經典釋文卷第八

經典釋文卷第八

周禮音義上

唐國子博士兼太子中允贈齊州刺史吳縣開國男陸徳明撰。

天官冢宰第一

惟王雒之景辨別也。以縣槷召誥太保汭體國面朝，令天冢宰掌邦治，大宰副貳府藏，官長自辟胥、徭、役、諝、宫正、膳夫、庖人、賈八人，裹肉苞苴物賈，内饔割亨之稱亨人。主爲甸師，主共人、鼈人、腊人、醫師，有和，齊瘍，瘍創，奄奚從坐，漿人、凌人、醢人不盡，醯人、幂人、解止。掌幕貨賄，司㑹尚書簿書，少内，歳斷，?囿，斿未冠，?内治，女祝，典枲、裁縫，縫人、染人、追師，屨人，夏采、夏翟爲緌。

大宰，邦國治典，以擾以諧，以詰馴也。度作猶倳灋官聮以弊斷也。斂弛以比，?稽以版，傅別書契劑，以要朝覲，辠劓刖，以馭賦貢。采邑，周召毛耼，月奉，口率所稅，八柄其行，殛，鮌。敺，園圃毓藪牧蕃鳥飭化商賈閒民。秫曰瑳，曰琢曰鏤，爲人傭賃，梁苽果蓏其樊，畜牧美稱，釐降曰圉，質於䟽，不孰曰饉，家削幣餘名與郷，大夫每處羞服，芻匪頒好用贈勞，?貢爲摰，楛矢櫄幹，篠簜絺紵，璣琅玕柚，繫邦以治，曰藪，德行耡乃縣挾日木鐸以徇其參傅其各監爲民之平要之糞洒前期所諏散齊眂滌濯謂漑甑甗納亨郷祭獻齊神，示享先王，時見春朝之酢，依前含玉旣窆璧琮，巡守小宰宫刑之治爭訟專達其委積斂弛涖玉鬯牲鑊玉齍，六郷屬其六紖，上相豕與政役，以比以傅別要會士卒，?閱貸予傅著平賈月平弊羣治也斷也不解傾邪，共其祼將不爲莫稱啐之含襚所賙使齎今上夏之宰夫掌治朝之治藏，別異辟於傳吏辟名畜獸作見比官委積飲食賔賜之飧牽俶獻用賻而賵，共辨期㑹，警戒宫正。比宫直宿，柝夕莫行，夜爲其有解惰，離部重門，聞於忘守，出疆之倅，分別德行，呵其持操，䟽數禄稟，去其其竒衺譎觚，會其什敎道蹕讀火塡街?廬。宫伯適子於徼?便，頒其膳夫之食，食飯二十罋之饌，盡聞，淳熬，淳毋炮，牂，擣，珍膋，五韲三臡，稌苽䣼??。朝食，陪鼎授祭，品刌大札，有烖疫癘，君爲見於，而閒庖人。六畜六獸、六禽，麕鶉鷃鴿，麛。未孕鱻薧，計數不䙝，好羞䱹蟹胥。乃令付使乗禽。膏香腒鱐，臊腥鱻羽羶，煎和暵?。水涸爲人内，饔割亨肆，解齊以胾膰脀庮泠毛而躁犥而沙鳴，貍豕盲眡睫而般臂螻，是別澌也蛄掌共羞，膴胖鍛鉶，羹，䐑肉，大臠，好賜，外饔饗食，長帥亨人之齊爨，大羹、肉湆。甸師耕耨，齍盛芸芓，三推，莤酒，滲浚也?苴以藉，泲酒醴齊，蓏瓞受眚，斷其不踐。獸人掌罟，搏所觸攫弊田注于仆也，釐所植虞而珥，以享禴祀。祊折馘，以數筋角。䱷人水偃關空，王鮪鱻薧。鼈人取互㒼、簎、蜃、貍物，以共蠯蠃、蚳螔、蝓蜯、蛾子、蟲舎、蚳蝝。腊人解肆，捶豆，脯胖夾脊。公食豕麕，反覆腍爓。乃亨。天官，下

