與㝛松文學書

與㝛松文學書

遠承足下渡江過訪，慰甚幸甚。坐次足下述及㝛松本漢之松滋，并言漢、晉時有五松滋，分屬廬江、安豐、南郡、南河東及僑立之松滋郡。其言甚辯，然實不如足下所云也。

今攷松滋之名，始于漢昭帝始元五年封六安共王子霸爲侯國。

漢書地理志廬江郡有松滋，注云：侯國是也。今廢縣在㝛松縣北。後漢無松滋縣，至晉初復立，又移屬安豐郡，縣治亦移至北百餘里。圖經：故城在今霍?縣東十五里。沈約宋書州郡志稱晉太康地志，松滋縣屬安豐，是也。安豐郡本分廬江郡立，是安豐之松滋卽廬江之松滋無疑矣。至晉成帝又于尋陽僑置松滋郡，安帝又省松滋郡爲松滋縣，皆遙?揚州，晉書地理志所載是也。圖經廢縣在今九江府德化縣東，此松滋僑縣之一矣。若荆州南郡之有松滋縣，晉書地道記云，咸康三年，以松滋流戸在荆土者立松滋縣。沈志亦云，疑是有流民寓荆土，故立。今湖北荆州府松滋縣，尚承晉僑縣舊名，此松滋僑縣之二矣。若南河東郡之松滋，則沈志又云，晉成帝咸康三年，征西將軍庾亮以司州僑戸立南河東郡。而圖經則云，咸康四年于南郡所屬松滋僑縣立南河東郡。是南河東郡之松滋，卽南郡之松滋，非有二也。

然古今地志每好立異說以亂眞，如松滋之改名高塘，高塘之改名㝛松，在隋開皇十八年，而樂史太平寰宇記乃云晉武平吳，以荆州有松滋縣，遂改爲㝛松。夫晉武平吳，卽漢松滋舊縣，立尚未久，何容卽有荆州之僑縣？則豈非瞽說乎？又古今地名復云：廬江郡松滋卽，古鳩茲地攷？左傳襄公三年，子重代吳克鳩茲。杜預注云：鳩茲，吳邑，在丹陽蕪湖縣東，今皋夷也。圖經今訛作勾茲港，在縣東四十里。是鳩茲在江以南，何容越江七八百里移至今霍?縣境乎？此又可不必辨者矣。

總之，瓜分豆剖，以僑戸占實土之名，以後起變厥初之號，遂至一縣之名也。而領之者四州，統之者五郡，而地志之好爲異說者又不一，何怪足下之致疑乎？足下能以漢、晉、宋地志爲據，而稽其道里，驗其沿革，不爲異說所惑，則善矣。