岛夷萧道成

岛夷萧道成

，字绍伯，?陵武进楚也。僭?时，以武进之东城为兰陵郡县，遂为兰陵人。父承之，常随宗人萧思话征伐，乆乃得为其横野司马，以军功仕刘义隆，位至右军将军。

道成少好武事，初从散冗，每充征役，前后为讨蛮小帅，以堪勤剧见知。思话之镇襄阳，启之自随，任以统戍。稍迁左军中兵参军，每在疆场，扰动边民，曾至谈堤，大败而走。刘骏时间关伪职，至建业令。骏死，子业以为后军将军、直合。

子业死，刘彧除右军将军。时子业江州刺史、?安王子勋，会稽太守、寻阳王子房等并举兵。彧加道成辅国将军东讨，平定诸县。?陵太守袁摽、吴郡太守顾琛、吴兴太守王云生皆弃郡奔走。时徐州刺史薛安都遣从子索儿率锐众度淮，征道成拒焉。以功封西阳县开国侯，食邑六百戸。子勋遣临川内史张淹自东峤入，规欲扰动三吴，刘彧遣道成率三千人统军主沈思仁拒淹，淹便奔走。张永、沈攸之大败于彭城，刘彧以道成为冠军将军督诸军事，假节，戍淮隂。

彧死，子昱以道成为右衞将军，领衞尉，加兵五百人，与尚书令袁粲、护军褚渊、领军刘勔参掌朝事。寻解衞尉，加侍中，戍石头城。刘休范举兵，以讨王道隆等为名，治严数日，便率大众席卷而下。道成等率众拒战。事平，以道成为散骑常侍、中领军、都督南兖兖徐青冀五州、镇军将军、南兖州刺史，持节、侯如故。后进爵为公，增邑二千戸。

刘昱凶虐日甚，道成与直合王敬则、昱左右杨玉夫同谋杀昱，迎弟准立之，攺年为升明，时太和元年也。道成移镇东城，以甲仗五十人入殿，进位侍中、司空、录尚书事、骠骑大将军、持节、都督、刺史，加故封竟陵郡公五千戸，给班劎三十人，又进督豫司二州。

荆州刺史沈攸之举兵讨道成，道成率众入镇朝堂。司徒袁粲先镇石头，据城与尚书令刘秉、前湘州刺史王蕴谋讨道成，密信要攸之速下，将为内应。不克，粲与子最俱死，秉父子逾城走于頟檐湖，王蕴走向鬭场，并见擒。攸之至于夏口，败走，与第三子中书郎太和单骑南奔华容县，俱自缢死。道成又为太尉，增封三千戸，班劎四十人，甲仗百人入殿。

道成将有大志，准侍中王俭请间，劝之，道成曰：“卿言何？我今当依事相启。”言辞虽厉，而意色甚恱。俭讽动在位，乃加道成黄钺、都督中外诸军事、太傅、领扬州牧，劎履上殿、入朝不趋、賛拜不名，置左右长史、司马，从事中郎、掾、属各四人，使持节、侍中、太尉、骠骑大将军、录尚书、南徐州刺史如故。道成诈辞殊礼。重申前命，劎履上殿、入朝不趋、賛拜不名。进位相国，揔百揆，封十郡为齐公，备九锡之礼，加玺绂、远游冠，位在诸王上，加相国、绿綟绶，其骠骑大将军、扬州牧、南徐州刺史如故。于是建齐台，置百官，以东府为齐宫，又增封十郡，进公为王。寻僭大号，封其主刘准为汝隂王，未几而死。

