題竹石贈方南明六十

題竹石贈方南明六十

竹之後凋，與松栢同，而其孤標風致，則似過之。所以古人具邁俗之韻者，往往寄託流連，或圖寫其形狀，以自娛悅。雖然，此非渲繪之事也。茍非其人，豈易言之。故畵竹非子瞻與可之流不可也。倪雲林自題其畵竹云：吾畵竹，聊以寫我胸中?氣耳，寧辨其形與似哉。嘗塗抹久之，而他人視之，或以爲麻，或以爲蘆，余亦不能必名之爲竹也。余之爲此，得無似之。丁酉春，方子南明六十初度，余貧無以爲壽，乃舉所畵竹石

以貽之。竹以似其人，石以似其壽耳。