授鎮海衛崇明沙守禦千户所正百户者也通海至

授鎮海衛崇明沙守禦千户所正百户者也通海至

于君凡五世世其職。予視　氏之黄，其初起七跟隨邵六元帥，以是功，子孫世世不絶。而邵六元帥者，今不可考其人矣。葢興王之際，三十四功臣富貴淫溢，亦多隕命亡國耗焉。衛所之世襲常不替，所謂長沙著于令甲而稱忠，有以也夫。君少通毛詩，爲縣諸生，御史試髙第，與於廪食。再試秋闈不第，㑹襲父職，曰：我世武也，競於文以求庸夫，乃非其分乎？於是戎服以待有司之命。歳大饑，請轉六邑之粟以餉軍，軍無庚癸之呼。江北鹺盜發，奉檄徃擒之，流賊南潰，以千兵扼京口閘，事平，有白金之賜。此其居官之可紀者。其子廷宣既壯矣，乃曰：吾好文也，而以武終其身。夫乃非其志乎。聖人在上。海波不揚。武夫無所効其軀。吾其可以已。遂老於婁江之上。築室藝圃。飲酒賦詩以終焉。安人顧氏。刑部郎中進階朝列大夫謐之女。年十九而歸君。有賢德。通孝經論語。治家有法。子婦儀其德焉。君卒嘉靖十二年六月二十七日，得年五十八。安人卒於其明年九月初一日，得年六十一。子男三：長即廷宣，襲百户，以捍海功，有都督白金銀牌之賜；次廷寵，鎮海衛學生，皆安人出。次廷憲，縣學生，側室沈氏出也。女二，百户揚州官舎林憲鎮撫包守正其壻也。孫二：中用，縣學生；中立，廷宣子也。廷寵無子，以中立爲子。嘉靖三十年十二月，今葬崑山東北塘涇字圩之新阡。銘曰：

維晁氏先，爲百夫長，載其閥閲，以克世享。介而乘舟，出没海波，大浸稽天，莫之誰何。施于子孫，不懈于位。廼營莵裘，吉壤是遂，偕其伉儷，飲酒栽花。終藏于兹，永違海沙。