长城公上

长城公上

至徳元年春正月庚子，隋将入新都，大赦。　壬寅，大赦，改元。　初，上病创，不能视事，政无大小，皆决于长沙王叔坚，权倾朝廷。叔坚颇骄纵，上由是忌之。都官尚书山隂孔范、中书舍人施文庆皆恶叔坚而有宠于上，日夕求其短，构之于上。上乃即叔坚骠骑将军本号，用三司之仪，出为江州刺史，以祠部尚书江揔为吏部尚书。癸卯，立皇子深为始安王。　二月己巳朔，日有食之。癸酉，遣兼散骑常侍贺彻等聘于隋。　突厥寇隋北边。癸巳，葬孝宣皇帝于显宁陵，庙号高宗。　右卫将军兼中书通事舍人司马申既掌机密，颇作威福，多所譛毁，能?人主颜色，有忤已者，必以微言譛之，附已者，因机进之，是以朝廷内外皆从风而靡。上欲用侍中、吏部尚书毛喜为仆射，申恶喜彊直，言于上曰：喜，臣之妻兄，高宗时称陛下有酒徳，请逐去宫臣，陛下宁忘之邪？上乃止。上创愈，置酒于后殿以自庆，引吏部尚书江揔以下展乐赋诗，既醉而命毛喜。于时山陵初毕，喜见之不怿，欲谏则上已醉。喜升阶，阳为心疾，仆于阶下，移出省中。上醒，谓江揔曰：我悔召毛喜，彼实无疾，但欲阻我欢宴，非我所为耳。乃与司马申谋曰：此人负气，吾欲乞鄱阳兄弟，听其报雠，可乎？对曰：彼终不为官用，愿如圣旨。中书通事舍人北地傅縡争之曰：不然。若许报雠，欲置先皇何地？上曰：当乞一小郡，勿令见人事耳。乃以喜为永嘉内史。　三月，丙辰，隋迁于新都。初令民二十一成丁减役者，每岁十二畨为二十日役，减调绢一匹为二丈。周末?酒坊、盐池、盐井，至是皆罢之。秘书监牛?上表，以典籍屡经丧乱，率多散逸。周氏聚书，仅盈万卷，平齐所得，除其重杂，裁益五千。兴集之期，属膺圣世。为国之本，莫此为先，岂可使之流落私家，不归王府。必须勒之以天威，引之以微利，则异典必臻，观阁斯积。隋主从之。丁巳，诏购求遗书于天下，每献书一卷，赉缣一匹。夏，四月，庚午，吐谷浑寇隋临洮，洮州刺史皮子信岀战，败死，汶州揔管梁逺击走之。又寇廓州，州兵击走之。壬申，隋以尚书右仆射赵煚兼内史令。　突厥数为隋寇，隋主下诏曰：往者周、齐抗

衡，分割诸夏，突厥之虏，俱通二国。周人东虑，恐齐好之深；齐氏西虞，惧周交之厚。谓虏意轻重，国遂安危，盖并有大敌之忧，思减一边之防也。朕以为厚歛兆庶，多惠犲狼，未尝感恩，资而为贼。节之以礼，不为虚费，省徭薄赋，国用有余。因入贼之物，加赐将士，息道路之民，务为耕织。清边制胜，成策在心，凶丑愚暗，未知深㫖。将大定之日，比战国之时，乗昔丗之骄，结今时之恨。近者尽其巢窟，俱犯北边，盖上天所忿，驱就齐斧。诸将今行，义兼含育，有降者纳，有违者死，使其不敢南望，永服威刑，何用侍子之朝，宁劳渭桥之拜！于是命卫王爽等为行军元帅，分八道出塞击之。爽督摠管李充等四将出朔州道，己卯，与沙钵略可汗遇于白道。李充言于爽曰：突厥狃于骤胜，必轻我而无备，以精兵袭之，可破也。诸将多以为疑，唯长史李彻賛成之，遂与充帅精骑五千掩击突厥，大破之。沙钵弃所服金甲，潜草中而遁。其军中无食，粉骨为粮，加以疾疫，死者甚众。幽州摠管隂夀帅歩骑数万出卢龙塞击高宝宁，宝宁求救于突厥，突厥方御隋师，不能救。庚辰，宝宁弃城奔碛北，和龙诸县悉平。夀设重赏以购宝宁，又遣人离其腹心。宝宁奔契丹，为其麾下所杀。　己丑，郢州城主张子讥遣使请降于隋，隋主以和好不纳。　辛夘，隋主遣兼散骑常侍薛舒、兼通直散骑常侍王劭来聘。劭，松年之子也。　癸巳，隋主大雩。　甲子，突厥遣使入见于隋。　隋改度支尚书为