于是高祖诏梁郡王嘉督二将出淮隂，陇西公元操三将出广陵，河东公薛虎子三将出寿春以讨之。元操等攻其马头戍，克之。道成遣其徐州刺史崔文仲攻陷茬眉戍，诏遣尚书游明根讨之。又遣平南将军郎大檀三将出昫城，将军白吐头二将出海西，将军元泰二将出涟口，将军封延三将出角城，镇南将军贺罗出下蔡。道成梁州刺史崔慧景遣长史裴叔保率众宼武兴关城，氐帅杨鼠击破之，叔保还南郑。梁郡王嘉破道成将卢绍之、玄元度于昫山。下蔡戍主弃城遁走。又诏昌黎王冯熈为西道都督，与征南将军桓诞出义阳，镇南将军贺罗自下蔡东出钟离，道成游击将军桓康于淮阳，破之。道成豫州刺史垣崇祖宼下蔡，昌黎王冯熈击破之。梁郡王嘉大破道成将，俘获二万余口送京师。

道成遣后军参军车僧朗朝贡。先是，刘准遣使殷灵诞、苟昭先，未反而道成僭立。及僧朗至，朝廷处之灵诞之下，僧朗与灵诞竞前后，降人解奉君遂于朝会刃僧朗。诏加殡敛，送䘮令还。道成死，子赜僭立，攺年为永明。赜遣其骁骑将军刘纉、前将军张谟朝贡。八年，又遣兼员外散骑常侍司马宪、兼员外散骑侍郎庾习朝献。九年，遣辅国将军刘纉、通直郎裴昭明朝贡。十年，又遣昭明与冠军参军司马迪之朝贡。

?初为太子时，特奢侈，道成每欲废之，赖王敬则和谐。赜性贪惏，常谓人曰：“唯崔慧景知我贫。”赜尝至其益州刺史刘悛宅昼卧，觉，悛自捧金澡盘靣广三尺，爱姬执金澡灌受四升，以充沃盥，因以奉献。赜纳之。其好利若此。赜游猎无度，其殿中将军邯郸超上表谏，赜杀之。

十三年，遣平南参军颜幼明、冗从仆射刘思效朝贡。十四年，赜巴东王子响杀长史刘寅、司马席恭穆，谋杀赜，赜遣丹阳尹萧顺之讨杀之。十五年二月，遣员外散骑常侍裴昭明、员外散骑侍郎谢竣朝贡。九月，又遣司徒参军萧琛、范缜朝贡。十六年，复遣琛与司徒参军范云朝贡，又遣车骑功曹庾荜、南豫州别驾何宪朝贡。十七年，赜雍州刺史王奂与南蛮长史刘兴祖论众罪，赜以兴祖付狱，令送还建业。奂輙于狱杀之，而云自死。赜怒，遣其直合将军曹道刚、梁州刺史曹虎收奂，奂闭门拒战。司马黄瑶起于城内起兵攻奂，杀之，奂子秘书丞肃、肃弟秉来降。

赜子长懋死，立其孙南郡王昭业为太孙。赜遇疾暂绝，其子竟陵王子良在殿内，昭业未入。中书郎王融戎服于中书省合口断东宫仗不得进，欲立子良。赜既苏，昭业入殿。融知子良不得立，乃释服还省。

赜死，昭业立十数日，收融付廷尉杀之。昭业生而为其叔子良所养。而矫情饰诈，隂怀鄙慝，与左右无赖群小二十许人共衣食，同卧起。妻何氏择其中美皃者与交通。宻就富商大贾取钱无数。既与子良同居，未得肆意。子良移西邸，昭业独住西州，每至昏夜，辄开后合，与诸小人共至诸营署恣淫宴。凡诸不逞，皆迭加爵位，许以南靣之日，便即施行，皆䟽官位名号于黄牋纸与之，各各囊盛，带之肘后。昭业师史仁祖、侍书胡天翼闻之，相与谋曰：“若言之二宫，则其事未易，若于营署为异人所殴打，及为犬物所伤残，岂直罪止一身，亦当尽室及祸。年各已七十余，生宁足吝也。”数日，仁祖、天翼皆自杀。

