莫里斯·卢布朗

联合创作 · 2023-12-27 07:43

人物经历

1905年,卢布朗在担任杂志《我什麼都知道》(Je Sais Tout)编辑的朋友皮埃尔·拉菲特(Pierre Laffitte)的百般邀稿下,心不甘情不悦的写下了一部杂志连载小说,这部作品就是《亚森·罗苹被补记》,让名闻遐迩的怪盗绅士亚森·罗苹初次登场就被送进大牢。这部作品从1905年7月15日开始连载,没想到造成了巨大回响并得到空前的成功,让卢布朗名利双收。之後,卢布朗总共写下21部亚森·罗苹的系列小说(部份为短篇故事的文集)。  设计来源亚森·罗苹一角的设计来源,据推测是来自曾经於1905年3月登上报纸头版的非法份子马里乌斯·雅各,也可能是参考自奥克塔夫·米尔波的作品《Les 21 jours d'un neurasthénique》(1901)里的一位绅士怪盗阿蒂尔·勒博(Arthur Lebeau),或是米尔波所作的另一部喜剧《Scrupules》(1902)里的绅士怪盗。虽然英国作家厄恩斯特·威廉斯·何努格在1899年创造出另一个怪盗绅士—亚瑟·莱佛士,但推测卢布朗没有看过。  厌倦1907年,藉由罗苹系列故事的成功,卢布朗终於开始全职撰写罗苹的故事。然而,卢布朗也犯了和柯南·道尔相同的毛病,因为罗苹成功的阴影,遮闭了他对纯文学小说与犯罪小说的野心,所以他开始对罗苹这个角色感到困窘,而企图在系列作《813之谜》里让罗苹自杀。此外,卢布朗本人也说过:『罗苹不是我的影子,我才是罗苹的影子。』充份道出他内心的无奈。而在卢布朗的晚年里又曾说过:『与罗苹相遇实在是一场意外。要说这是不是场幸运的意外?那可就不得而知了。』。好几次,卢布朗也嚐试创造其他的角色,比如私家侦探吉姆·巴内特(Jim Barnett),但最终这个角色还是被并作罗苹的化身。卢布朗一直撰写罗苹的冒险史,一直到1930年代。  怪盗与名侦探亚森·罗苹的系列作初期,不时有仿福尔摩斯作,让传奇大侦探歇洛克·福尔摩斯的登场(如《奇巖城》及《怪盗与名侦探》);而在这些作品里,怪盗与大侦探总是你来我往,杀得两败俱伤。这两个传奇角色的对决全部出自於卢布朗之手,多少引来福尔摩斯迷的不满。虽然福氏的作者柯南·道尔没有强烈的抗议,道尔爵士还是忍不住指出这是一种不道德的行为。卢布朗後来的作品才开始收敛,并将原本设定成福氏的角色,改用其他名字。

其他写作

除了前面介绍到的作品,卢布朗另外还有两部重要的科幻小说:1919年的《Les Trois Yeux》与1920年的《Le Formidable Evènement》。前者叙述一个科学家与三眼金星人作影像联系;在第二部的故事里发生了一场大地震,之後在英国与法国之间升起了一块新大陆。

遗言

卢布朗的文学成就获得了法国荣誉军团勋章的奖励。而他也於1941年死於佩皮尼昂。在他去世之前几周曾说了一句奇妙的话:『罗苹出现在我身旁了,快阻止他。』;由於话中内容像有人欲加害卢布朗,於是警方派出人马,每天24小时戒护,直到他寿终正寝。

择录著作

亚森·罗苹系列作品《亚森·罗苹被捕记》(绅士怪盗)(Arsène Lupin, gentleman-cambrioleur, 1905-1907) 《怪盗与名侦探》(Arsène Lupin contre Herlock Sholmès, 1906-1908) 《Arsène Lupin / Une aventure d'Arsène Lupin》—戏剧,小说化(1909) 《奇巖城》(空心岩柱)(L'aiguille creuse,1909) 《813之谜》(813, 1910) 《水晶瓶塞》(Le bouchon de cristal, 1912) 《罗苹的告白》(Les confidences d'Arsène Lupin, 1911-1913) 《神秘黑衣人》(L'éclat d'obus, 1915) 《金三角》(Le triangle d'or, 1917) 《棺材岛》(L'île aux trente cercueils, 1919) 《Le retour d'Arsène Lupin》—戏剧(1920) 《虎牙》(Les dents du tigre, 1920) 《八大奇案》(Les huit coups de l'horloge, 1923) 《罗苹与魔女》(La comtesse de Cagliostro, 1924) 《碧眼少女》(La demoiselle aux yeux verts, 1927) 《穿羊皮的人》(L'homme a la peau de bique, 1927) 《名侦探罗苹》(L'agence Barnett et Cie, 1927-1928) 《奇怪的屋子》(La demeure mystérieuse, 1928) 《古堡惊魂》(La barre-y-va, 1930) 《绿宝石之谜》(Les cabochon d'emeraude, 1930) 《两种微笑的女人》(La femme aux deux sourires, 1932) 《神探与罗苹》(Victor, de la brigade mondaine, 1934) 《魔女的复仇》(La Cagliostro se venge, 1935) 《罗苹的财富》(Les milliards d'Arsène Lupin, 1939) 《罗苹的最後之恋》(Le dernier amour d'Arsène Lupin, 1939—未发表) 《白色秋牡丹的秘密》 《双面人》 《罗苹与杀人魔王》 《千钧一发》 《消失的王冠》 《黑色的吸血蝙蝠》 《罗苹的大失败》 《幻影杀手》 《妖魔与女侦探》

其他作品

《Une femme》(1893) 《Armelle et Claude》(1897) 《Voici des ailes》(1898) 《Les Lèvres jointes》(1899) 《L' Enthousiasme》(1901) 《Un vilain couple》(1901) 《Gueule rouge》(1904) 《80 chevaux》(1904) 《La Pitié, pièce de théâtre》(1906) 《L' Aiguille creuse》(The Hollow Needle) (1909) 《La Frontière》(1911) 《Les Trois Yeux》(1919) 《La Robe d’écaille rose》(1920) 《Le Formidable Événement》(1920) 《Le Cercle rouge》(1922) 《Dorothée, danseuse de corde》(1923) 《La Vie extravagante de Balthazar》(1925) 《Le Prince de Jéricho》(1930) 《Les Clefs mystérieuses》(1932) 《La Forêt des aventures》(1933) 《Le Chapelet rouge》(1934) 《L' Image de la femme nue》(1934) 《Le Scandale du gazon bleu》(1935) 《De minuit à sept heures》(1937)

国内小说翻译

《怪盗亚森罗宾》或者《怪盗亚森罗平》、《怪盗亚森罗苹》 最早登陆中国是在1918年《亚森罗宾奇案》(上海中华书局)

怪盗亚森罗苹相关电影

《绅士大盗》/2004年10月在法国上映

浏览 3
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

编辑
举报