錢翼之墓誌銘

錢翼之墓誌銘

翼之姓錢氏，諱良右，世為平江人。曽大父世昌，大父恪，父宗慶，俱未仕，而大父用其仲子台州路緫管府判官宗顯，㤙贈承事郎、鎮江路丹陽縣尹。翼而不凢，長益闓敏。徐文貞公持淅西部使者莭台州，君䖏其幕下，翼之因得侍公左右。公見其言談舉止，謹飭有禮，大竒之。台州君同幕多名流，公語之曰：錢生濟濟有儒者意度，令親簡編，必成令器。翼之亦感励自力。于斈公所為詩文，必出以示翼之，其耴重如此。翼之既㳺文貞之門，至于前代遺老，若并陽周先生、淮隂龔先生，當世宗工若剡源戴先生、隆山牟先生、永康胡先生翼之，無不接其緒論。中州雅望，若薊丘李公、漁陽鮮于公，暨一時賢雋之士，亦皆折行。軰与翼之交，故其聞見最為詳愽。而吴興趙公、巴西鄧公遇翼之尤厚，數引㧞之。翼之殊無仕進意。至大中，行尚書省署翼之吴縣儒學教諭，翼之欣然就軄。巳代去。輙不復岀。間居三十年，安貧守約，未始有求于人。一室蕭然，坐客常滿，詠歌酣嬉無虛日。里中子弟耒就斈，亦弗拒也。御史聊城周公舉翼之冝在館閣，未報，而中書連被上㫖，擇工于書者，俾書農桒輯要、大學衍義，有司悉起翼之以應。令竣事，薦章交上，亦不報。浮光王公与翼之生同嵗，居同里。公由户部尚書?預河南江北行省事，念故人之存者独翼之，将力援之于　　朝。而翼之素志丘壑，至是亦既老矣。翼之性夷曠，与人交無町畦，䔍于故旧往来，尺牘裒輯，装治惟謹。時岀以示人曰：吾非以此衒其識人之多，特于其間有情辞諄切，関于世教者，不可廢耳。然不喜於苟同，人有不善，㦯面斥之，以其行孚于人，不以為異也。大叅金源王公甞問翼之曰：錢氏起五季，有吴越，子弟多在東南，且世有顯人，君豈其裔耶？翼之曰：此無從稽也。盖某之先有甓壚沽酒者，每見故書紙輙，手拾聚而焚之，曰：吾子孫其有興于文學者乎。公聞翼之言，深服其質直。翼之晚自號江村民，人囙以江村先生稱之。至正四年五月八日，以疾卒于家，享年六十有七。疾巳革，猶正巾危坐，秉筆作弟姪書，頃之而逝。?室徐氏，廣徳縣尉逢吉之女，無子。継室丘氏，宋龍圖閣學士贈特進岳之曽孫，承奉郎稷之女。子男一人，曰逵。女二人，長適張元善，前卒。次適吴某。孫男某。女三人，皆㓜。逵既以其月十有八日奉柩塟吴縣靈岩郷黄山徐涇先墓之次，而刻石誌其嵗月，且遵治命，以状来徴銘。予辱㳺于翼之父子間甚久，别玄十年，而翼之遽不可作，其以銘見屬，望予厚矣。逵又好學有文，䏻嗣其世業，而汲汲焉用意于不杇事，予何敢辞。翼之有詩文雑著若干卷，奎章閣侍書學士虞公巳為之序，以故弗論。翼之于古篆?真行小草。無不精絶。豪家貴人往往傳蔵以為珎玩。或有所挟而强使為之，雖奉以百金弗顧也。人多以是敬服之，而罕有論其岀䖏之大致者。序而銘之。庻㡬来世有以知其人也。銘曰。

由學而升，不近乎名。既仕而止，不失乎已。蔵之若虚，以浮湛於閭里，優㳺卒嵗。匪依隠而玩世，惟以求夫志。欲知其人，視此刻文。金華黄先生文集卷第三十三。