华阳国志卷十下

华阳国志卷十下

汉中士女

郑真岳峙，确乎其清。

郑子真，襃中人也。玄静守道，履至德之行，乃其人也。教曰：忠孝?敬，天下之至行也。神中五徴，帝王之要道也。成帝元舅大将军王凤僃礼聘之，不应。家谷口，号谷口子。真亡□汉中，与立祠衡梁泥盘玄湛渊亭。

衞衡字伯梁，南郑人也。少师事隠士同郡樊季齐，以髙行闻。郡九察孝㢘公，府州十辟，公车三徴不应。董扶任安从洛还，过见之。曰：京师天下之市朝也。足下犹之人耳。幸其在。逺以虚名屡动徴书。若至中国。则价尽矣。?笑曰。时有俭易。道有汚隆。若樊季齐杨仲桓。虽应徴聘。何益扵时乎。苟无?。则尼轲栖栖。是以君平子真不屈其忠。岂予之徒也㢤？吾何虗假之有？安扶服之，敬其言也。邓公方到，忠枉原情。

邓公，成固人也。景帝时，御史大夫晁错患诸侯强大，建议减削，㑹吴楚七国谋反，假言诛错。故吴相?盎譛帝杀之，拜盎太常，使赦七国，七国遂叛。邓公为谒者，入言军事，问曰：七国闻晁错?罢兵不？对曰：呉王即山铸钱，煮海为盐，谋反积数十年。错患之，故欲削弱，为万世策，诸侯忧之。计划始行，身?东市，诸侯莫惮。内杜忠臣之口，外为诸侯报怨，臣窃为陛下不取也。帝叹息曰：吾亦恨之。武帝初为九卿，博望致逺西南来?。

张骞，成固人也。为人强大有谋，能渉逺为武帝开西域五十三国，穷河源至绝逺之国，拜校尉。从讨匈奴有功，迁衞尉、博望侯。扵是广汉縁边之地，通西南之塞，丰绝逺之货，令帝无求不得，无思不服。至今方外开通，骞之功也。

子游师生，谗巧?倾。

张猛字子㳺，骞孙也。师事光禄勲周堪，以光禄大夫给事中侍元帝。帝当庙祭，济渭，欲御楼船，御史大夫薛广德当车免冠，乞颈血汚车轮，陛下不得庙?矣。帝以不悦。猛进曰：主圣则臣直，今乗船危，就桥安，圣主不乘危，故大夫言之。帝曰：晓人不当如是也。后与周堪俱以忠正为幸臣。弘恭石顕?譛毁，乍出乍徴。堪平和。猛卒自杀。

王孙飬性矫，葬厉生

杨王孙成固人也。治黄老，家累千金，厚自奉飬。临终告其子曰：我?躶葬以复吾真。但为布囊盛尸，入地七尺，既下从足脱之，以身亲?其子，不忍见王孙。友人祁侯諌之，王孙曰：厚葬无益?者也。夫殚财送?，今日入，朙日彂，此真无异㬥骸中原，褁以币帛，隔以棺椁，?以珠玉，后腐朽乃得归土，不可。故吾欲早就真宅。祁侯无以易。卒躶葬如其言。

司徒监使术畅思精，屡登上司，七政是经。

李郃，字孟节，南郑人也。少眀经术，为郡?吏。和帝遣使者二人微行至蜀　郃?舎，郃为出酒，夜饮露坐，郃问曰：君来时，宁知二使何日发来耶？二人恠问之，郃指星言曰：有使星入益部。后一人为汉中太守，命为功曹，察孝，遂驰名为尚书，徙左丞，稍迁至尚书仆射、尚书令，拜司空，又进司徒。清公亮直，当丗称名。顺帝丗薨，

