Murraya paniculata

Murraya paniculata (L.) Jack. in Malay. Misc. 1: 31. 1820; Huang in Acta Phytotax. Sin. 8: 98, Pl. 9(1), 10. 1959; Swingle et Reece in Reuth. et al. Citrus Indust. 1: 233, 3-7, laeva, 1967: 中国高等植物图鉴2: 554, 图2838. 1972; 海南植物志3: 44. 1974.——Chalcas paniculata L. Mant. Pl. 68. 1767.——M. omphalocarpa Hayata, Icon. Pl. Form. 3: 51. 1913, 5: 14. 1915; Kanehira, Form. Trees 315, f. 316. 1936.——M. paniculata var. omphalocarpa Tanaka in Journ. Soc. Trop. Agr. Form. 1: 27. 1929;, H. L. Li, Woody Fl. Taiwan 379. 1963; Swinge et Reece. in Reuth. et al. Citrus Indust. 1: 234. 1967.

小乔木，高达12米。树干及小枝白灰或淡黄灰色，略有光泽，当年生枝绿色，其横切面呈钝三角形，底边近圆弧形。幼苗期的叶为单叶，其后为单小叶及二小叶，成长叶有小叶3-5、稀7片；小叶深绿色，叶面有光泽，卵形或卵状披针形，长3-9厘米，宽1.5-4厘米，顶部狭长渐尖，稀短尖，基部短尖，两侧对称或一侧偏斜，边全缘，波浪状起伏，侧脉每边4-8条；小叶柄长不足1厘米。花序腋生及顶生，通常有花10朵以内，稀多达50余朵；萼片卵形，长达2毫米，边缘有疏毛，宿存；花瓣倒披针形或狭长椭圆形，长达2厘米，盛花时稍反折，散生淡黄色半透明油点；雄蕊10枚，长短相间，花丝白色，线状，比花柱略短，药隔中央及顶端极少有油点；花柱绿色，细长，连子房长达12毫米，柱头甚大，比子房宽或等宽，子房2室。果橙黄至朱红色，狭长椭圆形，稀卵形，顶部渐狭，长1-2厘米，宽5-14毫米，有甚多干后凸起但中央窝点状下陷的油点，种子1-2粒；种皮有棉质毛。花期4-9月，也有秋、冬开花，果期9-12月。

产台湾、福建、广东、海南及湖南、广西、贵州、云南四省区的南部。生于低丘陵或海拔高的山地疏林或密林中。石灰岩地区较常见，花岗岩地区也有，有时为小面积范围内的单优种。东自菲律宾，南达印度尼西亚，西至斯里兰卡各地。

据以前描述的模式植株，是从中国南方引种的，但该模式标本已失传。另选采自印度的作代模式。

九里香与千里香是两个很近缘的种。二者的区别在于九里香的自然分布在离海岸不远的多属砂壤地方，喜阳光，耐干热，植株较矮小，但在香港邻近的大屿岛上，有颇高大的老龄树，其花与叶均较小。千里香则见于较内陆地区的山地林中，立地较湿润，颇耐荫。但也见于季节性干旱的石灰岩山地，在广东省阳山县的石灰岩山地次生林中，有以千里香为优势的混交林，树的胸径在10厘米以内，在博罗县罗浮山，有百年以内的老树，在海南三亚市的甘什岭密茂林中，有高达12米，距地表约50厘米处的树干直径达35厘米的老树。在器官形态上，九里香的小叶是在叶片的中部以上最宽，顶端钝，有时急尖或近于圆，成熟的果长与宽约略相等，顶急尖或钝；千里香小叶的最宽处通常在中部以下，顶端长渐尖，成熟的果长远过于宽，多呈狭长椭圆形，顶端锥尖。前者多栽种作绿篱，或作盆景，后者尚未见有栽培，而其根多作中草药用。在良好的环境条件下，后者的花远较大，花瓣长达2厘米，台湾产的多属此类。