荣禄大夫太子太保吏部尚书赠时进光禄大夫太

荣禄大夫太子太保吏部尚书赠时进光禄大夫太

保谥忠肃王公神道碑：　　　　　　彭时公讳翶，字九臯，姓王氏。其先世家栾州。自公之父避元季兵乱，徙居沧州之盐山，故今为盐山人。公生有异徴，气清质秀，甫十歳能读书。父即勉以仕进，克自勤励，学遂有成。永乐乙未，登陈循榜进士第二甲第一名，改庶吉士。甲辰授大理寺左持正，因诖误左迁行人。宣德丙午，用庐陵杨文贞荐，升行在山东道监察御史。当是时，任风纪者多事矫激，惟公谨重逹大体，上下贤之。乙卯，升都察院右佥都御史。正统丙辰，奉勑镇守江西，政不苛刻，吏民畏爱。未几，徃浙江，除土豪，理盐法，能声大著。巳未，四川松潘畨贼为患，命将往征，以公叅賛军务。公欲怀以恩信，有来降者，即以所赐白金寳楮易牛酒犒之。畨酋商巴感悦，率生畨来归，受约束者一十八寨，边境以宁。辛酉，出镇陜西，饬兵备。壬戌，往辽东提督军务。时辽东守将屡失机，朝廷以为特简任公，且授以便宜之权。公至，守将以下庭参，公诘责玩㓂失机，故将斩之，得其再三哀请乃已。于是官军咸股栗，莫敢不用命。逾月，躬出巡边，治障塞，严斥候，仍简阅戍卒，更老弱，赈贫穷，配鳏寡，俾成室家，人人感激。其治诉讼，专行赎罪法，虽人命亦然，曰：偿命无益死者之家，而财或足以济其用，故行之不疑。有指挥孙璟者，因漏?鞭戍卒至死，其妻女哭之，相继死。他卒被鞭者，诉璟杀一家三人。公判曰：甲死以罪，妻女死于夫，非杀也。其令璟偿葬埋费。璟后为将有名，非公优容不及此。癸亥，升左副都御史。丁卯，率师出境，破虏有功、升右都御史、巳巳升左都御史。是年秋、虏酋也先分众㓂广宁、公下令坚壁清野以困之、贼乃遁去。公在辽东十数年、勤训练、广储蓄、食足兵强、为诸边最。其抜用将校、如施聚焦礼辈、皆以勇畧知名、亦非他边所有也。绥怀东夷女直、恩威两尽，往来朝贡者，无不惕威而感德。景㤗壬申，召理都察院事，寻加太子太保。㑹广东西贼㓂扰攘，两镇将官互相观望，不即捕。　朝廷命公总督两广军务。公至，推诚抚谕，蛮夷向化者多。思恩知府岑瑛，土官也，屡有劳效。或疑其反侧，公令瑛领兵屯桂林听调，人言乃息。其他土官有争职者，公度势量情，予夺得宜，人心帖服。癸酉，少傅王文端公以淸德雅望居吏部，年且老矣，　朝廷思得刚明果断者以济之，乃召公还，命以太子太保兼吏部尚书。士夫以得人相庆。乙亥，公年逾七十，乞致仕，不允。巳而乞归展省，又不允。命有司为公起第于县郭西，盖以慰安其心也。公掌铨衡，孑孑持公道，进退人才，必察其实，而于抑侥幸，杜请托，尢严选法，为之一淸。天顺丁丑，英宗复位，罢旧宫僚，公上䟽乞致仕。南阳李文逹公言于上曰：王翺廉谨老成，吏部非此人不可。乃不听其去，任用益笃。巳而文逹被䜛黜，公力言其淳实可用，以故文逹复被宠任焉。当是时，上眷遇公加隆，特官其子国子生竚为锦衣卫副千戸，而赏赉以金玉束带、锦绣衣服、银币、玩器等物，歳无虚月，屡召与近臣同游西苑南城，及扈从猎近郊，燕赐优渥。一时擢用廷臣，惟公言听有岀他人荐者，亦必待公而后决也。毎召见便殿，访问从容，呼以老王而不名，其见敬礼如此。辛巳秋，加太子少保。甲申，今上嗣位，赐银五十两，钞五千缗。是冬命遇雨雪免朝叅。乙酉春，复加太子太保。公年虽高，精力如少壮人，然无岁不引年致仕，皆蒙　优词褒答，勉留不果行。丁亥，公有疾，上命中贵挟御医往视，幷致白粲，上尊之，赐七月。疾益笃，其请益恳切，上不得巳允之。居数日，遣中贵赍　赐勑谕，幷金织衣一袭、银三十两、钞三千缗。时巳不能就道、至十一月六日、卒于京邸，距其生洪武甲子二月十二日、享年八十有四。上闻讣嗟悼、赠特进光禄大夫太保、谥忠肃、遣官谕祭营坟、给驿送还其乡。以卒之明年五月初二日，葬于㡌架圈之原。曾祖进昌、祖大老、父得林，俱赠

荣禄大夫。大子太保，吏部尚书。曾祖妣徐、祖妣刘、妣张，俱夫人。配宋氏，先公二十三年卒，累赠夫人。次张氏，亦先卒。子男一，即竚也。女一，适河南参政贾杰。孙男二：长田、次疄，国子生。女二。曾孙男女二。公天资仁厚，操履端方，居官涖政谨䋲墨蹈䂓矩、一毫不苟且。其待人外若毅而中实寛利。好恶所加、善者悦而恶者不怨。论事语简而质、是是非非、碓乎其不可易。持巳廉洁无私、而自奉甚俭薄。自?仕勤劳于外、与晚处　庙堂皆然、未尝以壮年异其心。盖年愈高而志愈勤、守愈约。忠　君爱国之诚愈笃而不懈，真厚德君子也。迹其所以享盛福荣名，无愧于古之大臣者，其在此欤。大宗伯姚公状公行详且实矣。公子竚欲刻石置于神道，请予文之。予素敬重公，苟可以焯德信后，义奚容辞。惜乎文不足以既其实也。铭曰：

有美王氏，世居于滦；积善秉义，隐处是安。避兵盐山，遂定厥家。再传而显，揭德振华。其振伊何，自公特起。降诞之祥，虹光兆异。乃励儒业，乃第科名。洊历显位，骏望铿鍧。公出四方，宪度清肃；弊革利兴，兵民攸服。其在　中朝，恪秉铨衡；贤才彚进，治道乃成。公何能然，惟德之进。惟公惟廉，惟勤惟愼。公以接物，䋲直凖平。廉以律已，玉洁水淸。勤以涖事，夜寐夙兴。愼以存心，晨惕夕兢。祗事五朝，始终若一。为　国元老，为士矜式。官跻一品，寿逾八旬。推今较古，如公几人。公今往矣，畴不嗟悼。匪私于公，惟徳是好。渤海故郡，高坟峩峩。於乎忠肃，千载不磨。