志卷第二 元史四十九

志卷第二 元史四十九

翰林学士亚史大夫知制诰兼修国史臣宋濂翰林待制承直郎同知制诰兼国史院勑修

天文二

月五星凌犯及星变下

顺帝元统元年正月估酉，太白昼见。二月戊戌，亦如之。己亥，填星退犯太微东垣上相。丙辰，太隂犯天江下星。三月戊寅，太隂犯太微东垣上相。五月丁酉，荧惑犯太微垣右执法。六月丁丑，太隂犯垒壁阵西第二星。七月己亥，太隂犯房宿北第二星。九月甲午，太隂犯东咸西第一星。填星犯进贤。乙未，太隂犯天江下星。丁巳，太隂犯填星。己未，太隂犯氐宿距星。十月甲子，太隂入犯斗宿魁东北星。十一月甲午，太隂犯垒壁阵西方第二星。辛亥，太隂犯太微东垣上相。壬子，太隂犯填星。癸丑，太隂犯亢宿南第一星。十二月癸酉，太隂犯鬼宿东北星。乙亥，太白犯垒壁阵西第八星。太隂犯轩辕夫人星。己卯，太隂犯进贤。癸未，太隂犯东咸西第二星。二年正月壬寅，太隂犯轩辕夫人星。庚戌，太隂犯房宿北第二星。二月癸酉，太隂犯太微东垣上相。丁亥，太白经天。三月辛丑，太隂犯进贤，又犯填星。四月丁丑，太白经天。戊寅，太白昼见。辛巳、壬午，皆如之。壬午夜，太白犯鬼宿积尸气。七月己亥，太白经天。甲辰，亦如之。丙午，复如之。己酉，太白昼见。夜，流星如酒杯大，色赤，尾迹约长五尺余，光明烛地，起自天津之侧，没于离宫之南。庚戌，太白经天。壬子，荧惑入犯鬼宿积尸气。癸丑，太白经天。甲寅，亦如之。八月丙辰朔，太白经天。丁巳、戊午、己未，亦如之。癸亥、丙寅、戊辰、辛未、壬申、癸酉、甲戌、丁丑、己卯，皆如之。己卯夜，太白犯轩辕御女星。庚辰，太白经天。壬午，亦如之。九月庚寅，太白经天。壬辰，太隂入南斗魁。癸巳，太隂犯狗国东星。太白犯灵台中星。甲午，太白经天。乙未，亦如之。己亥、壬寅，皆如之。乙巳，太白犯太微垣右执法。壬子，太白犯太微垣左执法。十月癸亥，荧惑犯太微西垣上将。太白犯进贤。乙亥，太隂犯轩辕夫人星。太白犯填星。十一月乙未，填星犯亢宿距星。庚戌，荧惑犯太微东垣上相。仍改至元元年二月甲戌，荧惑逆行入太微垣。四月壬戌，太隂犯太微垣左执法。五月癸卯，太隂犯垒壁阵东方第四星。六月壬戌，太隂犯心宿大星。七月乙未，太隂犯垒壁阵西方第二星。八月辛亥，荧惑犯氐宿东南星。九月丁亥，太隂入魁，犯斗宿东南星。庚寅，太隂犯垒壁阵西方第二星。十月甲寅，荧惑犯斗宿西第二星。庚申，太隂犯垒壁阵东方东第二星。甲子，太隂犯昴宿西第二星。丁卯，太白犯斗宿魁第三星。戊辰，太白昼见。十一月甲申，太白经天。丙戌，亦如之。己丑，辰星犯房宿上星及钩钤星。丙申，太隂犯鬼宿东北星。己亥，太隂犯太微西垣上将。庚子，太隂犯太微垣左执法。十二月壬子，太隂犯垒壁阵西方第二星。辛酉，太白犯垒壁阵东方第六星。甲子，太白经天。乙丑，太隂犯轩辕夫人星。丙寅，太白经天。丁卯，亦如之。太隂犯太微垣右执法。庚午，太白经天。壬申，亦如之。癸酉，岁星昼见。乙亥，太白、岁星皆昼见。戊寅，太白经天。岁星昼见。闰十二月乙酉，荧惑犯垒壁阵西第八星。庚子，太隂犯心宿大星。壬寅，太隂犯箕宿距星。癸卯，太隂犯斗宿魁东南星。