民部，都官尚书为刑部。命左仆射判吏、礼、兵三部事，右仆射判民、刑、工三部事。废光禄、卫尉、鸿胪寺及都水台。　五月，癸卯，隋行军摠管李晃破突厥于摩那度口。　乙巳，梁太子琮入朝于隋，贺迁都。　辛酉，隋主祀方泽。　隋秦州摠管窦荣定帅九摠管步骑三万出凉州，与突厥阿波可汗相拒于高越原，阿波屡败。荣定，炽之兄子也。前上大将军京兆史万岁坐事配敦煌为戌卒，诣荣定军门，请自効。荣定素闻其名，见而大悦。壬戌，将战，荣定遣人谓突厥曰：士卒何罪而杀之？但当各遣一壮士决胜负耳。突厥许诺，因遣一骑挑战。荣定遣万岁出应之，万岁驰斩其首而还。突厥大惊，不敢复战，遂请盟，引军而去。长孙晟时在荣定军中为偏将，使谓阿波曰：摄图每来，战皆大胜，阿波才入，遽即奔败，此乃突厥之耻也。且摄图之与阿波，兵势本敌。今摄图日胜，为众所崇；阿波不利，为国生辱。摄图必当以罪归阿波，成其宿计，灭北牙矣。愿自量度，能御之乎？阿波使至，晟又谓之曰：今达头与隋连和，而摄图不能制，可汗何不依附天子，连结达头，相合为彊？此万全计也。岂若丧兵负罪，归就摄图，受其戮辱邪！阿波然之，遣使随晟入朝。沙钵略素忌阿波骁悍，自白道败归，又闻阿波贰于隋，因先归，袭击北牙，大破之，杀阿波之母。阿波还，无所归，西奔达头。达头大怒，遣阿波帅兵而东，其部落归之者将十万骑，遂与沙钵略相攻，屡破之，复得故地，兵埶益彊。贪汗可汗素睦于阿波，沙钵略夺其众而废之，贪汗亡奔达头。沙钵略从弟地勤察别统部落，与沙钵略有隙，复以众叛归阿波。连兵不已，各遣使诣长安请和求援，隋主皆不许。　六月，庚辰，隋行军摠管梁逺破吐谷浑于尔汗山。　突厥寇幽州，隋幽州摠管广宗壮公李崇帅步骑三千拒之，转战十余日，师人多死，遂保砂城。突厥围之，城荒颓不可守御，晓夕力战，又无所食，每夜出掠虏营，得六畜以继军粮。突厥畏之，厚为其备，毎夜中结陈以待之。崇军苦饥，出辄遇敌，死亡略尽。及明，奔还城者，尚百许人，然多伤重，不堪更战。突厥意欲降之，遣使谓崇曰：若来降者，封为特勒。崇知不免，令其士卒曰：崇丧师徒，罪当万死，今日効命，以谢国家。汝俟吾死，且可降贼，便散走，努力还乡。若见至尊，道崇此意。乃挺刃突陈，复杀二人。突厥乱，射杀之。秋，七月，辛丑，以豫州刺史代人周揺为幽州摠管。命李崇子敏袭爵。敏娶乐平公主之女娥英，诏假一品羽仪，礼如尚帝女。既而将侍宴，公主谓敏曰：我以四海与至尊，唯一壻，当为汝求柱国，若余官，汝愼勿谢。及进见，帝授以仪同及开府，皆不谢。帝曰：公主有大功于我，我何得于其壻而惜官乎！今授汝柱国。敏乃拜而蹈舞。　八月，丁卯朔，日有食之。　长沙王叔坚未之江州，复留为司空，实夺之权。　壬午，隋遣尚书左仆射高颎出宁州道，内史监虞庆则出原州道，以击突厥。　九月，癸丑，隋大赦。　冬，十月，甲戌，隋废河南道行台省，以秦王俊为秦州摠管，陇右诸州尽?焉。　丁酉，立皇弟叔平为湘东王，叔敖为临贺王，叔宣为阳山王，叔穆为西阳王。戊戌，侍中建昌矦徐陵卒。　癸丑，立皇弟叔俭为安南王，叔澄为南郡王，叔兴为沅陵王，叔韶为岳山王，叔纯为新兴王。　