唐书列传卷第一百二十二

唐书列传卷第一百二十二

刘昫等修

闻人诠校刻沈桐同校

令狐楚牛僧孺

萧俛李石

令狐楚

字壳士，自言国初十八学士德棻之裔。祖崇亮，绵州昌明县令。父承简，太原府功曹。家世儒素。楚儿童时已学属文，弱冠应进士，贞元七年登第。桂管观察使王拱爱其才，欲以礼辟召，惧楚不从，乃先闻奏而后致聘。楚以父掾太原，有庭闱之恋，又感拱厚意，登第后径徃桂林谢拱，不预宴游，乞归奉养，即还太原，人皆义之。李说、严绶、郑儋相继镇太原，高其行义，皆辟为从事，自掌书记至节度判官，历殿中侍御史。楚才思俊丽，德宗好文，每太原奏至，能辨楚之所为，颇称之。郑儋在镇暴卒，不及处分后事，军中喧哗，将有急变。中夜，十数骑持刃迫楚至军门，诸将环之，令草遗表。楚在白刃之中，搦管即成，读示三军，无不感泣，军情乃安，自是声名益重。丁父忧，以孝闻。免丧，征拜右拾遗，改太常博士、礼部员外郎。母忧去官，服阕，以刑部员外郎征，转职方员外郎、知制诰。楚与皇甫镈、萧俛同年登进士第。元和九年，镈初以财赋得幸，荐俛、楚俱入翰林充学士，迁职方郎中、中书舎人，皆居内职。时用兵淮西，言事者以师乆无功，宜宥贼罢兵，唯裴度与宪宗志在殄宼。十二年夏，度自宰相兼彰义军节度、淮西招抚宣慰处置使。宰相李逢吉与度不恊，与楚相善。楚草度淮西招抚使制，不合度㫖，度请改制内三数句语。宪宗方责度用兵，乃罢逢吉相任，亦罢楚内职，守中书舎人。元和十三年四月，出为华州刺史。其年十月，皇甫镈作相，其月以楚为河阳怀莭度使。十四年四月，裴度出镇太原。七月，皇甫镈荐楚入朝，自朝议郎授朝议大夫、中书侍郎、同平章事，与镈同处台衡，深承顾待。十五年正月，宪宗崩，诏楚为山陵使，仍撰哀册文。时天下怒皇甫镈之奸邪，穆宗即位之四日，群臣素服班于月华门外，宣诏贬镈，将杀之。会萧俛作相，托中官救解，方贬崖州。物议以楚因镈作相而逐裴度，群情共怒，以萧俛之故，无敢措言。其年六月，山陵毕，会有告楚亲吏赃污事发，出为宣歙观察使。楚充奉山陵时，亲吏韦正牧、奉天令于翚、翰林隂阳官等同隐官钱，不给工徒价钱，移为羡余十五万贯上献。怨诉盈路，正牧等下狱伏罪，皆诛，楚再贬衡州刺史。时元稹初得幸，为学士，素恶楚与镈胶固希宠。稹草楚衡州制，略曰：“楚早以文艺，得践班资，宪宗念才，擢居禁近。异端斯害，独见不明，密隳讨伐之谋，濳附姧邪之党。因缘得地，进取多门，遂忝台阶，实妨贤路”楚深恨稹。长庆元年四月，量移郢州刺史，迁太子賔客分司东都。二年十一月，授陜州大都督府长史、兼御史大夫、陜虢观察使。制下旬日，谏官论奏，言楚所犯非轻，未合居廉察之任。上知之，遽令追制。时楚已至陜州视事一日矣。复授賔客，归东都。时李逢吉作相，极力援楚，以李绅在禁密沮之，未能擅柄。敬宗即位，逢吉逐李绅，寻用楚为河南尹、兼御史大夫。其年九月，检校礼部尚书、汴州刺史、宣武军节度、汴宋亳观察等使。汴军素骄，累逐主帅，前后韩弘兄弟，率以峻法绳之，人皆偷生，未能革志。楚长于抚理，前镇河阳，代乌重胤移镇沧州，以河阳军三千人为牙卒，卒咸不愿从，中路叛归，又不敢归州，聚于境上。楚初赴任，闻之，乃疾驱赴怀州，溃卒亦至，楚单骑喻之，咸令槖弓解甲，用为前驱，卒不敢乱。及莅汴州，解其酷法，以仁惠为治，去其太甚，军民咸悦，翕然从化，后竟为善地。汴帅前例，始至率以钱二百万实其私藏，楚独不取，以其羡财治廨舎数百间。大和二年九月，征为戸部尚书。三年三月，检校兵部尚书、东都留守、东畿汝都防御使。其年十一月，进位检校右仆射、郓州刺史、天平军节度、郓曹濮观察等使。奏故东平县为天平县，属歳旱俭，人至相食。楚均富赡贫，而无流亡者。六年二月，改太原尹、北都留守、河东节度等使。楚乆在并州，练其风俗，因人所利而利之。虽属歳旱，人无转徙。楚始自书生，随计成名，皆在太原，实如故里。及是秉旄作镇，邑老欢迎。楚绥抚有方，军民胥悦。七年六月，入为吏部尚书，仍检校右仆射。故事，检校高官者，便从其班。楚以正官三品不冝从二品之列，请从本班。优诏嘉之。