炎精不颓，朱朙不扬。太尉謇谔，任国㧞荒。濯日晹谷，将外扶桑。恶直丑正，汉道遂䘮。

李固字子坚，郃子也。阳嘉三年，以对策忠亢，拜议郎。大将军梁啇后父也，表为从事中郎，授荆州刺史。值州部有乱，至州，先友贤者南阳郑?躬、宋孝节、零陵支宣雅表荐长沙、桂阳太守赵历。卒。已奏免江夏、南郡太守孔畴，髙赐为昆等州土自然安静。徙泰山太守，克宁盗贼。入为将作大匠，多?海内名士南阳樊英、江夏黄琼、广汉杨厚、㑹稽贺纯、光禄周举、侍中杜乔、陈留杨伦、河南尹存、东平王恽、陈国何临、清河房植等，皆蒙徴聘，转大司农。顺帝崩，太后临朝，拜太尉，与后弟大将军梁冀、太傅赵峻竝录尚书。冲帝崩，时徐、杨有盗贼，太后欲不发䘮须召诸王至，固争不可，言国家多难，宐立长君。太后欲专权，乃立乐安王为质帝。质帝崩，太后复与梁冀谋?立固，与司徒南郡胡广、司空蜀郡赵戒书与冀，引周勃、霍光立文、宣以安汉之策，阎、邓废立之。?言：国统三绝，期运厄㑹，兴崩之渐，在斯一举。宐求贤王亲近，不可寝嘿也。冀得书，召公卿列侯议?立。三公及鸿胪杜乔佥举清河王蒜，冀然之。奏御太后。中常侍曺腾私恨蒜，说冀：朙日更议，广戒从冀，固与乔必争。蒜、宐立，中兴才也，且年长识义，必有厚将军。冀不聴，策免固、乔。歳余，取下狱，以无事出之，京师市邑皆称千万岁。冀恶其为人?善，更奏系之。固与书二公曰：吾欲扶持汉室，使之比隆文宣。何图梁将军迷谬，诸子曲从，以吉物为㓙，成事为败。汉家衰微，从是始矣。将军亦有不利，吾虽?，上不惭扵天，下不愧扵人，求义得义，?复何恨！遂自杀。二公得书，叹息流涕，士民咸哀哭之。桓帝无道，冀寻受诛，汉家遂微，政在阉宦，无不思固也。

元修敦重，威恵寔亮。

张则字元修，南郑人也。为牂柯太守，威著南?。永昌、越嶲夷谋欲反，畏则换临其郡，相諌而止，号曰卧虎，以戍狄勲。迁护羗校尉，徴拜扶风，又换临桂阳，皆平盗贼。巴郡板楯反，拜隆集校尉，镇汉中。徙梁州刺史，又为魏郡太守，?在称治。灵帝崩后，大将军?绍表为长史，不就。丞相曺公拜度辽将军。

子雅温恭，见察文方。

赵宣字子雅，南郑人也。出自寒微，以温良博雅，太守犍为杨文方深器异之，遂察孝㢘，官至犍为太守。

二珪琬琰，三辰悬望。

赵瑶，字元珪，琰字稚圭，凡七兄弟，宣子也，皆以令德著闻。瑶少有公望。瑶始为缑氏，袁、赵二公与书曰：赵瑶在缑氏，猛虎归迹，百里均耳，?平何难。迁扶风太守，徙蜀郡。相。司空张温谓之曰：昔苐五伯鱼，徙蜀郡为司空，扫吾苐以待足下矣。瑶曰：诺。寻换广汉䘚。琰始为青州刺史，部下清肃。徙梁相，徴拜尚书，不就。䘚

仲卿报友，行义以理。

陈纲，字仲卿，成固人也。少与同郡张宗受学南阳，以母䘮归。宗为安众刘元?煞纲，免䘮，徃复之，值元醉卧还，须醒，乃煞之，自拘有司，㑹赦免。三府竝辟，举茂才，拜弘农太守。初至，有兄弟自相责，引退，是后无讼者。在官九年，䘚，天子痛惜，赐家钱四十万。伯度玄镜，荣辱屑已。

李法，字伯度，南郑人也。桓帝时为侍中、光禄大夫，数亢表宦官泰盛，?房泰重，史官记事，无实录之才，虗相襃述，必为后笑。帝怒，免为庶人，恬然以咎失为己责。久之，徴拜汝南太守，迁司?校尉，湛然无自得之容。

