刘慕沙 Musa Liu
刘慕沙,女。台湾苗栗人。作家朱西宁之妻。作家朱天文,朱天心之母。新竹女中毕业。曾任国小教师、救国团文宣干事、《高县青年》编辑,目前专事翻译与写作。刘慕沙(1935年3月22日-),台湾翻译家,原名刘惠美,苗栗客家人,台湾新竹女中毕业。出生在日治台湾,读了4年台湾日制国民学校,学生时代爱读日本文学作品,打下良好的日本语言基础。三女天衣出生后,开始专门从事日本文学翻译工作,目前翻译的各种日本小说已有六十多部。翻译包括日本作家川端康成、三岛由纪夫、石川达三、曾野绫子、吉本芭娜娜、大江健三郎、井上靖等的作品,个人也有短篇小说的创作,并集结出版《春心》。曾以《没有炮战的日子里》获得台湾省妇女写作协会征文第二名。
评论