沼泽蕨

Thelypteris palustris (L.) Schott, Gen. Fil. adnot. t. 10. 1834; Kitag. in Rep. First Exped. Manch. 4: 61. 1935 et Linneam. Fl. Manch. 37. 1939; Ching in Bull. Fan. Mem. Inst. Biol. Bot. 6: 330. 1936 et Acta Phytotax. Sin. 8: 298. 1963; H. Ito in Nakai ＆ Honda, Nov. Fl. Jap. 4:125. 1939 et Fil. Jap. Ill. t. 330. 1944; 傅书遐, 中国主要植物图说, 蕨类植物门 133. f. 172. 1957; 张玉良等, 东北草本植物志 1:48. f. 41. 1958; K. Iwats. in Mem. Coll. Sci. Univ. Kyoto B, 31(3): 157. 1965; Ic. Corm. Sin. 1: 202. f. 403. 1972; Fl. Tsinling. 2: 126. t. 32, f. 1-5. 1974; Y. L. Zhang et al. , Spores Pterid. Sin. 305. f. 100 et t. 55: 22-24. 1976; 江苏植物志 1: 51. f. 71. 1977; 丁宝章等, 河南植物志1: 69. f. 85. 1981; Kramer, Ill. Fl. Mitteleuropa 1: 126. f. 109-114. 1984; Dixit, Census Ind. Pterid. 115. 1984; 蒋木青, 安徽植物志 1: 119. f. 112. 1985; C. J. Wu et X. L. Bai in Y. T. Ma, Fl. Intramongon. 1: 88. t. 10. f. 3-4. 1985; He, Fl. Hebei 1: 145. f. 133. 1986; 陈秀梅, 山东植物志1:83. f. 42. 1990; C. Y. Yang, Fl. Xinjiang 1: 38. t. 13: 1-3. 1992; K. Iwats. , Ferns ＆ Fern Allies Jap. 214. Pl. 137, 1-4. 1992; Nakaike, New Fl. Jap. (rev & enlarg.) 569. f. 569. 1992. ——Acrostichum thelypteris L. Sp. Pl. 1071. 1753. ——Polypodium thelypteris (L.) F. G. Weiss, Pl. Crypt. Fl. Gotting. 307. 1770. ——Polystichum thelypteris (L.) Roth, Rom. Arch. 2: 106. 1799 et Tent. Fl. Germ. 3: 77. 1799. ——Aspidium thelypteris (L.) Sw. in Schrad. Journ. Bot. 1800, 2: 40. 1802.——Athyrium thelypteris (L.) Spr. Anleit. Z. Kennt. Gew. 3ed. 2: 134. 1804. ——Nephrodium thelypteris (L.) Strempel, Fil. Berol. Syn. 32. 1822; Hook. , Brit. Ferns ad pl. 13. 1861; Kom. , Fl. Manch. 1: 118. 1901; Dunn & Tutcher, Fl. Kwangt. et Hongk. in Kew Bull. add ser. 10: 348. 1912; Hand. -Mazz. , Symb. Sin. 6: 25. 1929. ——Lastrea thelypteris (L.) Bory in Dict. Class. d'Hist, Nat. 9: 233. 1826; Bedd. , Ferns Brit. Ind. t. 44. 1865 et Handb. Ferns Brit. Ind. 241. 1883; Owhi, Fl. Jap. Pterid. 97. 1957; Tagawa, Col. Ill. Jap. Pterid. 111, 223. Pl. 42, f. 236. 1959. ——Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray, Man. Bot. North. U. S. 630. 1848; Ogata, Ic. Fil. Jap. 3: t. 128. 1930.——Thelypteris thelypteris Nieuwland, Midl. Nat. 1: 226. 1910. ——Polypodium palustre Salisb. , Prodr. 403. 1796. ——Aspidium palustre S. F. Gray, Nat. Arrang. Brit. Pl. 2: 9. 1821. nom. illeg. superfl.——Thelypteris palustris f. glabra H. Ito in Nakai & Honda, Nov. Fl. Jap. 4: 127. 1939. ——Polypodium pterioides Lam. , Fl. Franc. 1: 18. 1778. ——Thelypteris thelypterioides sensu Holub in Taxon 21: 332. 1972, non Nephrodium thelypterioides Michaux Fl. Bot. Am. 2: 267. 1803.

Thelypteris palustris (L.) Schott var. palustris

植株高35-65厘米。根状茎细长横走，黑色，光滑或顶端疏生红棕色的卵状披针形鳞片。叶近生，叶柄长20-40厘米，粗2-2.5毫米，基部黑褐色，向上为深禾秆色，有光泽，通常光滑无毛，或幼时被白色柔毛；叶片长22-28厘米，宽6-9厘米或有时稍宽，披针形，先端短渐尖并羽裂，基部几不变狭，二回深羽裂；羽片约20对左右，彼此接近，近对生，平展或斜展，成熟时往往略向下弯弓；基部一对略缩短，中部羽片长4-5厘米，宽1-1.2厘米，披针形，短渐尖头，基部平截，羽裂几达羽轴；裂片长5-7毫米（基部的略较长），宽3-5毫米，圆钝头或钝尖头，能育裂片边缘常反卷而呈尖头；叶脉在裂片上羽状，侧脉4-6对，单一或分叉，伸达叶边，基部一对出自主脉基部。叶厚纸质，干后草绿色或黄绿色，两面光滑，叶轴和羽轴上面有一纵沟，下面隆起，均无毛。孢子囊群圆形，背生于叶脉中部，位于主脉和叶缘之间；囊群盖小，圆肾形，膜质，成熟时脱落；孢子外壁表面光滑，周壁透明，具刺状突起。染色体2n＝70。

产黑龙江、吉林（安图，长白山）、内蒙古（哲盟）、河北（东陵）、河南（嵩山）、山东胶东半岛、新疆（奎屯）、四川（峨边）。生草甸和芦苇中沼泽地或林下阴湿处，海拔200-800米。广泛分布于北半球其它温带地区。

Thelypteris palustris (L. ) Schott var. pubescens (Lawson) Fernald in Rhodora 31: 34. Pl. 180. f. 7-10. 1929; Hara in Bot. Mag. Tokyo. 48: 702. 1934; Kitag., Rep. First Sci. Exped.Manch.4(2): 61. 1935. et 4(4): 5. 1936; Ic. Corm. Sin. 1: 202. 1972; Lelliger, Ferns & Fern Allies U. S. & Canada. 222. f. 275. 1985; Cody et Britton, Ferns & Fern Allies Canada 245. f. 127. 1989; C. F. Zhang et S. Y. Zhang, Fl. Zhejiang 1158. 1993; A. R. Sm. in Fl. North Amer. 2: 213. 1993.——Lastrea thelypteris (L.) Bory var. pubescens Lawson, Syn. Canada. Ferns et Fil. Pl. 21. 1864. ——Thelypteris palustris. f. pubescens H. Ito in Nakai et Honda, Nov. Fl. Jap. 4: 127. 1939. ——Thelypteris palustris Schott 江苏植物志(上册)51. f. 71. 1977——Dryopteris thelypteris (L.) A. Gray var. pubescens Nakai in Bot. Mag. Tokyo 45: 97. 1931; Kom. in Bull. Jard. Bot. Acad. Sci. U. R. S. S. 30: 193. 1932.

与原变种的区别在于沿叶轴、羽轴和叶脉下面被多细胞针状长毛。染色体2n＝70。

产东北各地和江苏北部（云台山）、山东（艾山）。生湿草甸和沼泽地中，海拔达800米。也产东亚其它温带地区及北美。