杰克·威廉森

人物生平

1908年出生于美国亚利桑那州，后来几经搬迁才在新墨西州东部的一个偏僻农场定居下来。1926年，威廉森怀着成为科学家的梦想高中毕业，但家庭的困难却迫使他放弃了上大学的机会。恰在此时，正在连载A·梅里特作品的著名科幻杂志《惊奇故事》出现在他面前。威廉森完全被迷住了，开始试着为《惊奇故事》写一些梅里特式的故事，很快处女作《金属人》(TheMetalMan)就出现在《惊奇故事》上。提到当初的写作动机，威廉森坦率地承认，除了喜欢科幻外，最主要的动机是为了钱。不过他很快发现：科幻对于他远非挣钱那么简单，它解放了他的创造力，成就了他的事业，还帮助他克服了因出身贫寒而产生的自卑。威廉森在写作上有着极强的适应性，他总是能够调整自己的创作方向与风格使之适应市场的变化（这正是他的作品长盛不衰的秘诀），其创作大致可分为两个阶段：1945年以前，他的创作集中在当时流行的“太空歌剧”上，被誉为“太空歌剧”的两大台柱子作家之一；1945年以后，他的创作则更加多样化，并开始关注科技发展对人物心理和社会所产生的影响。威廉森第一阶段的长篇有十多部，它们大都以在杂志上连载的形式发表，包括《外星智能》（AlienIntelligence,1929）、《乌托邦要塞》（Fortress ofUtopia,1939）等等。他在这一时期最好的作品是“航时军团”系列中的《时间军团》（The Legion ofTime，1938），它表达了作者的未来观，即任何未来都有可能存在，但实际上能够存在的未来却只有一个。威廉森通过这部作品第一次提出了“平行宇宙”的概念。随着坎贝尔黄金时代的来临，威廉森一夜之间成了老前辈，但他用令人赞叹的速度适应了新的环境。先后出版了《潜在的异族》（Darker Than You　Think，1940）以及“反物质系列”等一系列佳作。50年代初，威廉森面临着自我超越的困境，一直到60年代，都较少有独立的创作，更多的是与别人合作。虽然与冈恩合作的《星桥》（StarBridge, 1955）再次证明了他在太空歌剧方面的非凡造诣，但他与波尔的合作却更长久。在第一个系列“海底三部曲”获得成功后，他们又接着创作了“星孩三部曲”和 “布谷鸟”系列。前者是描写人类进化到行星生命的壮丽史诗，完全舍弃了太空剧的结构；而后者，则在语言上进行了新的尝试。威廉森是个标准的榜样式的作家，他在繁忙的创作之余，更以一种令人敬慕的精神不断地更新自己的知识。56岁时，他获得了博士学位，并在新墨西州大学教现代小说和文学评论，直至1977年退休。这期间，他努力促使科幻成为一门正式的理论学科，为提高科幻文学的地位做出了贡献。1976年，他被世界科幻小说协会授予科幻大师奖，两年后又被推选为美国科幻小说作家协会会长。70年代和80年代，威廉森以《月亮孩子》（The MoonChildren,1972）和《天网坠落》（Lifeburst,1984）等作品赢得了各方面的好评，尤其是前者，可以说是威廉森成功超越自我的象征。进入90年代以来，威廉森的创造力依然旺盛，用《滩头堡》（Beachhead，1992），《月亮魔鬼》(Demon Moon，1994)，《黑太阳》（BlackSun，1998）等一系列代表性作品不断证明着一个已经连续写作了七十余年的老牌科幻大师令人敬畏的活力。2001年93岁的威廉森又以一部《最终的地球》获得科幻大奖“雨果奖”，从而创造了科幻史上的一项奇迹。威廉森于2006年11月10日下午在新墨西哥家中去世，终年98岁。