昭业，父长懋自患及死，昭业侍奉忧哀，号毁过礼，及还私室，与所亲爱欣笑酣饮，备诸甘滋。葬毕，立为皇太孙。截壁为合，于母房内往何氏间，每入辄弥时不出。?至东宫，昭业迎拜号恸，绝而后苏，赜自下舆抱持之，宠爱隆重。初，昭业在西州，令女巫杨氏祷祝，速求天位，及其父死，谓由杨氏之力，倍加敬信。杨氏子珉亦有美皃，何氏尤爱恱之。昭业呼杨氏为婆。刘氏以来，民间亦作杨婆儿歌，盖为此也。及在东宫，?有疾，令杨氏日夕祈祷，令?早死。与何氏书，于纸中作一大“喜”字，作小“喜”三十六字遶之。赜谓其必能负荷大业，谓曰：“五年已来，一委宰相，汝多庴意。五年以后，勿复委人。”临死，执昭业手曰：“阿奴若忆翁，当好作。”如此者再而死。子良时在中书省，昭业疑畏，使虎贲中郎将潘淑领百人屯太极殿西阶以防之。大敛之始，呼?伎人备举众乐，诸伎虽畏威从事，莫不哽咽流涕。及成服，悉遣诸王还第。子良固乞留过赜葬，不许。

昭业素好狗马，立未十日，便毁赜所起招婉殿，以殿材乞阉人徐龙驹造宅，于其处为马埒，驰走坠马，靣额并伤，称疾不出者数日。多聚名鹰快犬，以粱肉奉之。赜将葬，丧车未出端门，昭业便称疾还内，裁入合，便于内奏胡伎，鞞铎之声，震响内外。时司空王敬则问射声校尉萧坦之曰：“便如此，不当匆匆邪？”坦之曰：“此政当是内人哭声响彻耳。”自赜葬后，昭业微服而出，游走里市，又多往其父母陵隧中，与群小共作鄙艺，掷涂赌跳，放鹰走狗诸杂狡狯，日日辄往，以此为常。朝事大小，皆断于尚书令萧鸾。初萧赜聚钱，上库至五亿万，斋库亦出三亿万，金银布帛丝绵不可称计，至此岁末，所用过半，皆赐与左右厮卒之徒。及至废黜，府库空尽。昭业在内，常著紫绵红绣杂衣或锦帽。

改年为隆昌。以黄门郎周奉叔为冠军将军、青州刺史。奉叔谄谀为事，昭业甚恱之，而专恣跋扈，无所忌惮，常从单刀二十口，出入禁闼，门衞莫敢诃止。每语人云：“周郎刀不识君。”徐龙驹自东宫斋师以便佞见宠，构造奸邪，以取容媚，凡诸鄙黩杂事，皆龙驹所劝诱也。昭业为龙驹置美女伎乐，常住含章殿，著黄纶帽，被貂裘，南面向案，代昭业画敕，左右侍直，与昭业不异。萧鸾固请诛之，杨珉及母亦并下狱死。珉及母为昭业所宠，恩情特隆，赏赐倾府藏。珉为何氏所幸，常居中内侍。萧鸾初令衞尉萧谌、征北咨议萧坦之请诛珉，何氏与昭业同席坐，流涕覆靣，谓坦之曰：“杨郎好年少，无罪，何可枉杀！”坦之乃耳语于昭业曰：“此事别有一意，不可令人闻。”昭业呼何氏曰：“阿奴暂起去。”坦之乃曰：“外间并云杨珉与皇后有情，闻彰遐迩，此事自古所无，恐必误官事。”昭业不得已，乃许之，俄敕原之，已行刑矣。益州刺史刘悛罢任还，昭业以其馈奉不丰，收付廷尉，将加大辟。悛弟中书郎绘乞以身代，得不死，禁锢终身。昭业与其父宠姬霍氏婬通，纳之后宫。萧鸾谋废之，率众而入。时昭业裸身与霍氏相对，闻兵至，拔劒起拒鸾，鸾自杀之。左右死者十余人。

