鮑氏女球壙銘

鮑氏女球壙銘

康熙庚寅夏五月，余妹適鮑氏者，臥疾甚憊，而余有故鄕之行，往視之，其長女球侍，戒以在視食飮寢興之節，球淚應聲落。踰月，余在皖，家僕至，叩之，則妹疾少蘇，而球遘癘疾死矣。金陵俗浮惰，而女敎尤不修，甘食美服，嬉遊而外，爲女爲婦之道，胥無聞焉。其富女以此相高，貧者不得，則以懟其父母，賤其夫而外其舅姑。余每侍老母側，見內外宗女爲陳古女婦儀法，羣女往往心病，余言，稍稍自引去，獨球承聽，久而益恭。鮑氏故富饒，至球父甚窶，又多子女，而家無僕婢。球自十歲卽佐其母汲㸑，縫紉浣濯，攜持弟妹，凡成人之艱辛，實備嘗焉。而自有生以至於歿，其饔飱未嘗一節適也，被服未嘗一完善也，故余與其父母用此尤不能爲懷。然世之福祥壽考而缺於人道，以愧負其所受於天者多矣，而球無愧也。然則余與其父母亦可以無恨也。球以康熙庚寅七月二十三日殤，年十有六，未字。葬於某鄕。某原。銘曰：而已反其初，生人之患。而今其免夫而母疾其蘇，而安而居。