資治通鑑卷第一百九十九

資治通鑑卷第一百九十九

臣司馬光奉　勑編集。

唐紀十五

太宗文武大聖大廣孝皇帝下之下

貞觀二十二年夏四月丁巳，右武候將軍梁建方擊松外蠻，破之。?嶲州都督劉伯英上言：松外諸蠻蹔降復叛，請出師討之，以通西洱、天笁之道。敕建方發巴蜀十二州兵討之。蠻酋雙舍帥衆拒戰，建方擊敗之，殺獲千餘人。羣蠻震懾，亡竄山谷。建方分遣使者，諭以利害，皆來歸附。前後至者七十部，户十萬九千三百。建方署其酋長蒙和等爲縣令，各統所部，莫不感恱。因遣使詣西洱河，其帥楊盛大駭，具舩將遁，使者曉諭以威信，盛遂請降。其地有楊、李、趙、董等數十姓，各據一川，大者六百，小者二三百户，無大君長，不相統壹。語雖小訛，其生業風俗，大略與中國同，自云本皆華人，其所異者，以十二月爲歲首。　己未，契丹辱紇主曲據帥衆內附，以其地置玄州，以曲據爲刺史，?營州都督府。　甲子，烏胡鎭將古神感將兵浮海擊髙麗，遇髙麗歩騎五千，戰於易山，破之。其夜，髙麗萬餘人襲神感船，神感設伏，又破之而還。　初，西突厥乙毗咄陸可汗以阿史那賀魯爲葉護，居多邏斯水，在西州北千五百里，統處月、處密、始蘇、歌邏禄、失畢五姓之衆。乙毗咄陸奔吐火羅，乙毗射匱可汗遣兵迫逐之，部落亡散。乙亥，賀魯帥其餘衆數千帳内屬，詔處之於庭州莫賀城，拜左驍衛將軍。賀魯聞唐兵討龜茲，請為郷導，仍從數十騎入朝，上以為崑丘道行軍揔管，厚宴賜而遣之。　五月庚子，右衛率長史王玄䇿擊帝那伏帝王阿羅那順，大破之。初，中天笁王尸羅逸多兵最彊，四天笁皆臣之。玄䇿奉使至天笁，諸國皆遣使入貢。㑹尸羅逸多卒，國中大亂，其臣阿羅那順自立。?胡兵攻玄䇿，玄䇿帥從者三十人與戰，力不敵，悉為所擒。阿羅那順盡掠諸國貢物，玄䇿脱身宵遁，抵吐蕃西境，以書徴隣國兵。吐蕃遣精鋭千二百人、泥婆國遣七千餘騎赴之。玄䇿與其副蔣師仁帥二國之兵，進至中天笁所居茶餺和羅城，連戰三日，大破之，斬首三千餘級，赴水溺死者且萬人。阿羅那順弃城走。更收餘衆，還與師仁戰，又破之，擒阿羅那順。餘衆奉其妃及王子阻乾陀衛江，仁師進擊之，衆潰，獲其妃及王子，虜男女萬二千人。於是天笁響震，城邑聚落降者五百八十餘所，俘阿羅那順以歸。以玄䇿為朝散大夫。六月乙丑，以白霫部為居延州。　癸酉，特進、宋公蕭瑀卒。太常議謚曰徳，尚書議謚曰肅，上曰：謚者行之迹，當得其實，可謚曰貞?公。