荅蔡可泉

荅蔡可泉

别乆不勝懷念，毎于士大夫往来間，得聞兄政聲善譽，爲慰。僕自正月冒病，今尚在牀也。二月三月之間，頻于死者三四巳分，與世長别，今漸有生意，然精神則益耗矣。葢外腎癰瘍，痛楚不堪之故也。来書?示刻文一節，正以此事爲錫尹卜君?苦，極費口舌。近忽淂遵巖兄書，又道及紀山刻文之說，方輾轉無可奈何，欲託洪方洲百方止之，而来使適至，是造物者亮我之衷而賜之便也。知我莫如兄，豈待多言，固知此事之必廢罷矣。僕不才，豈敢以文字市聲名於世者哉！山澤迂僻之性，毎閒静中得一適意形骸之外，則覺此身亦是贅痝，而虚名果是羶氣，不能早自晦匿，使野人姓名尚有聞于世間，以爲此身之累，不及古之織簾箍筩之流，使人不得知其姓名者，毎自笑前生業障之厚也。其又敢以文字市聲名于世也哉！即使欲以文字市聲名于世，亦其文之最工者而後可。自古文人，雖其立脚淺淺，然各自有一叚精光，不可磨滅，開口道得幾句千古說不出的說話，是以能與世長乆。惟其精神亦盡于言語文字之間，而不暇乎其他，是以謂之文人。僕不能爲文而能知文，毎觀古人之文，退而自觀鄙文，未嘗不啞然笑也。半生簸弄筆舌，只是幾句老婆舌頭語，不知前人說了幾徧，有何新得可以闡理道而裨世敎者哉？此皆肝膈之論，非苟爲謙讓以欺兄者。愛我如兄，如曹君，雖欲使吾文不朽，吾文其能不朽乎？否也。兄試觀世間糊牕櫺塞瓶甕，塵灰朽腐滿牆壁間，何處不是近時人文集，有誰閒眼睛與之披閱，若此者，可謂之不朽否耶？本無精光，遂爾銷歇，理固宜然。設使其人早知分量，將幾塊木板㽞却柴燒了，豈不省事？可笑！可笑！兄書中有發明性眞，開示来學之說，僕又非其人也。且?以發性眞而示来學，固絶不在言語文字間。行已多缺，而強飾之于言語文字，此性眞?以益鑿，而先輩之?以誤後學而眯其目者也。僕自三十時，讀程氏書，有云：自古學文，鮮有能至于道者。心一局于此，又安能與天地同其大也。則已愕然有省，欲自割而未能。年近四十，覺身心之鹵莽，而精力之日短，則慨然自悔，捐書燒筆，于靜坐中求之，稍稍見古人塗轍可循處，庶幾?過桑榆不盡，枉過此生。居常毎自笑不能敝却精力以求文之工，然竊幸其文之不工，而稍蓄餘力，亦尚可以他爲也。是以語及文字，輒茫如隔世，事或不淂已應酬一二篇，亦信意打抹，真?謂老頭巾矣。以少年欲求工于文，而文猶未工，況于今日，意興若此，則宜益淺陋無怪也。不識曹君何取乎？今曹君巳去，此事行止皆在兄手，相知如兄，而復不能信我此心，必欲爲此業障，以増牆壁間之一塵，而後爲了事，則與兄二十年之交，便可告絶矣。寫録多說，誠如兄言。嘗欲稍改差字，留一正本，藏之于家，又自以爲本無足關係于世，訛不訛不論也。且捐書燒筆，亦巳多年，旣無正本，又無新稿，誠無可以應兄命者，奈何。至如遵巖之文，則必不可以僕爲比。遵巖以絶世之資。又用力專而且深。故其文雄渾雅奥。自北宋而後數百年間。特然傑出。以名其家。?謂能不朽者也。惟單刻此集。足爲文章家指南。而一洗近世文妖之?。正不必以吾疎庸之文溷之也。尊翁老先生表文。原有今春之約，平生不敢與人不信，而況敢不信于吾兄乎？但自正月到今，圖死不暇，是以未能執筆。倘病體復得爲完人，必于今年寄奉也。