九年六月，转太常卿。十月，守尚书左仆射，进封彭阳郡开国公。十一月，李训兆乱，京师大扰。训乱之夜，文宗召右仆射郑覃与楚宿于禁中，商量制勑。上皆欲用为宰相。楚以王涯、贾餗?死，叙其罪状浮泛，仇士良等不悦，故辅弼之命移于李石，乃以本官领盐铁转运等使。先是，郑注上封置搉茶使额，盐铁使兼领之。楚奏罢之，曰：伏以江淮数年已来，水旱疾疫，凋伤颇甚，愁叹未平。今夏及秋，稍校丰稔，方须惠恤，各使安存。昨者忽奏搉茶，实为蠹政。盖是王涯破灭将至，怨怒合归。岂有令百姓移茶树于官场中栽植，摘茶叶于官场中造作，有同儿戏，不近人情。方在恩权，孰敢沮议？朝班相顾而失色，道路以目而吞声。今宗社降灵，姧凶尽戮，圣明垂祐，黎庶合安。微臣蒙恩，兼领使务，官衔之内，犹带此名。俯仰若惊，夙宵知惧。伏乞特廻圣听，下鉴愚诚，速委宰臣，除此使额。缘军国之用或阙，山泽之利有遗，许臣条䟽，续具闻奏。采造将及，妨废为虞。前月二十一日，内殿奏对之次，郑覃与臣同陈论讫。伏望圣慈早赐处分，一依旧法，不用新条。唯纳搉之时，须节级加价，商人转卖，必校稍贵。即是钱出万国，利归有司。既不害茶商，又不扰茶戸。上以彰陛下爱人之德，下以竭微臣忧国之心。远近传闻，必当感悦。从之。先是元和十年，出内库弓箭陌刀赐左右街使，充宰相入朝以为翼卫，及建福门而止。至是，因训、注之乱，悉罢之。楚又奏：“诸道新授方镇节度使等，具帑抹，带器仗，就尚书省兵部叅辞。伏以军国异容，古今定制，若不由旧，斯为改常。未闻省合之门，忽内弓刀之器。郑注外蒙恩宠，内蓄凶狂，首创姧谋，将兴乱兆。致王璠、郭行余之辈，敢驱将吏，直诣阙庭，震惊乘舆，骚动京国，血溅朝路，尸僵禁街。史册所书，人神共愤。既往不咎，其源尚开。前件事冝，伏乞速令停罢。如须叅谢，即具公服。”从之。又奏请罢修曲江亭绢一万三千七百匹，回修尚书省，从之。开成元年上巳，赐百僚曲江亭宴。楚以新诛大臣，不冝赏宴，独称疾不赴，论者羙之。以权在内官，累上䟽乞解使务。其年四月，检校左仆射、兴元尹，充山南西道节度使。二年十一月，卒于镇，年七十二，册赠司空，谥曰文。楚风仪严重，若不可犯，然寛厚有礼，门无杂賔。尝与从事宴语方酣，有非类偶至，立命彻席，毅然色变。累居重任，贞操如初，未终前三日，犹吟咏自若。疾甚，诸子进药，未尝入口，曰：“修短之期，分以定矣，何须此物！”前一日，召从事李商隐曰：“吾气魄已殚，情思俱尽，然所怀未已，强欲自写闻天，恐辞语乖舛，子当助我成之。”即秉笔自书曰：臣永惟际会，受国深恩。以祖以父，皆蒙襃赠；有弟有子，并列班行。全腰领以从先人，委体魄而事先帝。此不自达，诚为甚愚。但以永去泉扃，长辞云陛，更陈尸谏，犹进瞽言。虽号叫而不能，岂诚明之敢忘？今陛下春秋鼎盛，寰海镜清，是修教化之初，当复理平之始。然自前年夏秋已来，贬谴者至多，诛戮者不少。望普加鸿造，稍霁皇威。