○无量?经四十八愿

轻识古籍

共 2446字,需浏览 5分钟

 ·

2024-02-06 17:23

○无量?经四十八愿

设我得佛,国有地狱、饿鬼、畜生者,不取正觉设我得佛,国中天人,?终之后,复更三恶道者,不取正觉。设我得佛,国中天人,不悉真金色者,不取正觉,设我得佛,国中天人,形色不同,有好?者,不取正觉设我得佛,国中天人,不识宿命,下至知百千亿那由他诸劫事者,不取正觉。设我得佛,国中天人,不得天?,下至见百千亿那由他诸佛国者,不取正觉。设我得弗,国中天人,不得天耳,下至闻百千亿那由他诸佛所说,不得受持者,不取正觉。设我得佛,国中天人,不得见他心智,下至知百千亿那由他诸佛国中众生心?者,不取正觉。设我得佛,国中天人,不得神足,于一?顷,下至不能超过百千亿那由他诸佛国者,不取正觉。设我得佛,国中天人,若起想?,?计身者,不取正觉设我得佛,国中天人,不住定聚,必至灭度者,不取正觉。设我得佛,光明有限量,下至不照百千亿那由他诸佛国者,不取正觉。设我得佛,?命有限量,下至百千亿那由他劫者,不取正觉,。设我得佛,国中声闻有能计量,乃至三千大千世界众生悉成缘觉,于百千劫悉共计较知其?者,不取正觉,。设我得佛,国中天人?命无能限量,除其本愿,修短自在。若不?者,不取正觉,。设我得佛,国中天人乃至闻有不善名者,不取正觉,设我得佛,十方世界无量诸佛不悉咨嗟称我名者,不取正觉,。设我得佛,十方众生至心信乐欲生我国,乃至十?。若不生者,不取正觉,唯除五逆、诽谤正法,国。设我得佛,十方众生发菩提心,修诸功德,至心发愿欲生我国,临?终时,假令不与大众围遶现其人前者,不取正觉,。设我得佛,十方众生闻我名号,系?我国,植种德本,至心?向,欲生我国,不果遂者,不取正觉,。设我得佛,国中天人不悉?满三十二大人相者,不取正觉,。设我得佛,他方佛土诸菩萨众来生我国,究竟必至一生?处。除其本愿,自在所化,为众生故,?弘誓铠,积累德本,度脱一切,游诸佛国,修菩萨行,供养十方诸佛如来,开化恒沙无量众生,使立无上正真之道,超出常伦诸地之行,现前修?普贤之德。若不?者,不取正觉。设我得佛,国中菩萨,承佛神力,供养诸佛,一⾷之顷,不能遍至无?无量亿那由他诸佛国者。不取正觉设我得佛,国中菩萨,在诸佛前,现其德本,诸所求欲供养之具,若不如意者。不取正觉。设我得佛,国中菩萨,不能演说一切智者。不取正觉设我得佛,国中菩萨,不得金刚那罗?身者。不取正觉。设我得佛,国中天人,一切万物,严净光丽,形色殊持,竆微极妙,无能称量,其诸众生,乃至逮得天?,有能明了辨其名?者。不取正觉。设我得佛,国中菩萨,乃至少功德者,不能知见其道塲树,无量光色,高四百万里者。不取正觉设我得佛,国中菩萨,若受读经法,讽诵持说,而不得辩才智慧者。不取正觉。设我得佛,国中菩萨,智慧辩才,若可限量者。不取正觉。设我得佛,国土清净,皆悉照见十方一切无量无?不可思议诸佛世界,犹如明镜覩其面像。若不?者,不取正觉。设我得佛,自地以上至于虚空,宫殿楼观、池流华树、国土所有一切万物,皆以无量杂寳、百千种香而共合成,严饰竒妙,超诸天人,其香普熏十方世界,菩萨闻者,皆修佛行。若不如是,不取正觉。设我得佛,十方无量不可思议诸佛世界众生之类,䝉我光明触其身者,身心柔輭,超过天人。若不尔者,不取正觉。设我得佛,十方无量不可思议诸佛世界众生之?,闻我名字,不得菩萨无生法?诸深总持者。不取正觉。设我得佛,十方无量不可思议诸佛世界,其有女人,闻我名字,欢喜信乐,发菩提心,厌恶女身,寿终之后,?为女像者。不取正觉。设我得佛,十方无量不可思议诸佛世界诸菩萨众,闻我名字,?终之后,常修梵行,至成佛道。若不?者,不取正觉。设我得佛,十方无量不可思议诸佛世界诸天人民,闻我名字,五体投地,?首作礼,欢喜信乐,修菩萨行,诸天世人,莫不致敬。若不?者,不取正觉设我得佛,国中天人,欲得衣服,随??至,如佛所讃应法妙服,自然在身,有求裁缝、??、浣濯者。不取正觉,。设我得佛,国中天人所受快乐不如漏尽比丘者。不取正觉,。设我得佛,国中菩萨随意欲见十方无量严净佛土,应时如愿,于寳树中?悉照见,犹如明镜覩见其面像。若不?者,不取正觉,。设我得佛,他方国土诸菩萨众闻我名字,至于得佛,诸根缺陋不具足者。不取正觉,。设我得佛,他方国土诸菩萨众闻我名字,皆悉逮得清净解脱三昧。住是三昧,一发意顷,供养无量不可思议诸佛世尊,而不失定意。若不?者,不取正觉,设我得佛,他方国土诸菩萨众闻我名字,夀终之后,生尊贵家。若不?者,不取正觉,。设我得佛,他方国土诸菩萨众闻我名字,欢喜踊跃,修菩萨行,具足德本。若不尔者,不取正觉,设我得佛,他方国土诸菩萨众闻我名字,皆悉逮得普等三昧。住是三昧,至于成佛,常见无量不可思议一切诸佛。若不?者,不取正觉,。设我得佛,国中菩萨随其志愿所欲闻法,自然得闻。若不?者,不取正觉,。设我得佛,他方国土诸菩萨众闻我名字不?得至不退转者,不取正觉。设我得佛,他方国土诸菩萨众闻我名字不?得至第一?、第二、第三法?,于诸佛法不能?得不退转者,不取正觉。

世传大弥陀经,龙舒王居士会四译经文而成之者也。四译者,?译于汉迦?支䜟,曰无量平等清净觉经;次译于曹魏康僧恺,曰无量?经;次译于吴支谦,曰阿弥陀经;次译于宋法贤,曰无量寿庄严经;而菩提流志附译于寳积,曰无量?如来㑹,则居士所未及者。居士之会四译也,言简而义周,辞顺而理显,诚哉大有功于净土矣。惜其中颇有未安,如四十八愿,汉译止开二十有四。四十八者,肇始于魏译,而法贤、流志二师因之,吴译从汉,亦二十四。然四十八愿,?古流通,自应宗祖魏译,奈何居士叙愿,较之魏译,或前着后,或后着前,次第紊乱,以叅三译,亦各不协。夫译经必据梵本,居士慿何梵本而别为次第乎?于理?似无妨,于译法大为不顺。又魏译三軰徃生,皆曰发菩提心,居士乃惟中軰有之,下曰不发,上竟无文,全缺差殊,未审何意。用是重录魏译,以付剞劂,庻?后人知有古文在也。居士神游净域,身入圣流,殆必成心巳忘,虚怀不碍,区区効忠之恳,谅其鉴之矣。

浏览 1
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

分享
举报
评论
图片
表情
推荐
点赞
评论
收藏
分享

手机扫一扫分享

分享
举报