德公在林，悬象垂咎。既冲云清，荀张仪准。

李爕，字徳公，太尉固子也。父?，时二兄亦?，爕为姉，?遣随父门生王成亡命徐州，佣酒家，酒家知非常人，以女妻之。延熹二年，梁冀诛后，月经阳道，晕五车，史官上书：昔有大星升汉而西，卷舌扬芒迫月，荧惑犯帝座，则有大臣枉诛。星在西方，太尉固应之。今晕如之，宐有赦命，录其遗嗣，以除此异。扵是下赦，爕得返旧。四府竝辟，公车徴议郎，与赵元珪、颍川贾伟节、荀慈眀、张伯慎为友。伯慎为颍川太守，与慈眀交相言论，伟节与焉，京师以为臧否。伯愼问赵元珪曰：德公?言何？元珪曰：无言也。伯愼追叹曰：当如德公儿軰，徒靡沸耳。慈眀亦寤而心变。拜东平相国。王为黄巾?，没得出，天子复封之，爕以为不可，果败。迁京兆尹。时人为之语曰：李德公甫，不欲立帝子，不欲立王伯台处諌师言，亢尽末命防萌妙覩玄揆。

陈雅，字伯台，成固人也。灵帝时为諌大夫，阉官用事，上䟽曰：昔孝和帝与中常侍郑众谋诛大将军窦宪，由是宦官秉权。安帝㓜冲，和熹太后兄邓骘辅政，太后适崩，中常侍江京等杀骘。安帝登遐，黄门孙程又杀车骑将军阎显。孝桓帝又与中常侍单超等共诛大将军梁冀。陛下即祚，太傅陈蕃、大将军窦武、尚书令尹勲等欲诛宦官，绝其姧擅，尽忠王室，建万丗策，机事不宻，为中常侍朱瑀等?杀，此即陛下?见。今宦官强盛，威倾人主，天下钳口，莫敢言者，海内怨望，妖孽竝作，四方兵起，万姓辛苦。陛下尚可以安柰后嗣何？帝不省纳，出为巴郡太守，年七十五卒。临终戒其子曰：期运推之，天下将大乱。雄夫立争，无以货财为意。吾亡，依山薄，葬亡岁余。灵帝崩，大将军何进复为黄门?杀，海内果乱，终成三国也。孟度、邵允、

阎宪字孟度，成固人也，名知人。为绵竹令，以礼让为化，民莫敢犯。男子杜成夜行，得遗物一囊，中有锦二十匹。求其主还之，曰：县有朙君，何敢负其化。童谣歌曰：阎尹赋政，既朙且昶。去苛去辟，动以礼让。迁蜀郡，吏民泣涕送之以千数。季子英玮。

李历，字季子，太尉固从弟也。少修文学，性行清白，与郑康成、陈元方齐名。弱冠，拜新城令、朝请都?、计君经?

程苞，字元道，南郑人也。光和二年上计史。时巴郡板楯反，军旅数起，征伐频。天子患之，访问益州计，考以方畧。苞对言：板楯忠勇，立功先汉，为帝义民。羗入汉中，輙蒙其力，东征南战，丗有功劳。由不料䘏以?叛乱，非有僣盗能相群杀，兵临之，未必卒得不如，但?朙能太守，恩信懐服，自然安定矣。天子从之。䘚如其言，后在道卒。元灵斐斐，

祝龟字元灵，南郑人也。年十五，逺学汝颍及太学，通博荡逹能属文。太守张府君竒之曰：吾见海内士多矣，无如祝龟者也。州牧刘焉辟之，不得已行，授葭萌长，撰汉中?旧传，以著述终。礼高殉名。

段崇，字礼髙，南郑人。太守河间郑廑命为主簿。永初四年，凉州?反，溢入汉中，从廑屯襃中。虏东攻廑欲战，崇、諌不可。?固垒待之，廑不聴，出战，败绩。崇与门下吏王宗、原展及子勃、兄子伯先摧锋?战，众寡不敌，崇等皆?，羗遂得廑，杀之。伯义?节，

程信，字伯义，南郑人也。时为功曺居守，驰来赴难，殡殓廑丧，送还鄊里讫，乃结故吏冠盖子弟二十五人，言共报羗，各募敢?士以待。时。太守邓成命信为五官。元初二年，虏复来，信等将其同志率先奋计，大破之。信被八创?，天子咨嗟。元初五年，下诏书赐信、崇家谷数千斛。四行齐?在玆六子，

