練習曲的演奏與變奏

一行詩，一段文字，一則論述，一首譯詩，

都可視為生命裡有機的內在連結。

每種文體，每種技藝，形成詩人靈魂的巨大象徵。

楊牧孜孜不倦致力一個詩學的創造，

進可干涉社會，退可發抒情感；兩者合而觀之，

一位重要詩人的綺麗美好與果敢氣度，儼然俯臨台灣這海島。

詩人楊牧，超過半世紀以上的歲月，投身於詩、散文、評論、翻譯的經營，擘造可觀的文學知識，為戰後世代構築動人心弦的詩藝與語藝。詩學的累積，僅從單一的詩集或散文集，可能不易窺其規模；但是，經過五十年的時間延續，他的文字實驗與實踐，已經形塑成為一個時代的重要風景。

本書為研究楊牧文學成就之合集，結合國內外多位學者之研究成果，一窺楊牧文學抒情的奧秘。楊牧的藝術成就，無可否認，必然在文學史中熠熠發光。

奚密∕美國加州大學戴維斯分校、東亞語文系和比較文學系

賴芳伶∕國立東華大學中文系

郝譽翔∕國立中正大學台灣文學研究所

曾珍珍∕國立東華大學英美語文學系

蔡明諺∕國立成功大學台灣文學系

上田哲二∕慈濟大學東方語文學系

張依蘋∕馬來西亞拉曼大學中文系

許又方∕國立東華大學華文文學系

楊照∕知名作家、《新新聞》周報總主筆

陳義芝∕國立台灣師範大學國文學系

陳芳明∕國立政治大學台灣文學研究所

石計生∕東吳大學社會學系

鍾怡雯∕元智大學中語系