二年正月壬戌，太隂犯太微垣右执法。甲子，太隂犯角宿距星。丁卯，太隂犯房宿距星。二月辛巳，太隂犯昴宿距星。甲申，太白经天。己丑，太隂犯太微西垣右执法。三月壬戌，太隂犯心宿距星。甲子，太隂犯箕宿距星。乙丑，太隂犯斗宿东南星。四月丙戌，太隂犯角宿距星。五月庚戌，太隂犯灵台西第一星。丙辰，太白昼见。丁巳，亦如之。六月戊子，太白犯井宿东扇北第二星。七月己酉，太白犯鬼宿东南星。乙卯，太白犯荧惑。八月己卯，太隂犯心宿东第一星。辛巳，太隂犯箕宿东北星。九月庚戌，荧惑犯太微西垣上将。十月丙子，荧惑犯太微垣左执法。丁亥，太隂犯昴宿。己亥，荧惑犯进贤。十一月己酉，太隂犯垒壁阵西第八星。己未，太隂犯鬼宿积尸气。丁卯，太隂犯房宿距星。三年三月辛亥，太隂犯灵台上星。四月辛卯，太隂犯垒壁阵西方第五星。庚子，太白昼见。五月壬寅，太白犯鬼宿东北星。乙巳，太隂犯轩辕左角。戊申，太白昼见。壬子，太隂犯心宿后星。戊午，太白昼见。己未，太隂犯垒壁阵西方第六星。辛酉，太白昼见。丁卯，彗星见于东北，如天船星大，色白，约长尺余，彗指西南，测在昴五度。六月庚午，太白经天。辛未，亦如之。甲戌，复如之。乙亥，太白犯灵台上星。己卯，太白经天。夜，太白犯太微西垣上将。壬午，太白昼见。太隂犯斗宿魁尖星。丁亥，太白犯太微垣右执法。己丑，太白昼见。庚寅，亦如之。七月癸卯，太白经天。乙巳，亦如之。丙午，复如之。庚戌，太白昼见。甲寅，太白经天。辛酉，太白昼见。壬戌，太白经天。癸亥、甲子，皆如之。八月庚午，彗星不见。其星自五月丁卯始见，戊辰徃西南行，日益渐速，至六月辛未，芒彗愈长，约二尺余，丁丑扫上丞，己卯光芒愈甚，约长三尺余，入圜卫，壬午扫华盖、杠星，乙酉扫钩陈大星及天皇大帝，丙戌贯四辅，经枢心，甲午出圜卫，丁酉出紫微垣，戊戌犯贯索，扫天纪。七月庚子扫河间。癸卯经郑晋，入天市垣。丙午扫列肆。己酉太隂光盛，微辨芒彗，出天市垣，扫梁星。至辛酉，光芒微小，瞻在房宿键闭之上罚星中星正西难测，日渐南行，至是凢见六十有三日，自昴至房，凢歴一十五宿而㓕。甲戌，太隂犯心宿后星。九月己亥，荧惑犯斗宿西第二星。甲辰，太隂犯斗宿魁苐二星。丁未，太隂犯垒壁阵西苐一星。己酉，太隂犯垒壁阵西苐八星。辛酉，太隂犯轩辕大星。十月庚午，太白昼见。丙子，太隂犯垒壁阵西方苐七星。壬午，太隂犯昴宿上行星。丁亥，太白昼见。太隂犯鬼宿积尸气。庚寅，太白昼见。辛卯，亦如之。丙申，复如之。十一月丁酉，太白经天。戊戌，太白犯亢宿距星。己亥，太白经天。壬寅，太隂犯荧惑。癸卯，太隂犯垒壁阵西苐六星。丁未，填星犯键闭。辛亥，太隂犯五车东南星。甲寅，太隂犯鬼宿西北星。丙辰，太隂犯轩辕左角。丁巳，太白经天。太隂犯太微垣三公东南星。戊午，太白经天。癸亥，亦如之。甲子、乙丑，皆如之。十二月己巳，岁星退犯天罇东北星。填星犯罚星南苐一星。甲戌，荧惑犯垒壁阵东苐五星。太白犯东咸上星。四年正月癸卯，太白犯建星西苐二星。甲辰，太白犯建星西苐三星。丙午，太隂犯五车东南星。辛亥，太隂犯轩辕左角。己未，填星犯东咸上星。庚申，太阴入斗魁。