鸾立其弟昭文，自为使持节、都督扬南徐二州、骠骑大将军、开府、录尚书事、扬州刺史，加班劎三十人，封宣城郡公，二千戸。以兵五千人出镇东城。杀其鄱阳王锵、随王子隆。遣中护军王玄邈杀昭文南兖州刺史、安陆王子敬，豫州刺史王广之杀江州刺史、?安王子懋，又杀湘州刺史、南平王锐，郢州刺史、?熈王銶，南豫州刺史、宜都王鉴。鸾加黄钺，进授都督中外诸军、太傅、领大将军、扬州牧；增班劎四十人，前后部羽葆鼓吹；劎履上殿，入朝不趋，赞拜不名；封宣城郡王，食邑五千戸；使持节、中书监、录尚书并如故。又杀昭文桂阳王铄、衡阳王钧、江夏王锋、庐陵王子卿、建安王子真、巴陵王子伦。乃废昭文为海陵王，寻死。鸾僭立焉。

鸾，景栖。其叔父道成宠爱之，过于诸子。萧赜末，为尚书左仆射，甚亲委之。赜死，遂秉朝政。既杀昭业，专权酷暴，屠灭赜等子孙。既而自立，时太和十八年也，号年建武。其宣德太仆刘朗之、游击将军刘璩之坐不赡给兄子，致使随母他嫁，免官禁锢，时论者谓薄义之由，实自鸾始。

鸾雍州刺史曹虎据襄阳请降，高祖诏行征南将军薛真度督四将出襄阳，大将军刘昶出义阳，徐州刺史元衍出钟离，平南将军刘藻出南郑，车驾南伐。十九年，鸾龙阳县开国侯王朗自涡阳来降。左将军元丽大破鸾将，擒其宁州刺史董蛮。车驾济淮，幸八公山。巡淮而东，发钟离，将临江水，司徒冯诞薨，乃诏班师，遣使临江数鸾罪恶。

鸾杀其西阳王子明、南海王子罕、邵陵王子真。

二十一年，车驾讨鸾，鸾前将军韩季方、弋阳太守王嗣之、后将军赵祖恱等十五将来降。大破鸾军于江北，获其将军王伏保等。车驾遂巡沔东而还。鸾将王昙纷等万余人宼南青州，黄郭戍主崔僧渊击破之，悉虏其众。又克新野城，斩鸾辅国将军、新野太守刘忌。鸾湖阳戍主蔡道福，赭阳戍主成公期及军主胡松，舞隂戍主、辅国将军、西汝南北义阳二郡太守黄瑶起及直合将军、军主鲍举，南乡太守席谦并委戍走，擒瑶起、鲍举。

鸾又杀其河东王铉、临贺王子岳、西阳王子文、衡阳王子珉、湘东王子建、南郡王子夏、巴陵王昭秀、桂阳王昭粲。

车驾幸南阳，进攻宛北城，拔之，冠军将军、南阳太守房伯玉以城降。又大败鸾平北将军崔慧景、黄门郎萧衍于邓城，斩获首虏二万有余。鸾忧怖，遂疾甚。乃大赦，改年为永泰。其大司马王敬则于会稽举兵，将以诛鸾，镇北咨议谢眺，敬则女夫也，告之，敬则败而死。

鸾死，子寳卷僭立。二十三年春，宝卷改元为永元，遣其太尉陈显逹率崔慧景攻马圈城，诏前将军元英讨之。寳卷遣将宼顺阳，诏振威将军慕容平城率骑讨之。显逹攻陷马圈城，车驾南伐，诏镇南大将军、广阳王嘉断均口。显逹战败，溃围夜走，斩其左军将军张子顺贼将蔡道福、成公期等数万人弃顺阳遁走。

寳巻昏狂，政出群竖。其始安王遥光据东府反，不克，见杀。并杀其右仆射萧坦之、左衞将军曹虎、领军将军刘暄。寻杀司空徐孝嗣、左仆射沈文季、前抚军长史沈昭略。其太尉、江州刺史陈显逹举兵袭建业，不果而死。

