要更主动地对待爱
情生活。这些观点,在当时,事实上是很民主,很进步的,如果不是为了书
中有许多色欲的描写,歌颂纵欲的享乐,这三卷诗本来是严肃而纯正的,不
至于被视为不道德的淫书。
《爱的艺术》是一本幽默的教育诗,辞藻和内容是非常淫艳的,但它表
现了作者对这个问题的渊博的知识和精细的心理学。《爱的艺术》可能是前
所未有的最不道德的诗,但并不是最伤风败俗的诗。我们可以怀疑它对读者
是否有严重的害处。
奥维德(Ovid),生于公元前43年,堪称他那个时代的花丛圣手、浪子班头。他在青年时代就有作品《情书》(Heroides)问世,内容是以一些神话中的女性为第一人称,杜撰她们写给情人的情书。28岁那年他推出诗集《恋歌集》(Amours),详述他与已婚女子科林娜(Corinna)之间的情事,这些诗被认为“散发出一股炽热的肉欲享受和感官刺激……”。
寒川子,职业作家、翻译家,本名王月瑞,出版作品40余部。
评论