太白犯牛宿。二月戊寅，太隂犯轩辕大星。己卯，太隂犯灵台中星。三月戊申，填星退犯东咸上星。六月辛巳，填星退犯键闭星。闰八月己亥，填星犯罚星南苐一星。太隂犯斗宿南苐二星。庚戌，太隂犯昴宿南苐二星。乙卯，太隂犯鬼宿东南星。九月丙寅，太隂犯斗宿距星。戊辰，太白犯东咸上苐二星。癸酉，奔星如酒杯大，色白，起自右旗之下，西南行，没于近浊。甲申，太阴犯轩辕御女。乙酉，太阴犯灵台南苐一星。庚寅，太白犯斗宿北苐二星。十月辛亥，太隂犯酒旗上星。十一月辛未，荧惑犯氐宿距星。丁丑，太隂犯鬼宿东南星。戊寅，太白犯垒壁阵西苐六星。十二月庚子，荧惑犯房宿上星。癸卯，太白经天。己酉、庚戌、辛亥，皆如之。壬子，荧惑犯东咸上苐二星。乙卯，太白犯外屏西苐二星。太隂犯斗宿距星。丙辰，太白经天。

五年正月庚午，太隂犯井宿东扇上星。乙亥，荧惑犯天江上星。二月甲午，太隂犯昴宿上西苐一星。壬寅，太隂犯灵台下星。四月壬寅，太隂犯日星及犯房宿距星。五月庚午，太隂犯心宿后星。壬申，太隂犯斗宿西苐四星。丙子，太白犯毕宿右股西苐三星。六月甲辰，荧惑退入南斗魁内。七月辛酉，荧惑犯南斗魁尖星。壬戌，亦如之。甲子，复如之。太隂犯房宿距星。甲戌，太白经天。乙亥、丙子，亦如之。戊寅、乙酉、丙戌，皆如之。八月戊子，太白经天。己丑、庚寅、辛卯，皆如之。甲午，太隂犯斗宿西苐四星。丁酉，太白犯轩辕大星。戊戌，太白经天。己亥，亦如之。壬寅、甲辰，皆如之。乙巳，太隂犯昴宿上行西苐三星。九月戊午，太白经天。己未，亦如之。十月己亥，荧惑犯垒壁阵西方苐六星。十一月丁巳，荧惑犯垒壁阵东方苐五星。十二月甲午，太隂犯昴宿距星。癸卯，荧惑犯外屏西苐三星。六年正月丁卯，太隂犯鬼宿距星。乙亥，太隂犯房宿距星。二月己丑，太阴犯昴宿。丙申，太阴犯太微西垣上将。癸卯，太隂犯心宿大星。丁未，太隂犯罗堰南苐一星。戊申，荧惑犯月星。己酉，彗星如房星大，色白，状如粉絮，尾迹约长五寸余，彗指西南，测在房七度，渐徃西北行。太隂犯虗梁南苐二星。三月癸亥，太隂犯轩辕右角。庚午，太隂犯房宿距星。壬申，太隂犯南斗杓苐二星。丙子，太隂犯虗梁南苐一星。戊寅，太白犯月星。辛巳，是夜彗星不见。自二月己酉至三月庚辰，凢见三十二日。四月乙巳，太隂犯云雨西北星。五月丁卯，太隂犯斗宿西苐二星。辛未，太隂犯虗梁西苐二星。六月癸卯，太白昼见。己酉，亦如之。辛亥，复如之。辛亥夜，太白犯岁星。又太白、岁星皆犯右执法。七月甲寅，太白昼见。丁巳，亦如之。庚申，太隂犯心宿距星，又犯心中央大星。壬戌，太白昼见。癸亥，亦如之。甲子，太隂犯罗堰。乙丑，太白昼见。丙寅，亦如之。癸酉，复如之。九月辛酉，太隂犯虗梁北苐一星。丁卯，太隂犯昴宿距星。荧惑犯岁星。甲戌，太隂犯轩辕右角。十月丁酉，太白入南斗魁。己亥，太白犯斗宿中央东星。十一月乙卯，太隂犯虗梁西苐一星。戊午，荧惑犯氐宿距星。丙寅，辰星犯东咸上苐一星。戊寅，辰星犯天江北苐一星。十二月癸未，太隂犯虗梁北苐一星。乙酉，太隂犯土公东星。丁亥，荧惑犯钩钤南星。乙未，荧惑犯东咸北苐二星。