制诰

制诰

左仆射门下侍郎王珪追封三代并妻制

曽祖永，赠开府仪同三司，?礼取其称，故位益尊，则事其先者世益逺。今予良弼，襃命其亲，得上至于三世，求之扵礼，岂非取其称㢤？具官某，曽祖某，仁䔍慈祥，畜徳甚盛，盖其为积也厚，则其流泽也广，故能开相厥裔，为时宗臣，百辟是师，王室是辅，推功原大，肇基自尔。?扬崇宠，兹惟旧章，是用进尔之阶，秩在第一，尚其不昧，服此茂㤙。可

曽

祖母尹氏，追封燕国太夫人?。优礼太臣，厚其宠数，?以劝在位之功徳，而共成天下之治也。宰相之任重矣，尊荣光大，上施于其三世，岂不即乎人情而称其位序㢤？具官某曽祖母某氏，幽间静专，躬蹈纯徳，?于盛族，壷?是称。启佑后人，任国几政，流泽?自，宜极褒崇，追命㝎封，列于大国。光灵不泯，尚服朕㤙。可。祖贽追封魏国公。?！天下之忠乎上，教有?自，故上之仁乎下，㤙有?延其躰相成治道?，出，惟吾股肱之佐，共任天下之重。愍书宠秩，施其祖庙，?以慰其?亲之心，称其事君之义。具官其明?纯䔍，徳业惟茂，义训不倦，弥逺益彰。维时闻孙，实辅予治。念功原始，冝极襃嘉，庸建尔于上公，俾受国于全魏。殁而尚有知也，其服朕之厚㤙！

祖母丘氏，追封魏国太夫人。?！夫其先之畜徳也厚，则其裔之蒙泽也长。故宠禄在其子务，则襃荣施其祖祢。奨功录善，必揆所繇，?以劝天下之成其家也。具官某，祖母某氏，身蹈纯行，?于令人。教行闺门，自?而?。惟予哲辅，实尔慈孙。质厥所元，宜有加命。全魏大国，从夫之尊。服此宠章，尚绥尔后。可：父凖，追封汉国公。?：朕敷求哲人，以共大政。隆名宠禄，既俾集于厥躬；襃大推崇，则又施其祢庙。?以遂吾士臣??其亲之志，而开示在位予一人尊奨近辅之心。具官某父某，材通世用，行蹈天常，徳畜不施，泽流及逺。惟时有子，为国宗臣。叅听万机，人望惟?。庆?自出，朕惟汝嘉。屏蔽四方，汉为最大。受兹封?，承?尔家。可。

母薛氏追封汉国太夫人。?。位有贵贱升降之䓁，故礼有隆杀损益之差。今辅予聴断万机之臣，在师长百官之任，盖列扵廊庙，名秩既殊，故追荣其亲，命数亦异，兹惟故事，其可易㢤？具官某母某氏，妇道以顺，母仪以慈。言为壷?，动应图法。能教其子，为时宗工。股肱朕躬，王室是頼。襃崇之典，既启名乂。汉惟大邦，改进封号。尚宜宠渥，永祚厥家。可

妻郑氏追封楚国夫人。?！诗人之义，君之夫人，有委蛇之行，河山之徳，然后在尊位，备盛服，从其夫荣，可以为称。施扵世教，?？以始人伦而出治道也。具官某妻某氏，㳤茂柔明，生于今族。动静以礼，恊于经言。相予宗臣，慎其内行。曽不偕老，永绥厥家。汤沐之田，既受方国。有加迨宠，宜易新封。尚其光灵，服我休命。可。