祖母莊氏贈淑人

祖母莊氏贈淑人

制曰：國家崇奬節義，鄕里婦孺，咸得表厥宅里，樹之風聲。其有沉晦没身，而發聞後世，稽諸天道，信而有徵。用是闡幽，可以爲敎。某氏乃具官某之祖母，式是嬪則，仔肩壼彝。當所天之不存，奮身誓死；期入地而無憾，矢志立孤。童稚彾㣔，有託孤寄命之節；尊章衰老，有送往事居之忠。撫厥子以有成，暨其孫而始大。風霜高秀，貞䰟閟結于百年；日月光華，大節昭回于再世。如逝者之可作，信天道之不欺玆！特贈爲淑人。嗚呼！崇臺綽楔，未遑表襮于漆書；女師禮宗，卒以昭垂于彤管。是可考信于天咫，尚亦有助于王章。