戊戌，太隂犯明堂星。至正元年正月甲寅，荧惑犯天江上星。庚申，太隂犯井宿东扇北苐二星。辛未，太隂犯心宿距星。癸酉，太隂犯斗宿北苐二星。甲戌，太白昼见。乙亥、丙子、丁丑，皆如之。二月己卯，太白昼见。庚辰，亦如之。丙戌，复如之。癸巳，太隂犯明堂东南星。三月癸酉，太隂犯云雨西北星。六月庚午，太隂犯井宿距星。七月乙酉，太隂犯填星。庚寅，太阴犯云雨西北星。九月庚辰，太阴犯建星南苐二星。壬辰，太隂犯钺星，又犯井宿距星。十月乙卯，岁星犯氐宿距星。丁巳，太隂犯月星。十一月己亥，太隂犯东咸南苐一星。庚子，太隂犯天江北苐二星。十二月丁巳，太白犯垒壁阵东方苐五星。二年正月戊子，太隂犯明堂北苐二星。甲午，荧惑犯月星。三月戊子，太隂犯房宿北苐二星。四月庚申，太隂犯罗堰上星。五月甲申，太白经天。七月乙未，太隂掩太白。丁酉，太白昼见。八月丙午，太白昼见。九月丁丑，太隂犯罗堰北苐一星。戊子，太隂犯井宿东扇南苐一星。十月癸卯，太隂犯建星北苐三星。甲寅，太隂犯天关。十一月辛卯，岁星、荧惑、太白聚于尾宿。三年二月甲辰，太隂犯井宿西扇北苐二星。填星犯牛宿南苐一星。荧惑犯罗堰南苐一星。乙卯，太隂犯氐宿东南星。三月壬午，太隂犯氐宿东南星。七月庚辰，太白犯右执法。四年十二月壬戌，太隂犯外屏西苐二星。七年七月丙辰，太隂犯垒壁阵东苐四星。十一月庚戌，太隂犯天廪西北星。八年二月庚辰，太隂犯轩辕左角。癸未，太隂犯平道东星。三月丙辰，太隂犯建星西苐一星。八月丙子，太隂犯垒壁阵西方苐五星。九月己未，太隂犯灵台东北星。九年正月庚戌，太白犯建星东苐三星。辛亥，太隂犯平道西星。二月甲申，太隂犯建星西苐二星。三月己亥，太白犯垒壁阵东方苐六星。七月丙午，太隂犯垒壁阵东方南苐一星。癸丑，太隂犯天关。九月丙戌，荧惑犯灵台上星。十一月戊辰，太隂犯毕宿左股北苐三星。庚辰，太白犯垒壁阵西方苐二星。十二月戊戌，太白犯垒壁阵东方苐五星。十年正月壬申，太隂犯荧惑。二月辛丑，太隂犯平道东星。甲辰，太隂犯键闭。三月己卯，荧惑犯太微西垣上将。四月丙午，太白犯鬼宿西北星。七月辛酉，太隂犯房宿北苐一星。辛未，太白昼见。壬申、丁丑、壬午，皆如之。八月癸未朔，太白昼见。丁酉，亦如之。九月癸丑朔，太白昼见。壬戌，荧惑犯天江南苐二星。十月癸巳，岁星犯轩辕大星。丙申，太隂犯昴宿右股东苐二星。十一月戊辰，太隂犯鬼宿东北星。十二月乙未，太隂犯鬼宿西北星。

十一年正月丙辰，辰星犯牛宿西南星。二月庚寅，太隂犯鬼宿东北星。乙未，太隂犯太微东垣上相。丁酉，太隂犯亢宿距星。三月丁卯，太隂犯东咸第二星。戊辰，太隂犯天江西第一星。七月己未，太阴犯斗宿东第三星。壬戌，太白犯右执法。甲子，太隂犯垒壁阵东方第一星。己巳，太白犯太微垣左执法。荧惑入犯鬼宿积尸气。八月乙酉，太隂犯天江南第二星。九月乙卯，辰星犯太微垣左执法。丁巳，太白犯房宿第二星。戊辰，太隂犯鬼宿东北星。十月戊寅，荧惑犯太微西垣上将。辛巳，太隂犯斗宿距星。乙酉，太白犯斗宿西第二星。己丑，太白昼见。荧惑犯岁星。辛卯，太白犯斗宿西第四星。癸巳，岁星犯右执法。