王蓉翰 Ronghan Wang

王蓉翰，女，1934年11月27日生于四川成都。高中毕业时，1950年9月在成都考入中国人民解放军二野十八军军政大学，在大邑学习结业后于1951年随军大部队参加修建甘孜机场后被选入五十四师文工队，从此开始了文艺生涯。同年随五十四师文工队进军昌都，到昌都不久又调波密文工队，进军波密，驻进波密后一面开荒生产，一面演出宣传，学习藏语文。1954年波密文工队集体去重庆学习业务，同年回西藏驻林芝地区，波密文工队改为塔工文工队，工作由部队转入地方。1956年塔工文工队与江孜、日喀则、拉萨等文工队合并成立西藏自治区歌舞团，1956年底全团奉中央文化部之命调北京参加全国少数民族文艺会演，她代表西藏地区在首都大舞台上演唱两首藏歌。1957年西藏歌舞团全团驻陕西咸阳西藏公学待命修整期间，歌舞团党委派她担任歌舞团新学员才旦卓玛的声乐及艺术指导老师。1958年又派她专程带领才旦卓玛去北京参加演出。1959年西藏自治区领导派她去上海音乐学院声乐进修班学习。同年奉命回藏参加民主改革运动。1950年代初，由她作词，和作家家涂青华合作编写了歌曲《毛主席的光辉》、《我们的解放军》等，并由她用藏汉双语首唱。《毛主席的光辉》1964年被选入大型音乐舞蹈史诗《东方红》。1972年因病调回故乡，在成都人民广播电台任音乐编辑。编采、撰稿、录制的音乐专题《明姑娘》、《雏凤一鸣举世惊》及文学音乐专题《历代诗人咏巴蜀——李白篇》、《历代诗人咏巴蜀——杜甫篇》等节目在1985年和1988年的全国省会市台文艺广播交流会上获优秀奖。她被成都人民广播电台首批评聘为主任音乐编辑。还担任四川省民族声乐学会理事，四川省音乐家协会会员，中国广播电视学会会员。（王蓉翰自述，西藏艺术研究1999年03期）