讃，阎宪已下也。又有王崇、原展及严孳、李容、姜济、陈已、曹㢘、勾矩、刘旌九人，皆以令义为郑廑。?命王宗、原展与廑同?、孳、容等七人与信共并命。诏书既赐崇信，又赐九子家谷各五百斛，给?事。复元侯赵陈葢亦烈士。

燕邠字元侯，赵嵩字伯高，南郑人也。陈调字元化，仲卿孙也。邠为刺史郤俭从事，使在葭萌，与从事董馥、张胤同行。俭为黄巾贼王饶、赵播等?杀。邠，闻故哀恸，说馥、㣧赴难，二子不可，邠难曰：使君已?，用生何为！独?之牧刘焉嘉之，为图象学官，诛馥等。嵩事太守苏固，固为米贼张修?疾，杀嵩，杖劒，直入修营，杀十余人。㡬获修。?陈调少尚逰侠，闻固、?，聚宾客百余人攻修，大破之，进攻修营，乃与战，伤?。

涣涣龙宗，振振麟趾，文炳彬蔚，汉之表轨。㧾赞三十五人也。述汉中人士，

其陈术字申伯，作?旧传者也，失其行事。历新城、魏兴、上庸三郡太守，及锡光等不列也。

穆姜温仁，化继为亲。

穆姜，安众令程祗妻，司?校尉李法姉也。祗前妻有四子：兴、敦、觐、豫。穆姜生二子：淮、基。祗亡，兴等憎恶姜，姜视之愈厚。其资给六子，以长㓜为差，衣服饮食，凡百如之。久，兴等感寤，自知失子道，诣南郑狱，受不?亲罪。太守嘉之，复除门户。常以二月、八月社，?肉三十斤，酒米各二斛六㪷。六子相化，皆作令士。五人。州郡察举。基字稚业，特隽逸，为南郡太守。泰瑛严眀，丗范厥训。

泰瑛，南郑杨拒妻，大鸿胪刘巨公女也，有四男二女。拒亡，教训六子，动有法矩。长子元珍出行醉，母十日不见之，曰：我在，汝尚如此；我亡，何以帅群弟子。元珍扣头谢过。次子仲珍白母请客。既至，无贤者。母怒责之。仲珍乃革行，交友贤人兄弟为名士。泰瑛之教，流扵三丗。四子才官隆于先人。故时人为语曰：三苖止，四珍复起。

杜氏之教，父母是遵。

杜泰姫，南郑人，赵宣女也。生七男七女。若元珪稚圭有望。五人皆令德。其教男也，曰：中人情性，可上下也，在其检耳。若放而不检，则入恶也。昔西门豹佩韦以自寛，宓子贱　弦以自急，故能改身之恒，为天下名士。戒诸女及妇曰：吾之?身，在乎正顺。及其生也，恩存扵抚?其长之也，威仪以先后之，体㒵以左右之，恭敬以监临之，懃恪以劝之，孝顺以内之，忠信以发之，是以皆成而无不善。汝曺庶几勿忘吾法也。后七子皆辟察举，牧州守郡，而汉中太守、南郑令多与七子同，岁季考上订，无不修也。泰姫执子孙

礼，

礼珪肃穆，言存典韵。

礼珪成固陈省妻也。杨元珍之女。生二男，长娶张度辽女恵英，少娶荀氏，皆贵家豪富。从婢七八，资财自冨。礼珪敕二妇曰：吾先姑母师也。常言圣贤必劳民者，使之思善，不劳则逸，逸则不才。吾家不为贫也，?以麤食急务者，使知苦难，备独居时。二妇再拜奉教，从孙奉上微?，珪抑绝之，感悟革行。遭乱流行，宗表欲见之，必自严?。从子孙侍婢乃引见之，曰：此先姑法也。四时祭礼，自亲飬牲醸酒，曰：夫祭，礼之尊也。年八十九卒。恵英亦有㳤训，母师之行者也。