景明初，寳卷豫州刺史裴叔业以寿阳降，寳巻遣其衞尉萧懿为征虏将军、豫州刺史，歩道伐寿阳，顿军小岘。诏遣军司李焕及统军奚康生、杨大眼等率众入寿阳。骠骑大将军、彭城王勰，车骑将军王肃率歩骑十万赴之。寳卷遣将胡松、李居士率众万余屯死虎，陈伯之水军溯淮而上，以逼寿春。勰、肃大破之，斩首万数。陈伯之又宼淮南，勰破之肥口。豫州刺史田益宗破寳卷将吴子阳、邓元起于长风。

寳卷遣侍中崔慧景率诸军自广陵水路，欲赴寿阳。慧景见寳巻狂虐，不复自保，及得专征，欣然即路。慧景子觉时为直合，与之密期。慧景至广陵，觉遂出奔。慧景过广陵数十里便回军还，时广陵阙镇，司马崔恭纳之，因率众济江，遂攻建业。寳卷婴城自守。寳巻豫州刺史萧懿击破慧景，擒杀之。

慧景既死，寳巻便自得志，无所忌惮，日日出游。爱幸茹法珍、梅虫儿等及左右应敕、捉御刀之徒并专国命，民间谓之“刀敕”。寳卷每常轻骑戎服，往此诸家，与之䜩饮。此等每有吉凶，寳卷辄往吊庆，不欲令人见之，驱斥百姓，惟置空宅而已。所往之处，既无定所，官司常虑得罪，东行驱西面人，南出驱北面人，旦或应出，夜便驱遣，吏司奔驰，叫呼盈路，老少震惊，啼号塞路，处处禁断，不知所适。疾患困笃者悉舆去之，其有无人舆者，匍匐道侧，主司又加捶打，绝命者相继。还宫之时，常至半夜，左右辄入富室取物荡尽。前魏兴太守王敬賔新死未敛，家人被驱，不得守视，及家人还，鼠食敬賔两眼都尽，如此者非一。寳巻酷乱逾甚，其尚书令萧懿虽有大勲，忌而杀之，并杀其弟衞尉卿萧畅。

世宗诏冠军将军，南豫州刺史席法友三万人围寳卷辅国将军北新蔡、安丰二郡太守胡景略于建安城，克之，擒景略。

寳巻雍州刺史萧衍据襄阳，举兵伐之，荆州行事萧颖胄应衍。三月，颖胄叛寳卷，以南康王寳融为天子。于是寳融僭即帝位。颖胄为侍中、尚书令；衍为左仆射、都督征讨诸军、征东大将军，使持节如故。颖胄请封寳卷为虞阳县侯，寳融不许，又封涪陵王。颖胄监八州诸军事、行荆州刺史。假衍黄钺。萧衍军至沔口，郢州婴城自守。

寳巻又杀巴陵王昭胄、永新侯昭秀、黄门郎萧寅。寳巻昏暴日甚，内外不堪，其前南谯太守王灵秀等于石头迎宝卷弟宝夤率城内文武向其台城，百姓空手随从者万数。会日暮，城门闭，不克。衍兵至建业，所在弃寳卷降之。衍兵入宫，寳巻在含德殿，吹笙歌作女儿子，卧未及睡。闻兵入，趋出北戸，欲还后宫，清曜合已闭。阉人禁防黄泰平刀伤其膝，仆地，顾曰：“奴反也！”直后张齐斩首送衍，衍追封东昏侯，废其皇后、太子为庶人。衍杀寳巻弟湘东王寳晊，衍又杀邵陵王宝攸、晋熈王寳松、桂阳王寳贞，其建安王宝夤来奔。寻逼寳融禅位于己，封为巴陵王，宫于姑熟。寳融寻暴死。