重建蔡泾记

重建蔡泾记

常州畿内大郡也。其属县，江隂之南十五里曰夏港，其东有闸曰蔡泾，南引湖水，北通大江，两淛、苏、松漕运及闽、越啇贾之舟皆经此。而江隂、武进、无锡三邑之田，凡数千顷，皆资以灌漑。遇旱湖涸，江潮退则禾槁死，舟不可通。有闸以节制其水，则田不病旱，舟不病涸矣。闸之创，相传始于唐，历宋、元以及　国朝，因其旧，虽设官掌之、而歳恒圯坏。輙役民修治、用力甚䌓、而其功不可经乆。民与舟徃来者病之。知府莫侯之至常也、政举民安、闻蔡泾乆为民病、欲图改作、以其事奏于朝。既从其请、诏廵抚工部侍郎周公为之经度、公受命、与莫侯议、当撤其旧而新之。有言新作则劳费滋多，其功难成者，公毅然力主其可。初，公因民有余粟积于诸郡，仓庾皆?。至是会计其用，可数十年矣。乃发粟市材用诸物，惟石艰得，乃取于姑苏洞庭山，工者亦苏，人令?磨以舟载至，皆给粟偿其力。石计四千五百丈，木二万二千株，甎二十万，鐡一万斤。有竒。工匠计百人，役民二千五百人，食以粟，计二千九百余石。始于正綂元年八月，以是年冬十一月成，坚壮倍于旧时。而闸之启闭有节，岁旱有俻，舟行无阻，人获其利，而不知兴作之劳也。父老相与庆幸。述周公、莫侯经画之详，来请记以示乆远。呜呼！河渠沟洫，其利于人甚大。昔创制之法与夫废兴得失，人所共知，而为政者莫能兴其利，至近时尤甚焉。其故何哉？不知水之利为民衣食之源，故漫不加意，欲有所兴作者，或谋虑不周，或材不足任，或怀?因以棓刻其下，安能兴利以及民哉？今天下粮赋北上供亿者，苏松居其半。岁时漕舟如山列，运夫如云集，扶樯曵䌫者，绵亘不绝。若啇贾之舟，尤不可以数计。而其道皆由蔡泾，水可使之涸，而闸可使之久坏乎。莫侯欲作之既知所先务，周公能力成之，而使民不知劳，功大而利愽，非有谋有为，举动无私，焉能至此，其功不亦伟哉！刻石以记其成者固宜，乃为之书。周公名忱，字恂如，永乐甲申进士，累官刑部员外，特拜侍郎，廵抚南畿内，善政不可殚述。奠侯名愚，桂林人，由工部郎中升知常州，以正直自持，称为贤守。后之人观二公之成绩，亦当有思乎？