文姫叡敏，宗祀获歆。

文姫，南郑赵伯英妻，太尉李固女也。父为梁冀?免，兄宪公、季公罢官归。文姫叹曰：李氏灭矣。乃与二兄议匿弟爕。父门生王成亡命徐州，涕泣送之。谓成曰：托君以六尺之孤，若李氏得嗣，君之名义参扵程杵矣。久之遇赦，爕得还。行䘮服阕，敕之曰：先公为汉忠臣，虽?之日，犹生之年。梁冀以族弟幸济，岂非天乎！愼勿有一言加梁氏。加梁氏则连主上，是又掇?也。奉行之。徙成在徐州，各异処佣赁，而私相徃来。成病亡，爕四时祭之。

陈氏二谦，或智或仁。　陈顺谦，成固人也。顺谦适邓令曺。寜十九寡居，长育遗孤，八十余卒。兄子陈䂓著书叹述之。恵谦适张亮则，在扶风官下，吏白欲重禁严防，以肃非元修访扵恵谦，恵谦曰：恢弘徳教，飬㢘免耻，五刑三千，葢亦多矣，又何加也。兄子伯思学仙道，恵谦戒之曰：君子疾没，丗名不称，不患年不长也。且夫神仙愚惑，如系风捕影，非可得也。伯思乃止。陈伯台称云：女尚书之后耳。礼修顺姑，恩?温润。

礼修，赵嵩妻张氏女也。姑酷恶无道，遇之不以礼，修终无愠色。及寜父母，父母问之，但引咎不道。姑卒感寤，更慈?之。鄊人相训曰：作妇不当如赵伯髙妇乎？使?姑知变，可谓妇师矣。后姑病，女来省疾，姑却之曰：我以固当绝于贤妇手中。后　米贼嵩?，乃碧涂面，乱首怀刀，托言病贼不敢逼也。飬遗生女，依父?，立义终身者也。

树南悼夫轻?重信　谢。树南，南郑人，赵子贱妻也。子贱初为郡功曹，李固之诛，诏书下郡，杀固二子宪公、季公。太守知其枉，遇之甚寛。二子托服药，?具棺器，欲因出逃。子贱畏法，敕更验实，就杀之。及固小子爕得还，子贱虑爕报仇，赁人刺之。爕觉，告郡杀子贱。初?南諌子贱，子贱不从。及临?，许共并命兄弟，㛐侍婢视守之，经百余日乃怠，白兄㛐：念一?万不得生，不敢复图?也。上下以为信然。无㡬时，扵幕下自杀。祁祁令姫，如玉如金，允矣㳤媛，齐德，姜任、捴讃，此九人也。述汉中列女右汉中士女讃苐五，凡四十四人。梓潼人士

镇逺敦壮，立勲南濒　文濒字竒，梓潼人也。孝平帝末，以城门校尉为犍为属国，迁益州太守，开造稻田，民咸赖之。公孙述时，拒郡不服，述拘其妻子，许以公侯，招之不应，乃遣使由交趾贡献河北。述平，丗祖嘉之，徴拜镇逺将军，封成义侯，南中咸为立祠。子忳，有令德，为北海太守。

巨逰玉碎，髙风金振。

李业，字巨逰，梓潼人也。少执志清白。太守刘咸慕其名，召为功曹，不诣。咸怒，欲杀之，业径入狱，咸释之。公孙述累聘不应，述怒，遣鸿胪尹融持毒药酒逼之，业笑曰：名不可毁，身可杀，不可辱也。遂饮药?。述耻杀善士，赐钱百万。子翚逃匿不受。建武中，察孝㢘为遂久令，

文坚亟㢤，南面怀民。

景毅，字文坚，梓潼人也。太守丁羽察举孝㢘，司徒举治剧，为沇阳侯相、髙陆令，立文学，以礼让化民。迁太守，上封吏守阙请之，三年三绝。以子顾师事少府李膺，膺诛自免。久之，拜都令，迁益州太守，上封，吏民涕泣送之，至沮者七百人，白水县者三百人。值益州乱后，米㪷千钱。毅至，恩化畅洽，比去，米㪷八钱。鸠鸟巢其听事，孕育而去。三府表荐，徴拜议郎，自免归。州牧刘焉表拜都尉。为人㢘，止疾滛祠，敕子孙惟修善为祷，仁义为福。年八十一而卒。盛国好学，研赜圣真。