醫師，瞑眩不瘳，疕瘍造焉，則稽食醫六食之齊眡。凡和飴、蜜、堇、荁、枌、娩、槁、滫、瀡冝稌冝、苽稉彫胡恒放。疾醫，痟痒疥嗽，上氣，欬也喘，作見其嬴。治合劇易。五藏，角徴、休王、扁鵲、倉公、九竅、秦和、岐伯、榆柎。少者，瘍醫，折瘍之祝，劀之齊，生創踠跌附著，刮去黃堥，礜石，上著五氣，獸醫畜獸爲其趨。聚食之酒，正功沽，大酋秫，稻必齊，麴糵湛饎自釀，泛齊盎緹。醪猶翁鄼，白差清。醳曰醫。酏泲者，從殹省也。酨之粥稀者，淸?與臆，三貳爲尊，唯嗛衮、鷩毳希、冕醆、粢醍以飲。度當俟朝酒人比其親食。侑漿人若糗，留閒用柶。凌人治鑑如甀，盛冰爲二，

廣八尺，長丈二尺，深三尺，漆赤中。朝覿，秋刷淸也。籩人：麷蕡、膴鱐，枲，䐑，楅糗，幹穜，其腴以啗。乾䕩，榛。少牢：不祼，蔆，芡，㮚，重言蔆，芰，餌，餈，餌，餅爲餌。黏著。醢人：韭菹，醓，麋臡，菁茆，麇，膊。乾莝，骭，蔓蠃，脾析，蠯，蜃，豚拍，螔蝓，大蛤。蛾子爲膊。芹箈，筍，蒲，蒻，酏。食。糝餗，?，糔，溲臅。爲王。五齊，若䐑，少儀爲軒，皆䐑，爲辟，爲宛之醯之稱。醯人五齊，鹽人，苦鹽，散鹽，不湅，齊事，䰞盬，幂人，氣與皆黼。宫人之脩，朝辨色，井匽不蠲，去其爲饎，謂?。受畜，絜淸，掌舎，梐枑，再重爲柜，榱居，溜水，涑橐爲藩，壝埒遊觀，幕人，幄，帟綬，掌次，張事，皇邸，後版，屏風，朝日，重帟爲之。大府受藏，稍秣好用，使者厈幣，玉府玩好之藏，?，珠含、玉枕，尸楔，令可飯，唅衽牀袍，襗簀也。玉敦盛血，歃之文織，爲王獻遺内府，使者小治，外府不徧，復出後數有竒足技，幣齎問幾，司會之治攷，司書九正，猶比餘見之簿，朽蠧器械，六畜稅斂，職内種寫下藏中，職歳而編。職幣，抍也，楬之以著司裘。中秋，㲝毨裘與鶉麛，其鵠爲祭，可以與德行比於而中。所射爲?，著於參，七干五，遠尊。射正鳱廞，遣車，興也。掌皮毳細縟。餘見内宰省文。其竒，衺、紝、組、紃、縫線、后祼，瑶爵不與。酳，玉齍，市朝介次爲純四?，與中春調度。穜稑之種，傳類畨孳，又上而徧云。從容，内小臣使令道之。相九爲后，好事問遺。御見掖庭，?人兩觀。衰絰刻識，尨狂易，無帥使者。將帥苛，則爲之闢。掌埽門燎，寺人相道弔臨内豎，便疾俟朝，則爲遣車。頮沐九?婉娩，御見月上放月，玉齍、玉敦。世婦濯摡，拭涖陳。女御持翣，如使之介。女祝禱祠，梗禬禳去之。女史治之，典婦功事齎。凡授其苦而賈而楬，分別布紵而著典絲，受良及依盥巾纊線著盱口綦握文織茵會之傅著典枲數物䔛苦功。内司服褘衣、揄狄、鞠衣、展衣、縁衣、君卷。朝服，屈狄、襢衣，翬見王，言亶玼，展媛也。其行作稅，白縳，張顯喪衰以上，紛、帨、鞶袠，縫人，錦褚，僞荒、纁、翣、纁，披衣，翣度，西接橮歰。染人，春暴，秋染，夏作。䵫始湛羽?，曰?，曰蹲，曰希，以放。追師編冠禮，毋追。

君卷、紞紘、綖，歩繇，假紒、髲髢以見，亦纚追琢以縣瑱鬒屑鬄，卷髮，衣鞠，移袂，純衣。屨人繶靑句著服反與，

有絇有純，下縁礫反覆以見之救著舄中紃衣翟非純，去飾，散屨夏采，以乗建綏，適室東榮，衣尸復反朝服，以卷屈狄玄赬爲?於橦。