人物作品

杰克·威廉逊从1928年20岁起开始发表科幻，一写写了近80年，堪称科幻史上奇迹。他的一生创造了很多的第一。写了近80年科幻，而且始终保持着高水平，这项记录就恐怕多年也不会有人打破。他是第一个提出地球化（Terraforming）这个词的。他生前出版的最后一部科幻长篇是2005年出版的《石柱门》（The Stonehenge Gate ）。小说出版时他96岁。这应该是出版原创科幻时年龄最老的记录吧。他92岁那年凭其诗一般优美的科幻杰作中篇《永远的地球》获得雨果奖。这无疑是雨果奖获奖者里年龄最老的记录。本合集包括：《天网的坠落》 李小均 唐伟胜 译《潜在的异族》 （又名：比你想象的更黑暗） 陈晓莹 译《月亮孩子》 冯晓黎 译《CT飞船》 （即反物质飞船）《CT辐射》部分著作内容简介《月亮孩子》：本书是一部充满幻想色彩而又人情味十足的科幻小说，作者生动描绘了人类宇航员在登陆月球后，被月球上的沙砾改变了遗传基因，由此，月亮孩子在地球上诞生，肩负重任的月亮使者最终克服重重困难，结束了星际战争，为宇宙带来了和平。《反物质飞船》：(SeeTee Ship)是威廉森的早期代表作，作为“反物质”系列中的一部，它首先于1942-1943期间在《惊奇故事》连载，1951年以单行本的形式出版。连载小说的特色之一在于它们构成了对作者的情节组织能力及悬念运用能力的考验。威廉森通过了这种考验。天空中让人恐慌的神秘闪光，超越常识飞行的“再见，简”号飞船，谜一样的反物质文明以及他们历经万亿年光阴的“诺亚方舟”，所有这一切构成了一个完整的悬念链条，激起读者一探谜底的好奇本性，进而使之欲罢不能。《反物质飞船》也可以说是威廉森理想主义风格的发端。刚刚大学毕业的德雷克·瑞克为了寻求星际公司对其父亲的反物质研究项目的支持，留在了地球。而当他发现星际公司正企图利用他，甚至他的父亲吉姆·德雷克的技术，从事反物质导弹的研发；太空中再次出现反物质碰撞事件时，他马上冲破星际世间公司的层层阻挠，与父亲的好友罗拔·麦奇一道驾驶“再见，简”号飞船，踏上了探索反物质能源和平利用研究的危险之旅。主人公瑞克由此成为早期科幻小说中理想主义者代表的化身。《反物质飞船》中的另外一些正面人物，特别是瑞克的父亲，同样是这些理想主义者中的一员。当太阳系各方势力都不惜一切地争夺反物质文明遗留下来的“CT底盘”时，他却坚持着自己那份看似愚腐，实则如金子一样闪闪发光的理想主义信念，为反物质能源的和平利用倾心竭力。正是这样一些人，给我们带来了激情的体验。但是，《反物质飞船》毕竟是一部创作于半个世纪前的作品。以今人的眼光看，这部作品的人物塑造显然没有超越50年代科幻小说那普遍性的平面化模式。即使是书中当初那些由反物质引发的悬念的吸引力，也难免被半个世纪的光阴打了折扣。显然，之所以将这样一部作品列入“世界科幻大师”丛书还有更重要的理由。这理由就是《反物质飞船》表现出的对反物质的惊人预见。《反物质飞船》创作之时世界上还没有“反物质”这一概念。威廉森在谈到他创作“反物质系列”的背景时说，他当初打算写一系列有关在小行星带开采新能源物质的故事，把这种想象中的物质叫做“地物质”。后来是坎贝尔启发了他，从而创造出了“反物质”这一新名词。而今天，我们的科学家竟然实现了反物质这种神奇物质的人工制造（1995年欧洲核子实验室在累计15小时的实验中，共记录到9个反氢原子存在的证据；1996年，美国费米国立加速器实验室成功制造了7个反氢原子）。外星（当然包括火星这样太阳系行星）改造，或者说外星地球化，现在也已经是一个通俗的百姓话题。然而大多数人并不知道，是杰克·威廉森，在这本《反物质飞船》中创造了“地球化”（terraforming）一词。当我们今天谈论反物质，谈论火星改造时，我们不能不惊叹于威廉森，这位科幻大师在半个世纪前的惊人想象。这构成了我们出版这部《反物质飞船》的最重要的理由。《比你想象的更黑暗》：人类研究基金会的科学家蒙瑞克博士，多年潜心于变异人种的研究，终于在蒙古取得了惊人的发现。记者威利·巴毕随即前往机场采访，不想“意外邂逅”美丽女郎艾溥露·贝尔。艾溥露向巴毕揭开了一个惊人的秘密：巴毕和她一样，血管中流着异族的血液；而博士的发现将威胁到他们整个种族的存亡！在艾溥露的诱导下， 巴毕在夜晚入睡后变异成嗜血的猛兽，开始了悍卫种族血脉的战斗，巴毕在人兽之间的边缘挣扎，要如何才能摆脱宿命的捉弄？本书是一部基于民间传说的惊人之作，神秘而充满悬念的情节释放者让读者无法释卷的魔力。《硅剑》：讲述将发生在不久将来的一个谋杀、阴谋和革命的故事。主人翁莱顿·巴斯托的哥哥是一位记者，他在追踪报道一个事件中被谋杀了，巴斯托跟踪至肯塔基州开始了他自己的调查。在麦考达姆县，他发现了谋杀其兄弟的线索，他兄弟的采访笔记上也暗示了一种威力无穷的新技术，叫作“硅剑”，当巴斯托进一步深入调查麦考达姆县及其统治该县的家庭秘密时，他发现自己也成为阴谋谋杀的对象，但他还是冒着生命危险，追查杀死他兄弟的凶手和硅剑的秘密。因为如果他不能及时揭露他们的阴谋的话，他们将会唆使麦考达姆县的人宣布脱离美国而独立——这是美国成立1500年以来没有人敢做的事情。他们之所以敢冒天下之大不讳，是因为他们手中有着威力无穷的武器“硅剑”。他能在麦考达姆县四周设立一道攻不破的屏障，并能使军队得于无能为力的状态。巴斯托将了解到的情况通过特定的通道上报总统，在总统的支持下，军队与国民齐心协力，迫使麦考达姆县全部投降。翻译：姜云生 姜倩上海科学普及出版社出版 当代外国科幻名著