杨充，字盛国，梓潼人也。少好学，求师遂业，受古学、扶风马季长、吕?公、南阳朱朙?、颍川白仲职精究七经。其朋友则颍川荀慈朙、李元礼、京兆罗?景、汉阳孙子夏，山阳王?茂，皆海内名士。还以教授州里。常言图纬空说，去事希略，疑非圣不以为教。察孝㢘为郎，卒。

汉伯肄业诸生之纯。

景鸾，字汉伯，梓潼人也。少与广汉郝伯宗、蜀郡任?本、颍川李仲、勃海孟元?逰学七州，遂眀经术。还乃?礼略、河洛交集、风角杂书、月令章句，凡五十万言。太守贶命为功曺。察孝举有道。博士徴不诣。然上陈时政。言经得失。又戒子孙人纪之礼。及遗令期?葬不设衣衿。务在节俭。甚有法度。卒终布衣。伯僖効志。

张夀字伯僖。涪人也。少给县丞杨放为佐。放为梁贼。?得夀求之。积六年。始知其生存。乃卖家盐井。得三十万。市马五匹。徃赎放，道为??刼掠尽。凡徃三年，计道逺不可得数，乃单身诣虏，涕泣自说。虏哀其屡求，遣放还鄊。郡召为中?，诏书除巫尉，以身佩印，尽让?有财物与三弟。复为郡掾。章平赋伇，岁出三百五十万还功曹吏，徙五官。掾卒。李余残身。

李余，涪人，父早丗，兄夷杀人亡命，母愼当?。余年十三，问人曰：兄弟相代，能免母不？人曰：趣得一人耳。余乃诣吏，乞代母?。吏以余年小，不许。余因自?。吏以白令，令哀伤，言郡，郡上尚书，天子与以财葬，图画府?。

㓂王二子，行勇以仁。

㓂祺，字宰朝，梓潼人也。与邑子侯?俱学凉州?，后为勃海王象?杀，祺杖劒至象家，值象病，象谢曰：君子不俺人无僃，安有为友报雠煞病人也。祺乃还。久之，复徃煞象由是察孝㢘为㶚陵令。济隂相。王晏，字?博，涪人也，与广汉张昌寗?受业大学。昌为河南吕条?煞晏，?煞条事在?解。

李助多方，以玆立称。

助字翁君，涪人也。通名方，校医术，作经方颂说，名齐郭玉。自此以上，

章武之兴，亦迪才伦。徳贤好古，澹心艺文。

李仁，字德贤，涪人也。益部多贵今文，而不崇章句，仁知其不博，乃游学荆州，从司马德操、宋仲子受古学，以修文自终也。

国辅皓然，形动神沉。

杜㣲，字国辅。涪人也。任安弟子。先主定蜀，常称聋，阖门不出。建兴二年，丞相亮领州牧。?为主簿，舆而?之。亮引见，与书诱劝，欲使以德辅时微。固辞疾笃。亮表拜谏大夫，从其?志，思潜逰学，休志素林。

尹黙字思潜，涪人也。少与李仁俱受学司马徽、宋忠等，博通五经，专精左氏春秋，自刘歆条例，郑众、贾逵父子、陈元方、服䖍注说，略皆诵述。希复案本以左传授后主。后主立，拜諌议大夫、丞相军祭酒。子宗亦为博士耳。

钦仲朗博，训诂典坟。

李譔，字钦仲，仁子也。少受父业，又讲问尹黙，自五经、四部、百家、诸子?艺，筭计卜数、医术、弓弩机械之巧，皆?思焉。为太子中庶子、右中郎将。著古文周易、尚书、毛诗、三礼、左氏注解、太玄指依则贾、马，异扵郑玄，与王肃初不相见，而意归多同。孙德果锐。作刘干臣。

李福字孙德。涪人也。先主初。为成都令。建兴九年，迁巴西太守。后为江州都?、扬武将军。入为尚书仆射。封平阳亭侯。延熈初，以前监军司马福同郡梓潼文恭仲贤，亦以才干为牧亮治中从事、丞相参军。