丙午，荧惑犯太微垣左执法。十一月辛亥，孛星见于奎宿。癸丑，孛星见于娄宿。甲寅，孛星见于胃宿。乙卯，亦如之。丙辰，孛星见于昴宿。丁巳，太隂犯填星。孛星微见于毕宿。丁卯，太白昼见。庚午，岁星昼见。十二月丙子，太白昼见。丁丑，太白经天。庚辰，亦如之。夜，太白犯垒壁阵西第六星。甲申，太隂犯填星。丙戌，太白经天。夜，太白犯垒壁阵西第七星。辛卯，太白经天。壬辰，亦如之。甲午，复如之。丁酉，太白昼见。太隂犯荧惑。庚子，太白经天。辰星犯天江西苐二星。辛丑，太白经天。壬寅，太白昼见。十二年正月乙丑，太隂犯荧惑。己巳，岁星犯右执法。二月庚寅，太隂犯太微东垣上相。癸巳，太隂犯氐宿距星。三月戊午，太隂犯进贤。壬戌，太隂犯东咸西苐一星。戊辰，太白昼见。五月癸酉，太白犯填星。六月辛亥，太白犯井宿东苐二星。七月丁酉，辰星犯灵台北苐二星。八月丁卯，太白犯岁星。九月壬辰，太隂犯轩辕南苐三星。十月戊午，太隂犯鬼宿东北星。甲子，太隂犯岁星。乙丑，太隂犯亢宿南苐一星。十一月庚寅，太隂犯太微东垣上相。十三年正月乙酉，太隂犯太微东垣上相。戊戌，荧惑、太白、辰星聚于奎宿。二月己酉，太阴犯轩辕南苐三星。庚戌，太白犯荧惑。壬子，太隂犯太微东垣上相。四月辛丑，太白犯井宿东扇北苐一星。辛亥，太隂犯房宿北苐二星。五月乙亥，太隂犯岁星。七月戊辰，太白昼见。九月庚寅，太隂犯荧惑。壬辰，太白经天。荧惑犯左执法。十月庚子，太白经天。甲辰，岁星犯氐宿距星。癸亥，太白犯亢宿距星。十一月壬申，太隂犯垒壁阵东方苐四星。十二月丁酉，太白犯东咸北苐一星。庚子，荧惑入氐宿。丁巳，太隂犯心宿距星。十四年正月乙丑，荧惑犯岁星。丁卯，太白犯建星西苐二星。癸酉，荧惑犯房宿北苐一星。二月戊午，太白犯垒壁阵西苐八星。六月甲辰，太隂入斗宿南苐一星。七月乙丑，太隂犯角宿距星。壬午，太隂犯昴宿距星。十月壬子，太隂犯太微垣右执法。十一月丙子，太隂犯鬼宿东北星。十二月己亥，太阴掩昴宿。十五年正月戊辰，太隂犯五车东南星。辛未，太隂犯鬼宿东北星。闰正月丁未，太隂犯心宿后星。丙辰，太白经天。三月庚寅，太隂犯五车东南星。五月丙申，太隂犯房宿距星。癸丑，太白经天。六月癸亥，太白经天。八月戊寅，太白昼见。九月己丑，太白昼见。夜，太白入犯太微垣左执法。庚寅，太白昼见。十月己未，太隂犯垒壁阵西方苐二星。癸酉，太隂犯轩辕大星。十一月乙酉，荧惑犯氐宿距星。庚寅，填星退犯井宿东扇北苐二星。己亥，太隂犯鬼宿东北星。十二月癸丑，荧惑犯房宿北苐一星。十六年正月己丑，太隂犯昴宿西苐一星。四月癸亥，荧惑犯垒壁阵西方苐四星。五月壬辰，太白犯鬼宿西北星。癸巳，太白犯鬼宿积尸气。甲午，太隂入犯斗宿南苐二星。丁酉，太隂犯垒壁阵西方苐一星。八月丁卯，太隂犯昴宿西北星。甲戌，彗星见于正东，如轩辕左角大，色青白，彗指西南，约长尺余，测在张宿十七度一十分，至十月戊午灭迹，西北行四十余日。十一月丁亥，流星如酒杯大，色青白，尾迹约长五尺余，光明烛地，起自西北，东南行，没于近浊，有声如雷。壬辰，太隂犯井宿东扇上星。十七年二月癸丑，太隂犯五车东南星。