汉无极山碑
轻识古籍
2024-02-05 18:29
汉无极山碑
右汉无极山碑。按颜之推家训曰:诗云:有渰萋萋,兴云祁祁。毛传云:渰隂云皃,萋萋,云行儿。祁祁,徐也。笺云:古者隂阳和,风雨时,其来祁祁然,不暴疾也。按渰已是隂云,何劳复云兴云祁祁邪?云当为雨,俗冩误尔。班固灵䑓诗云习习祥风,祁祁甘雨,此其证也。据此则本作云字,之推改为雨耳。而陆德明经典释文亦云,本作兴云,非也。盖德明据颜氏说改之,故后来本皆作雨。今此碑铭文有曰:兴云祁祁,雨我公田,遂及我私。乃知汉以前本皆作兴云。颜氏说?无?据,特私意耳。
评论