殁者昭洗以云雷，存者霑濡以雨露，使五谷嘉熟，兆人安康。纳臣将尽之苦言，慰臣永蛰之幽魄。书讫，谓其子绪、绹曰：“吾生无益于人，勿请谥号。葬日勿请鼓吹，唯以布车一乘，余勿加饰。铭志但志宗门，秉笔者无择高位。”当殁之夕，有大星陨于寝室之上，其光烛廷。楚端坐与家人告诀，言已而终。嗣子奉行遗㫖，诏曰：“生为名臣，殁有理命，终始之分，可谓两全。卤簿哀荣之末节，难违徃意；诔谥国家之大典，须守彝章。卤簿冝停，易名须准旧例。”后绹贵，累赠至太尉。有文集一百卷行于时。所撰宪宗哀册文，辞情典郁，为文士所重。楚弟定，字履常，元和十一年进士及第，累辟使府。大和九年，累迁至职方员外郎、弘文馆直学士、检校右散骑常侍、桂州刺史、桂管都防御观察等使。卒，赠礼部尚书。绪以荫授官，历随、寿、汝三郡刺史。在汝州日，有能政，郡人请立碑颂德。绪以弟绹在辅弼，上言曰：“臣先父元和中特承恩顾，弟绹官不因人，出自宸衷。臣伏覩诏书，以臣刺汝州日，粗立政劳，吏民求立碑颂，寻乞追罢。臣任随州日，郡人乞留，得上下考，及转河南少尹，加金紫，此名已闻于日下，不必更立碑颂，乞赐寝停。”宣宗嘉其意，从之。绹字子直，大和四年登进士第，释褐弘文馆校书郎。开成初为左拾遗。二年，丁父丧，服阕，授本官。寻改左补阙、史馆修撰。累迁库部、戸部员外郎。会昌五年，出为湖州刺史。大中二年，召拜考功郎中，寻知制诰。其年，召入充翰林学士。三年，拜中书舎人，袭封彭阳男，食邑三百戸。寻拜御史中丞。四年，转戸部侍郎，判本司事。其年，改兵部侍郎、同中书门下平章事。绹以旧事带尚书省官合先省上，上日同列集于少府监。时白敏中、崔龟从曾为太常愽士，至相位，欲荣其旧署，乃改集于太常礼院，龟从手笔志其事于壁。绹辅政十年，累官至吏部尚书、右仆射、凉国公，食邑二千戸。十三年罢相，检校司空、同中书门下平章事、河中尹、河中晋绛等节度使。咸通二年，改汴州刺史、宣武军节度使。三年冬，迁扬州大都督府长史、淮南节度副大使、知节度事。累加开府仪同三司、检校司徒，进食邑至三千戸。九年，徐州戍兵庞勋自桂州擅还。七月至浙西，㳂江自白沙入浊河，剽夺舟舩而进。绹闻勋至，遣使慰抚，供给蒭米。都押衙李湘白绹曰：“徐兵擅还，必无好意。虽无诏命除讨，权变制在藩方。昨其党来投，言其数不逾二千，而虚张舟航旗帜，恐人见其实。涉境已来，心颇忧惴。计其水路，须出高邮县界，河岸斗峻而水深狭，若出奇兵邀之，俾荻舩纵火于前，劲兵奋击于后，败走必矣。若不于此诛锄，俟济淮、泗，合徐人负怨之徒，不下十万，则祸乱非细也。”绹性懦缓，又以不奉诏命，谓湘曰：“长淮已南，他不为暴，从他过去，余非吾事也。”其年冬，庞勋杀崔彦曾，据徐州，聚众六七万。徐无兵食，乃分遣贼帅攻剽淮南诸郡，滁、和、楚、寿继陷。谷食既尽，淮南之民多为贼所噉。时两淮郡县多陷，唯杜慆守泗州，贼攻之经年不能下。