子銳嗣，尚上女襄城公主，上欲為之營第，公主固辭曰：婦事舅姑，當朝夕侍側，若居别第，所闕多矣。上乃命即瑀第而營之。　上以髙麗困弊，議以明年發三十萬衆，一舉滅之。或以為大軍東征，須備經歲之糧，非畜乗所能載，宜具舟艦為水運。隋末，劒南獨無宼盗，屬者遼東之役，劒南復不預，及其百姓富庶，宜使之造舟艦。上從之。秋，七月，遣右領左右府長史强偉於劒南道伐木造舟艦，大者或長百尺，其廣半之。别遣使行水道，自巫峽抵江、揚，趣萊州。　庚寅，西突厥相屈利啜請帥所部從討龜茲。　初，左武衛將軍、武連縣公武安李君羡直玄武門，時太白屢晝見，太史占云：女主昌。民間又傳秘記云：唐三丗之後，女主武王代有天下。上惡之。㑹與諸武臣宴宫中，行酒令，使各言小名，君羡自言名五娘。上愕然，因笑曰：何物女子，乃爾勇健！又以君羡官稱、封邑皆有武字，深惡之。後出為華州刺史。有布衣貟道信，自言能絶粒，曉佛灋，君羡深敬信之，數相從屛人語。御史奏君羡與妖人交通，謀不軌。壬辰，君羡坐誅，籍沒其家。上密問太史令李淳風：秘記所云，信有之乎？對曰：臣仰稽天象，俯察曆數，其人已在陛下宫中為親屬，自今不過三十年，當王天下，殺唐子孫殆盡，其兆既成矣。上曰：疑似者盡殺之，何如？對曰：天之所命，人不能違也。王者不死，徒多殺無辜。且自今以往三十年，其人已老，庶幾頗有慈心，為禍或淺。今借使得而殺之，天或生壯者，肆其怨毒，恐陛下子孫無遺類矣。上乃止。司空梁文昭公房玄齡留守京師，疾篤，上徴赴玉華宫，肩輿入殿，至御座側乃下，相對流涕，因留宫下。聞其小愈，則喜形於色，加劇則憂悴。玄齡謂諸子曰：吾受主上厚恩，今天下無事，惟東征未已，羣臣莫敢諌，吾知而不言，死有餘責。乃上表諌以為老子曰：知足不辱，知止不殆。陛下威名功德亦可足矣，拓地開疆亦可止矣。且陛下毎决一重囚，必令三覆五奏，進素膳，止音樂者，重人命也。今驅無罪之士卒，委之鋒刃之下，使肝腦塗地，獨不足愍乎？向使髙麗違失臣節，誅之可也；侵擾百姓，滅之可也；它日能為中國患，除之可也。今無此三條，而坐煩中國，内為前代雪恥，外為新羅報讎，豈非所存者小，所損者大乎？願陛下許髙麗自新，焚陵波之船，罷應募之衆，自然華夷慶賴。逺肅邇安，臣旦夕入地，儻蒙録此哀鳴，死且不朽。玄齡子遺愛，尚上女髙陽公主，上謂公主曰：彼病篤如此，尚能憂我國家。上自臨視，握手與訣，悲不自勝。癸卯，薨。