三月甲申，太隂入犯鬼宿积尸气，又犯东南星。壬辰，岁星犯垒壁阵西南苐六星。七月癸未，太白入犯鬼宿积尸气。甲申，太阴入犯斗宿距星。丁亥，填星入犯鬼宿距星。八月癸卯，填星犯鬼宿东南星。太白犯轩辕大星。己酉，岁星犯垒壁阵西方苐六星。甲子，太隂犯五车尖星。闰九月癸卯，飞星如酒盂大，色青白，光明烛地，尾迹约长尺余，起自王良，没于勾陈之下。丙午，太隂犯斗宿南苐三星。庚申，太隂犯井宿东扇北苐一星。十月乙亥，荧惑犯氐宿距星。甲申，太隂掩昴宿。十二月庚午朔，荧惑犯天江北苐一星。戊寅，太白犯岁星。庚辰，太白犯垒壁阵东方苐五星。甲申，太隂犯鬼宿距星。丁亥，岁星犯垒壁阵东方苐五星。癸巳，太隂犯心宿后星。己亥申时流星如金星大，尾迹约长三尺余，起自太隂近东，徃南行，没后化为青白气。十八年正月辛丑，填星退入犯鬼宿积尸气。丙午，太隂犯昴宿。二月乙亥，填星入守鬼宿积尸气。三月丁卯，太白在井宿，失行于北，生芒角。荧惑犯垒壁阵东方苐六星。四月辛卯，太白入犯鬼宿积尸气。五月壬寅，太白犯填星。壬子，太隂犯斗宿东苐三星。七月丁未，太隂犯斗宿南苐三星。戊申，太白昼见。八月壬申，太隂掩心宿大星。甲申，太隂掩昴宿距星。十月己卯，太隂犯昴宿距星。十一月丙午，太隂犯昴宿距星。太白犯房宿上苐一星。辛酉，太隂掩心宿大星。十二月戊寅，太白生黑芒，环绕太白，乍东乍西，乍动乍静。癸未，太白生黑芒，忽明忽暗，乍东乍西。戊子，太隂犯房宿南苐二星。十九年正月辛丑，太隂犯昴宿东苐一星。癸丑，流星如酒盂大，色赤，尾迹约长五尺余，起自南河，没于腾蛇，其星将没迸散随落处有声如雷。三月庚戌，太隂犯房宿距星。五月丙申，荧惑入犯鬼宿积尸气。丙午，太隂犯天江南苐一星。丁未，太隂犯斗宿北苐二星。七月丁酉，太白犯上将。甲辰，太白犯右执法。己酉，太白犯左执法。九月甲寅，太白入犯天江南苐一星。十月壬申，太白入犯斗宿南苐三星。辛巳，流星如桃大，色黄润，后离一尺又一小星相随，色赤，尾迹通约长三尺余，起自危宿之东，缓缓东行，没于毕宿之西。十二月戊辰，太白犯垒壁阵西方苐七星。二十年正月己亥，太隂犯井宿东扇北苐二星。丙辰，荧惑犯牛宿东角星。四月丁卯，太阴犯明堂中星。癸酉，太阴犯东咸西苐一星。五月癸卯，太隂犯建星西苐二星。闰五月乙亥，流星如桃大，色赤，尾迹约长丈余，起自房宿之侧，缓缓西行，没于近浊。六月癸巳，太白犯井宿东扇北苐二星。戊戌，太隂犯建星西苐三星。七月丁丑，太隂犯井宿距星。八月辛卯，太隂犯天江北苐二星。壬寅，填星犯太微西垣上将。甲辰，太隂犯井宿钺星。十月戊子，荧惑犯井宿东扇北苐一星。二十一年正月庚申，太隂犯歳星。二月癸未，填星退犯太微西垣上将。壬寅，太隂犯天江北苐一星。三月丙辰，太隂犯井宿西扇苐二星。庚辰，荧惑入犯鬼宿西北星。五月壬戌，太隂犯房宿北苐二星。癸酉，太白犯轩辕左角。甲戌，荧惑犯太白。六月乙未，荧惑、歳星、太白聚于翼宿。戊戌，太隂犯云雨上二星。甲辰，太白昼见。七月丙辰，太隂犯氐宿东南星。十月甲申，太隂犯牛宿距星。十一月庚戌，太隂犯建星西苐四星。癸亥，太隂犯井宿东扇北苐四星。