艾菲·布里斯特

《艾菲·布里斯特》是德国作家冯塔纳的长篇小说代表作。作品描写了贵族小姐艾菲·布里斯特的婚姻悲剧。艾菲的父母做主，把十七岁的艾菲嫁给比他年长二十一岁的县长殷士台顿。艾菲在年龄和感情上同丈夫有很大距离，她因被花花公子克拉姆巴斯引诱而出轨。事后，她懊悔不已。六年后，殷士台顿发现了克拉姆巴斯的情书，在决斗中打死了克拉姆巴斯，和艾菲离婚。艾菲也被父母因习俗原因拒之门外，她和女仆独自租住在小房中，积郁成疾，最后病死娘家。作者通过艾菲的婚姻和爱情悲剧，揭露批判了普鲁士贵族阶层道德习俗的虚伪和残酷。

作者：台奥多尔·冯塔纳，（1819－1898），德国作家。生于德国诺伊鲁平。祖先是法国胡格诺教徒。职业学校毕业后，进药房当学徒。后对文学发生兴趣，开始发表诗作。代表作有长篇小说《沙赫·封·乌特诺夫》《迷惘、混乱》《施蒂娜》《燕妮·特赖勃尔夫人》和《艾菲·布里斯特》等。

译者：韩世钟，（1928－2016），浙江桐乡人。1953年毕业于南京大学外文系。历任上海新文艺出版社、上海人民出版社、人民文学出版社上海分社编辑，上海译文出版社编辑。译有海涅的《卢卡浴场》《卢卡城》，冯塔纳的《艾菲·布里斯特》，霍普特曼的《织工》等。