柳芳曰：玄齡佐太宗定天下，及終相位，凡三十二年，天下號為賢相，然無跡可尋，徳亦至矣。故太宗定禍亂而房、杜不言功，王、魏善諫諍而房、杜讓其賢，英、衛善將兵而房、杜行其道，理致太平，善歸人主，為唐宗臣，宜哉。

八月己酉朔，日有食之。　丁丑，敕越州都督府及婺、洪等州造海船及雙舫千一百艘。辛未，遣左領軍大將軍執失思力出金山道，擊薛延陀餘宼。　九月庚辰，崑丘道行軍大揔管阿史那社爾擊處月、處密，破之，餘衆悉降。　癸未，薛萬徹等伐髙麗還。萬徹在軍中，使氣陵物，裴行方奏其怨望，坐除名，流象州。　己丑，新羅奏為百濟所攻，破其十三城。　己亥，以黄門侍郎禇遂良為中書令。　彊偉等發民造船役及山獠、雅、邛、眉三州獠反，

壬寅，遣茂州都督張士貴、右衛將軍梁建方發隴右、峽中兵二萬餘人以擊之。蜀人苦造船之役，或乞輸直雇潭州人造船，上許之。州縣督迫嚴急，民至賣田宅，鬻子女不能供，榖價踊貴，劒外騷然。上聞之，遣司農少卿長孫知人馳驛往視之。知人奏稱：蜀人脆弱，不耐勞劇，大船一艘，庸絹二千二百三十六匹。山谷已伐之木，挽曵未畢，復徴船庸。二事併集，民不能堪，宜加存養。上乃敕潭州船、庸皆從官給。　冬，十月，癸丑，車駕還京師。回紇吐迷度兄子烏紇蒸其叔母，烏紇與俱陸莫賀逹官俱羅勃，皆突厥車鼻可汗之壻也，相與謀殺吐迷度以歸車鼻。烏紇夜引十餘騎襲吐迷度，殺之。燕然副都護元禮臣使人誘烏紇，許奏以爲瀚海都督。烏紇輕騎詣禮臣謝，禮臣執而斬之，以聞。上恐回紇部落離散，遣兵部尚書崔敦禮往安撫之。乆之俱羅勃入見，上留之不遣。　阿史那社爾既破處月、處密，引兵自焉耆之西趣龜茲北境，分兵爲五道，出其不意。焉耆王薛婆阿那支弃城奔龜茲，保其東境；社爾遣兵追擊，擒而斬之，立其從父弟先那凖為焉耆王，使修職貢。龜茲大震，守將多弃城走。社爾進屯磧口，去其都城三百里，遣伊州刺史韓威帥千餘騎為前鋒，右衛將軍曹繼叔次之。至多褐城，龜茲王訶利布失畢、其相那利羯獵顚帥衆五萬拒戰，鋒刃甫接，威引兵偽遁，龜茲悉衆追之，行三十里，與繼叔軍合。龜茲懼，將却，繼叔乗之，龜茲大敗，逐北八十里。　甲戌，以回紇吐迷度子前左屯衛大將軍婆閏為左驍衛大將軍、大俟利發、瀚海都督。　十一月庚子，契丹帥窋哥、奚帥可度者並帥所部內屬。以契丹部為松漠府，以窟哥為都督；又以其别帥逹稽等部為峭落等九州，各以其辱紇主為刺史。以奚部爲饒樂府，以可度者為都督；又以其别帥阿㑹等部為弱水等五州，亦各以其辱紇主為刺史。辛丑，置東夷校尉官於營州。十二月庚午，太子為文徳皇后作大慈恩寺成。　龜兹王布失畢既敗，走保都城，阿史那社爾進軍逼之，布失畢輕騎西走，社爾拔其城，使安西都護郭孝恪守之。沙州刺史蘇海政、尚輦奉御薛萬備帥精騎追布失畢，行六百里，布失畢窘急，保撥換城，社爾進軍攻之，四旬，閏月，丁丑，拔之，擒布失畢及羯獵顚。那利脫身走，濳引西突厥之衆并其國兵萬餘人襲擊孝恪。孝恪營於城外。龜茲人或告之，孝恪不以為意。那利奄至，孝恪帥所部千餘人將入城，那利之衆已登城矣。城中降胡與之相應，共擊孝恪，矢刃如雨。孝恪不能敵，將復出，死于西門，城中大擾。倉部郎中崔義超召募得二百人，衛軍資財物，與龜茲戰於城中。曹繼叔、韓威亦營於城外，自城西北隅擊之。那利經宿乃退，斬首三千餘級，城中始定。後旬餘日，那利復引山北龜兹萬餘人趣都城，繼叔逆擊，大破之，斬首八千級。那利單騎走，龜茲人執之以詣軍門。阿史那社爾前後破其大城五，遣左衛郎將權袛甫詣諸城，開示禍福，皆相帥請降，凡得七百餘城，虜男女數萬口。社爾乃召其父老，宣國威靈，諭以伐罪之意，立其王之弟葉護為主。龜茲人大喜，西域震駭。西突厥、于闐、安國爭饋駝馬軍糧，社爾勒石紀功而還。　戊寅，以崑丘道行軍揔管、左驍衛將軍阿史那賀魯為泥伏沙鉢羅葉護，賜以鼓纛，使招討西突厥之未服者。　癸未，新羅相金春秋及其子文王入見。春秋，眞德之弟也。上以春秋為特進，文王為左武衛將軍。春秋請改章服，從中國内出冬服賜之。