十一月，遣散骑常侍周坟、通直散骑常侍袁彦聘于隋。帝闻隋主状貎异人，使彦画像而归。帝见大骇曰：吾不欲见此人。亟命屏之。　隋既班律令，苏威屡欲更易事，条，内史令李徳林曰：修律令时，公何不言？今始颁行，且宜专守，自非大为民害，不可数更。河南道行台兵部尚书杨尚希曰：窃见当今郡县，倍多于古，或地无百里，数县并置，或戸不满千，二郡分领，具僚已众，资费日多，吏卒増倍，租调岁减，民少官多，十羊九牧。今存要去闲，并小为大，国家则不亏粟帛，选举则易得贤良。苏威亦请废郡，帝从之。甲午，悉罢诸郡为州。　十二月，乙卯，隋遣兼散骑常侍曹令则、通直散骑常侍魏澹来聘。澹，收之族也。　丙辰，司空长沙王叔坚免。叔坚既失恩，心不自安，乃为厌媚，醮日月以求福。或上书告其事，帝召叔坚囚于西省，将杀之，令近侍宣敕数之。叔坚对曰：臣之本心，非有佗故，但欲求亲媚耳。臣既犯天宪，罪当万死。臣死之日，必见叔陵，愿宣明诏，责之于九泉之下。帝乃赦之，免官而已。　隋以上柱国窦荣定为右武卫大将军。荣定妻，隋主姊安成公主也。隋主欲以荣定为三公，辞曰：卫、霍、梁、邓，若少自贬损，不至复宗。帝乃止。帝以李穆功大，诏曰：法备小人，不防君子。太师申公自今虽有罪，但非谋逆，纵有百死，终不推问。礼部尚书牛?请立明堂，帝以时事草创，不许。帝览刑部奏，断狱数犹至万，以为律尚严密，故人多陷罪。又敕苏威、牛?等更定新律，除死罪八十一条，流罪一百五十四条，徒，杖等千余条，唯定留五百条，凡十二巻。自是刑网简要，疎而不失。仍置律博士弟子员。　隋主以长安仓廪尚虚，是岁，诏西自蒲、陜，东至卫、汴，水次十三州，募丁运米。又于卫州置黎阳仓，陜州置常平仓，华州置广通仓，转相灌输，漕闗东及汾、晋之粟，以给长安。时刺史多任武将，类不称职。治书侍御史柳彧上表曰：昔汉光武与二十八将，披荆棘，定天下，及功成之后，无所任职。伏见诏书，以上柱国和千子为?州刺史。千子前任赵州，百姓歌之曰：老禾不早杀，余种秽良田。千子弓马武用，是其所长；治民莅职，非其所解。如谓优老尚年，自可厚赐金帛；若令刺举，所损殊大。帝善之，千子竟免。彧见上勤于听受，百僚奏请，多有烦碎，上疏谏曰：臣闻自古圣帝，莫过唐虞，不为丛脞，是谓钦明。舜任五臣，尧咨四岳，垂拱无为，天下以治。所谓劳于求贤，逸于任使。比见陛下留心治道，无惮疲劳，亦由群官惧罪，不能自决，取判天㫖，闻奏过多，乃至营造细小之事，出给轻微之物，一日之内，酬荅百司。至乃日旰忘食，夜分未寝，动以文簿，忧劳圣躬。伏愿察臣至言，少减烦务。若经国大事，非臣下裁断者，伏愿详决。自余细务，责成所司，则圣体尽无疆之夀，臣下蒙复育之赐。上览而嘉之，因曰：柳彧直士，国之宝也。彧以近世风俗，每正月十五日然灯游戏，奏请禁之，曰：窃见京邑，爰及外州，每以正月望夜，充街塞陌，聚戏朋游，鸣鼓聒天，燎炬照地，竭赀破产，竞此一时。尽室并孥，无问贵贱，男女混杂，辎素不分。秽行因此而生，盗贼由斯而起。因循弊风，曾无先觉，无益于化，实损于民。请颁天下，并即禁断。诏从之。

资治通鉴卷第一百七十五。