壬申，太隂犯氐宿东南星。二十二年正月戊申朔，太白犯建星西苐二星。乙卯，填星退犯左执法。二月己卯，太白犯垒壁阵西方苐二星。乙酉，彗星见，光芒约长尺余，色青白，测在危七度二十分。丁酉，彗星犯离宫西星，至二月终，光芒约长二丈余。三月戊申，彗星不见星形，惟有白气，形曲竟天，西指扫大角。壬子，彗星行过太阳前，惟有星形，无芒，如酒杯大，昏蒙，色白，测在昴宿六度，至戊午始灭迹焉。四月丁亥，荧惑离太阳三十九度，不见，当出不出。五月辛酉，太隂犯建星西苐四星。六月辛巳，彗星见于紫微垣，测在牛二度九十分，色白，光芒约长尺余，东南指，西南行。戊子，彗星光芒扫上宰。七月乙卯，彗星灭迹。八月癸巳，太隂犯毕宿右股苐二星。九月丁未，太白犯亢宿南苐一星。己酉，太隂犯斗宿北苐一星。癸亥，歳星犯轩辕大星。丙寅，荧惑犯鬼宿西北星。己巳，流星如酒杯大，色青白，光明烛地。荧惑入犯鬼宿积尸气。十月己卯，太隂犯牛宿距星。丁亥，辰星犯亢宿南苐一星。戊子，太隂犯毕宿距星。十二月壬辰，太隂犯角宿距星。二十三年正月庚戌，歳星退犯轩辕大星。二月戊戌，太白昼见。庚子，亦如之。三月丙辰，太隂犯氐宿距星。四月辛丑，荧惑犯歳星。庚申，歳星犯轩辕大星。五月壬午，太白昼见。甲午，亦如之。乙未，荧惑犯右执法。六月乙卯，太白犯井宿西扇北苐二星。壬戌，太白昼见。夜，太白入犯井宿东扇南苐二星。七月乙酉，太白昼见。丙戌、辛卯，皆如之。八月壬寅，太白入犯轩辕大星。乙巳，太隂犯建星东苐二星。丁未，太白犯轩辕左角。己酉，太白昼见。壬子，亦如之。丙辰，太隂犯毕宿右股北苐二星。己未，太白昼见。辛酉，太白犯歳星。乙丑，太白入犯右执法。九月辛未，太白入犯左执法。乙亥，歳星入犯右执法。丁丑，辰星犯填星。丁亥，太白犯填星。辰星犯亢宿南苐一星。十月癸卯，太白犯氐宿距星。戊午，太白犯房宿北第一星。十一月癸未，太隂犯轩辕右角。歳星犯太微垣左执法。二十四年正月癸酉，太隂犯毕宿大星。戊寅，太隂犯轩辕右角。二月壬子，歳星自去年九月九日东行入右掖门，犯右执法，出端门，留守三十余日，犯左执法。今逆行入端门，西出右掖门，又犯右执法。太隂犯西咸南苐一星。四月丁未，太隂犯西咸南苐一星。癸丑，太白入犯井宿东扇北苐一星。五月甲戌，太白犯鬼宿西北星。乙亥，又犯积尸气。歳星入犯右执法。六月丁巳，太白犯右执法。七月癸亥，太白与歳星相合于翼宿，二星相去八寸余。甲子，歳星犯左执法。八月丁未，荧惑入犯鬼宿积尸气。九月乙丑，太白昼见。甲申，太隂犯轩辕右角。戊子，荧惑入犯轩辕大星。十月丙午，太隂犯毕宿大星。己酉，太隂犯井宿东扇南苐一星。丙辰，太白犯斗宿西苐二星。十二月乙卯，太隂犯太白。二十五年正月丁卯，太白昼见。戊辰，亦如之。太隂犯毕宿右股东苐四星。甲戌，太白犯建星西苐四星。二月丙午，太隂犯填星。三月戊辰，太白犯垒壁阵东方苐五星。四月壬子，荧惑犯灵台东北星。五月辛酉，荧惑犯太微西垣上将。流星如酒杯大，色青白，光明烛地，起自房宿之侧，缓缓西行，没于太微垣右执法之下。七月丁丑，填星、歳星、荧惑聚于角、亢。己卯，太隂犯毕宿左股北苐二星。