初诏绹为徐州南面招讨使，贼攻泗州急，绹令李湘将兵五千人援之。贼闻湘来援，遣人致书于绹，辞情逊顺，言“朝廷累有诏赦宥，但抗拒者三两人耳。旦夕图去之，即束身请命，愿相公保任之。”绹即奏闻，请赐勋节钺，仍诫李湘但戍淮口，贼已招降，不得立异。由是湘军解甲安寝，去警彻备，日与贼军相对，欢笑交言。一日，贼军乘间，步骑径入湘垒，淮卒五千人皆被生絷送徐州，为贼蒸而食之。湘与监军郭厚本为庞勋断手足，以徇于康承训军。时浙西杜审权发军千人与李湘约会兵，大将翟行约勇敢知名，浙军未至而湘军败。贼乃分兵立淮南旗帜为交鬭之状。行约军望见，急趋之，千之并为贼所缚，送徐州。绹既丧师，朝廷以左衞大将军、徐州西南面招讨使马举代绹为淮南节度使。十二年八月，授检校司徒、太子太保，分司东都。十三年，以本官为凤翔尹、凤翔陇节度使，进封赵国公，食邑三千戸，卒。子滈、涣、沨。滈少举进士，以父在内职而止。及绹辅政十年，滈以郑颢之亲，骄纵不法，日事游宴，货贿盈门，中外为之侧目。以绹党援方盛，无敢措言。及懿宗即位，讼者不一，故绹罢权轴。既至河中，上言曰：“臣男滈，爰自孩提，便从师训，至于词艺，颇及辈流。会昌二年臣任戸部员外郎时，已令应举。至大中二年犹未成名。臣自湖州刺史蒙先帝擢授考功郎中、知制诰，寻充学士。继叨渥泽，遂忝枢衡。事体有妨，因令罢举。自当废绝，一十九年。每遣退藏，更令勤励。臣以禄位逾分，齿发已衰，男滈年过长成，未霑一第。犬马私爱，实切悯伤。臣二三年来，频乞罢免，每年取得文解，意待才离中书，便令赴举。昨蒙恩制，宠以近藩。伏缘已逼礼部试期，便令就试。至于与夺，出自主司，臣固不敢挠其衡柄。臣初离机务，合具上闻。昨延英奉辞，本拟面奏，伏以恋恩方切，陈诚至难。伏兾宸慈，察臣丹恳。”诏令就试。是歳，中书舎人裴坦权知贡举，登第者三十人。有郑羲者，故戸部尚书澣之孙，裴弘余故相休之子，魏筜故相扶之子，及滈皆名臣子弟，言无实才。谏议大夫崔瑄上䟽论之曰：“令狐滈昨以父居相位，权在一门，求请者诡党风趋，妄动者群邪云集。每岁贡闱登第，在朝清列除官，事望虽出于绹，取舍全由于滈。喧然如市，旁若无人，权动寰中，势倾天下。及绹罢相作镇之日，便令滈纳卷贡闱。岂可以父在枢衡，独挠文柄？请下御史台按问文解日月者。”奏䟽不下。滈既及第，释褐长安尉、集贤校理。咸通二年，迁右拾遗、史馆修撰。制出，左拾遗刘蜕、起居郎张云各上䟽极论滈云：“恃父秉权，恣受货赂。取李琢钱，除琢安南都护，遂致蛮陷交州。”张云言：“大中十年，绹以谏议大夫豆卢籍、刑部郎中李邺为夔王已下侍读，欲立夔王为东宫，欲乱先朝子弟之序。滈内倚郑颢，人谁敢言？”时绹在淮南，累表自雪。懿宗重伤大臣意，贬云为兴元少尹，蜕为华隂令，改滈詹事府司直。滈为众所非，宦名不达。涣、沨俱登进士第。涣位至中书舎人。定子缄，缄子澄、湘。澄亦以进士登第，累辟使府。