衎衎伟彦，玉润兰芬。邵名表器，江汉之俊，揔讃十五人也。述梓潼人士。

季姜雍穆化播，二妇王氏世兴，寔由贤母。

季姜，梓潼文氏女，将作大匠广汉王敬伯夫人也，少读诗礼。敬伯前夫人有子博、女纪流二人。季姜生康稚芝女始示，凡前后八子，抚育恩?，亲继若一。堂祖母性严，子孙虽见官二千石犹杖之，妇跪受罚。扵堂历五郡，祖母随之宦。后以年老不愿逺鄊里，姜亦常侍飬左右。纪流出适，分已侍婢给之。博好书，冩姜手为作衮。扵是内门相化，动行推让。博妻犍为杨进及博子遵妇蜀郡张?，纪服姑之教，皆有贤训，号之三母。堂亡姜敕康稚芝妇事杨进如舅姑，中外则之，皆成令德。季姜年八十一卒，四男弃官行服，四女亦从官舎交赴，内外冠冕，百有余人，当时荣之。王氏遂丗兴。

杜慈专専，父不谅只　涪杜季女者，巴郡虞显妻也。十八适显。显亡无子，季欲改嫁与同县杨上。慈曰：受命虞氏，虞氏早亡，妾之不幸，当生事贤姑。?就飬成室，存亡等。但欲在终供飬，亡不有恨，愿不易图。季知不可告而夺也，乃宻谋与彊逼迫之，慈缢而?。

敬杨雪雠，壮逾烈士。

敬杨，涪郭孟妻，杨文之女也。始生失母，八岁，父为盛?杀，无宗亲，依外祖郑，行年十七，适孟。孟与盛有?，盛数徃来孟家，敬杨涕泣谓孟曰：盛凶恶，薄命为女，无男昆，恶雠未报，未尝一日忘也。虽妇人拘制，然父子恩深，恐卒狂惑，益君?患。君宐疎之。孟以告盛，盛不纳。安汉元年，盛至孟家，敬杨以大杖打杀盛，将自煞，孟止之，与俱逃。涪令?胜出追，闻其故，而止安、尉二门。㑹赦得中平四年，涪令向遵为立图表之。

惟兹三媛，仁畅义理。邦有斯嫔，以驰遐纪。㧾讃三人，述梓潼烈女。

右梓潼郡士女讃苐六，凡士女十八人。

譔曰：二州人士，自汉及魏，二百四十八人而已。后贤二十人，合二百六十八人，以示来世之君子焉。如其遗脱，及后丗可书者，?贻后隽。又春秋谷梁传首叙曰：成帝时，议立三传博士，巴郡骨君安独駮左传，不祖圣人。后汉时，魏郡太守王牧荐尹方为三公，天子诏尚书郎蜀郡张俊策之，然不详其行事。

譔曰：二州人士，自汉及魏，可谓众矣。何者？丗宗多士，则相如麟游，伯司凤翔，洛下云翳，?文龙骧。在孝宣则王襃蔚炳，中和作咏，属文甘泉，葩为丗镜；在元成则君公謇謇，心思国病，虑经刘危，直忤王聴。其髙者则严君味道，易俗移风，仲元端委，居为人宗。若夫秉心塞渊，与物盈冲，则扬子云也。名重泰山，华夏仰崇，则郑子真也。不屈其身，志髙青云，则谯玄也。不耻恶君，混道推运，则杨宣也。降及建武、明章以来，出者则能内贯朝揆，外播五教，赞和?味，经纶治要，上答泰阶，下允民照。处者则利居槃桓，晧然玄蹈天爵，玩之，人爵则笑，悬车门肆，夷恵齐绍。若斯之伦，海内服其英名，洙泗方其涣耀矣。故曰，汉徴八士，蜀出其四。又曰：汉具四义，蜀选其二。可谓不众乎！然巴郡　君安以儒学典雅称，扵孝成、蜀郡张俊策问尹方，不出五经。常议犍为吕孟有托孤之节。若兹之?，郡邑徃徃，垂象刋铭，见有苖裔。璩晩生长乱，故老以没，莫?咨质。不详其事，但依汉书、国志，陈君?载，凢士女二百四十八人而已。后贤二十人，合二百六十八人，以示来世之好事者。如能详其遗脱，及有可书，愿附于左。其传志父祖子孙及有名失事失官位者不列，寜州人士亦不列，别为目录，至晋元康末，凡三百九十二人也。华阳国志卷苐十之下。