八月乙未，太隂犯建星东苐三星。己亥，太隂犯垒壁阵东方苐六星。九月丁丑，太隂犯井宿东扇南苐一星。十月辛卯，荧惑犯天江东苐二星。己酉，荧惑犯斗宿杓星西苐二星。太隂犯右执法。庚戌，太隂犯太微东垣上相。闰十月戊辰，太白、辰星、荧惑聚于斗宿。太隂犯毕宿右股北苐四星，又犯左股北苐三星。壬申，太白犯辰星。十一月己丑，太白犯荧惑。太隂犯垒壁阵东方苐五星。丙申，太隂犯毕宿大星。癸卯，太隂犯太微西垣上将。十二月丙辰，太隂犯太白。癸亥，太隂犯毕宿右股苐二星。庚午，歳星掩房宿北苐一星。辛未，太隂犯太微垣右执法。二十六年正月戊戌，太隂犯太微西垣上将。辛丑，太隂犯亢宿距星。二月戊午，太隂犯毕宿大星。丁丑，歳星退行，犯房宿北苐一星。歳星守钩钤。三月甲午，太隂犯左执法。四月己未，太隂犯轩辕大星。乙丑，太隂犯西咸西苐一星。丙子，太白入犯鬼宿积尸气。六月癸酉，流星如酒杯大，色青白，尾迹约长尺余，起自心宿之侧，东南行，光明烛地，没于近浊。七月丁酉，荧惑犯鬼宿积尸气。甲辰，太白昼见。丙午、丁未、戊申，皆如之。八月辛亥，太白昼见。己未，太隂掩牛宿南三星。庚午，歳星犯钩钤。乙亥，太隂掩轩辕大星。九月壬辰，太白犯太微垣右执法。庚子，孛星见于紫微垣北斗权星之侧，色如粉絮，约斗大，徃东南行，过犯天棓星。辛丑，孛星测在尾十八度五十分。壬寅，孛星测在女二度五十分。癸卯，孛星测在女九度九十分。甲辰，孛星测在虗初度八十分。太隂犯太微西垣上将。乙巳，孛星出紫微垣北斗权星、玉衡之间，在于轸宿，东南行，过犯天棓，经渐台辇道，去虗宿垒壁阵西方星，始消灭焉。丙午，荧惑犯太微西垣上将。十一月乙酉，太白犯填星。丁亥，太白犯房宿北苐一星。戊子，荧惑犯太微东垣上相。太白犯键闭。己丑，流星如酒杯大，分为三星，紧相随，前星色青明，后二星色赤，尾迹约长二丈余，起自东北，缓缓徃西南行，没于近浊。庚寅，太隂犯毕宿右股北苐四星。丙申，太白、歳星、辰星聚于尾宿。庚子，太隂犯太微东垣上相。辛丑，填星犯房宿北苐一星。甲辰，太白犯歳星。十二月戊午，太隂犯毕宿大星。庚申，太隂犯井宿西扇北苐二星。乙丑，太隂犯轩辕左角。丙寅，太隂犯太微西垣上将。辛未，太隂犯西咸西苐一星。甲戌，太隂犯建星西第三星。二十七年正月癸巳，太隂犯太微西垣上将。二月乙卯，太隂犯井宿西扇北苐二星。三月辛巳，填星退犯键闭星。四月丙寅，太隂犯垒壁阵西方苐四星。六月乙卯，太阴犯氐宿东北星。辛未，太阴犯井宿西扇北第二星。七月壬辰，荧惑犯氐宿东南星。丙申，太隂犯毕宿大星。己亥，太隂犯井宿东扇南第二星。八月庚戌，荧惑犯房宿北第二星。癸丑，太隂犯建星西苐二星。九月丁丑，填星犯房宿北苐一星。荧惑犯天江南苐二星。乙酉，太隂犯垒壁阵东方苐六星。辛卯，填星犯键闭。太隂犯毕大星。癸巳，太隂犯井宿西扇北苐二星。丁酉，荧惑犯斗宿西苐二星。十月戊午，太隂犯毕宿右股西苐二星。辛酉，太隂犯井宿东扇南苐三星。癸亥，太隂犯鬼宿西南星。丁卯，歳星、太白荧惑聚于斗宿。十一月戊寅，太白昼见。庚辰，太阴犯垒壁阵东方南东苐一星。余见本纪。

志卷第二