曝书亭集卷第七十一

曝书亭集卷第七十一

秀水，　朱彝尊　锡鬯

碑

礼部尚书兼掌翰林院学士长洲韩公墓碑

礼部尚书兼掌翰林院学士长洲韩公

康熙四十有三年秋八月，以疾卒于官。明年，柩归，依大学士宋文恪公例，入城中故第发丧。既卒哭，公子孝嗣、孝基、御李苴绖造门稽颡言曰：先公之葬，不敢后期，兹考宅有日矣。谨以墓碑为请。彝尊交公于未第之前，逮通籍，为公后进，辱知最深，?碑不敢辞。公讳菼，字元少，别字慕庐。先世自凤阳迁于吴，明太医院吏目曰逢隆者，公曽祖考也。万历丙午郷贡进士，历知云和、黄岩二县事，赠资政大夫、

经筵讲官、礼部尚书，曰治者，公祖考也。长洲儒学生，赠资政大夫、

经筵讲官、礼部尚书曰馚者，公考也。妣曰周安人。公以康熙十一年由国子监生中顺天郷试，明年会试、殿试皆第一，授翰林院修?，纂修孝经衍义。旋充日讲官，知

起居注，主乙卯顺天郷试。历右春坊右賛善，进翰林院侍讲。乞归，改葬其亲。事毕，补原官，转侍读，升翰林院侍讲学士，仍充日讲官，知

起居注。未逾月，擢内阁学士兼礼部侍郎。二十六年，以疾给假里居。八载。点勘六经，凡汉儒笺故、唐儒义疏、宋儒章句，靡不采获而裁其中。于史称司马迁、班固、陈夀、文宗临海朱右?。集唐宋六家诗，尚唐音，然不喜作台阁之体。时崐山徐尚书乾学解任出都，领书局于洞庭山。公?敦师友，兼有山水之好，恒往助其讨论排纂。又于六十坊?间房得渔邨，将著书以老矣。天子忽召公，有司敦促就道，乃行。既至，入见　乾淸门，上慰劳再三，

命充纂修一统志总裁官，时康熙三十有三年也。明年，仍补内阁学士，兼礼部侍郞。越二年春，充

殿试读卷官。是秋，以礼部右侍郎兼翰林院学士，寻奉命掌翰林院学士印务，复充日讲官，知

起居注。三十八年冬，调吏部右侍郎，仍掌翰林院学士事。明年春，奉

旨教习庶吉士。夏，充

经筵讲官。冬，升

礼部尚书，仍兼掌翰林院学士事，教习如故。既而公以院务殷繁，请解尚书任；上不许，下优旨荅公。会爕理需人，在　朝分职，诸卿士佥乐公入知政事，谓天子方注意公，志先定，旦晚且宣麻矣。俄而不果，以保举失实咎公。公不置辨，内自省不知谗柄所从来，因谢热客，引醇酒，眷念丘园，病日以剧，再疏乞身，

天子终莫之许也。公尝语门弟子张大受曰：吾贵为尚书，何如秀水朱十以七品官归田，饭疏饮水，多读书万卷。呜呼！公之胸怀，萧然自逺若此。乃或疑公未正揆席，抑郁不得志，遂自托于酒人，贞疾不视事，是乌足以知公哉！盖公始终以文学上结主知，

天子语稠叠，有云：韩菼天下才，风度好。奏对亦诚实。又云：韩菼学问优长，文章古雅，前代?仅有也。又云：韩菼?为文，能道朕意中事，故凡应奉文字，每进一篇，辄称善。馆阁多所?述，公必与焉。若平定朔漠方略、政治典训律例，各局皆充緫裁官。经筵日讲，

上倚公侍左右，敷陈治理。公精白一心，便宜献替，动天听者多矣。而公厚重不泄，未尝自矜，合乎古大臣善则归君之义。万几淸暇，

锡予便蕃，莫能殚记。

御书笃志经学、润色鸿业扁额悬于堂，洵稽古之至荣矣。公在讲幄久，

朝廷大政事㦯未与廷议；然平生持论侃侃不阿，勿为两可之说。如海?不当设、?税不当添、私钱禁不当过严、永定河工事例不当许捐道、府、会试?重抡才，业分南、北，中卷不当复分左、右。祭酒阿理瑚请以故大学士达海从祀孔庙，公持议以为从祀之典，论定匪易。达海造为国书，一艺尔，不可。监察御史郑惟孜以国子监生多江浙人，有冒籍赴试者，上言请尽发回原籍肄业。公曰：太学之设，三代共之。汉东京视学，生徒圜桥门观听者以万计。宋立三舍之法，明初擢用人才，多由此途出。京师首善之地、逺人向化、方且闻风慕义来学、若因一二不肖之徒、辄更定制、?为驱除、势必太学一空、有失国体。惟孜言非是、事得寝。公?著有怀堂文集二十二卷、诗稾六卷。其举子业以古文为今文、奇而有法。其初未遇郷之先达、?大怪之。徐尚书阅其闱卷，击节叹赏，登于牓。及取上第，传诵

朝野，十室之邑、三家之村，经生塾师，无不奉为圭臬。然公之不朽，终当以古文辞孝经衍义传也。公生于明崇祯十年七月，享年六十有八。夫人李氏，明太尝寺卿掌国子监事、赠礼部右侍郎。崐山魏恭简公校之从孙。公本姓李，夫人，国子生玉滋女也。子七人：孝嗣，康熙己卯举人；孝基，庚辰进士，改庶吉士，御李，歳贡生；孝洁、孝容、孝鼎、孝余。女子三人，一嫁岁贡生金宣忠，一许字宋公子讷，一未字。孙男九人，女十一人。曽孙男一人，女二人。系之诗曰：公先从祖，厥讳丗能。曳履容台，文献足征。公复其始，于焉代兴。

天子求贤，临轩策问。公虑三藩，过唐方镇。知几先见，匪启其衅。

帝曰汝菼，乃沃朕心。句胪首唱，髙䜩琼林。当其始进，受知已深。乍入玉堂，旋司

记注。载笔螭坳，息阴温树。

帝曰汝菼，洵美风度。先圣有训，行在孝经。孰为衍义，著作之庭。公以一手，群言是并。公知

制诰，达情通理。如彼梭肠，?抽不已。如彼舟船，操之下水。公之进讲，不怵不惊。融经会史，专猎其精。若钟在悬，大鸣小鸣。维宋思陵，父雠未雪。公之持论，战不可决。辞和且平，帝心嘉恱。公之扈

跸，㦯疾㦯徐。既抵里第，仍竢周庐。见贤不蔽，见利不趋。帝有恩言，汝迁少宰。公方简要，作士模楷。兼领词垣，弥有华采。

帝有恩言，汝作秩宗。可帅其属，佐建保邦。神人上下，罔不和同。励相国家，其惟吉士。

命专教习，课诵文字，乐育英才，菁莪中沚。人第知进，公退是求。遗荣辞老，至尊?留，万锺非愿，终恋一丘。公也魄动，乃寝乃梦。神曰：止止，时秋届仲，淹数之度。寤言先洞靑门，罢饯素车，奈何芝房，就焚蕙叹。则那老成凋谢，泣下者多。公之诸子，发丧故宅，絮酒生刍，赗方遣策，靡不中礼。观者咸戚。厥既得卜，井椁起坟，丸丸贞木，树之墓门。佥曰吉壤，毋有后囏。我作斯铭，昭诸羡道。其实不诬，其言非譑。他时琬琰，庶几有考。