二十三年春正月辛亥，龜茲王布失畢及其相那利等至京師，上責讓而釋之，以布失畢為左武衛中郎將。西南徒莫袛等蠻内附，以其地為傍、望、覽、丘四州，?、朗州都督府。　上以突厥車鼻可汗不入朝，遣右驍衛郎將髙侃?回紇、僕骨等兵襲擊之。兵入其境，諸部落相繼來降。拔悉密吐屯肥羅察降，以其地置新黎州。　二月，丙戌，置瑶池都督府，?安西都護。戊子，以左衛將軍阿史那賀魯為瑶池都督。　三月，丙辰，置豐州都督府，使燕然都護李素立兼都督。　去冬旱，至是始雨。辛酉，上力疾至顯道門外，赦天下。丁卯，敕太子於金液門聽政。夏，四月，乙亥，上行幸翠微宫。　上謂太子曰：李丗勣才智有餘，然汝與之無恩，恐不能懐服，我今黜之。若其即行，俟我死，汝於後用為僕射，親任之；若徘徊顧望，當殺之耳。五月，戊午，以同中書門下三品李丗勣為疊州都督。丗勣受詔，不至家而去。　辛酉，開府儀同三司衛景武公李靖薨。　上苦利增劇，太子晝夜不離側，或累日不食，髮有變白者，上泣曰：汝能孝愛如此，吾死何恨！丁卯，疾篤，召長孫无忌入含風殿。上卧，引手捫无忌頥，无忌哭，悲不自勝，上竟不得有所言，因令无忌出。己巳，復召无忌及禇、遂良入卧內，謂之曰：朕今悉以後事付公軰。太子仁孝，公軰所知，善輔導之。謂太子曰：无忌、遂良在，汝勿憂天下。又謂遂良曰：无忌盡忠於我，我有天下，多其力也。我死，勿令讒人間之。仍令遂良草遺詔。有頃，上崩，太子擁无忌頸，號慟將絶。无忌攬涕，請處分衆事，以安內外，太子哀號不已。无忌曰：主上以宗廟社稷付殿下，豈得効匹夫唯哭泣乎！乃秘不發喪。庚午，无忌等請太子先還，飛騎勁兵及舊將皆從。辛未，太子入京城，大行御馬輿，侍衛如平日，繼太子而至，頓於兩儀殿。以太子左庶子于志寧爲侍中，少詹事張行成兼侍中，以檢校刑部尚書、右庶子兼吏部侍郎髙季輔兼中書令。壬申，?䘮於太極殿宣遺詔：太子即位，軍國大事，不可停闕，平常細務，委之有司，諸王爲都督、刺史者，並聽奔喪。濮王泰不在來限。罷遼東之役及諸土木之功。四夷之人入仕於朝及來朝貢者數百人，聞喪皆慟哭，翦髪，?面割耳，流血灑地。六月，甲戌朔，髙宗即位，赦天下。丁丑，以疊州都督李勣爲特進、檢校洛州刺史、洛陽宫留守。　先是，太宗二名，令天下不連言者勿避，至是，始改官名犯先帝諱者。　癸未，以長孫无忌爲太尉，兼檢校中書令，知尚書門下二省事。无忌固辭知尚書省事，帝許之，仍令以太尉同中書門下三品。　癸巳，以李勣為開府儀同三司、同中書門下三品。　阿史那社爾之破龜茲也，行軍長史薛萬備請因兵威說于闐王伏闍信入朝，社爾從之。秋，七月，己酉，伏闍信隨萬備入朝，詔入謁梓宫。八月癸酉夜，地震，晉州尤甚，壓殺五千餘人。庚寅，?文皇帝于昭陵，廟號太宗。阿史那社爾、契苾何力請殺身殉葬，上遣人諭以先㫖，不許。蠻夷君長為先帝所擒服者頡利等十四人，皆琢石為其像，刻名列於北司馬門內。　丁酉，禮部尚書許敬宗奏：弘農府君廟應毁，請藏主於西夾室。從之。　九月乙卯，以李勣為左僕射。　冬，十月，以

突厥諸部置舍利等五州?雲中都督府，蘇農等六州?定襄都督府。　乙亥，上問大理卿唐臨繋囚之數，對曰：見囚五十餘人，唯二人應死。上恱。上嘗録繫囚，前卿所處者多號呼稱寃，臨所處者獨無言。上怪，問其故，囚曰：唐卿所處，本自無寃。上歎息良乆，曰：治獄者不當如是邪！　上以吐蕃賛普弄讃為駙馬都尉，封西海郡王。賛普致書于長孫无忌等云：天子初即位，臣下有不忠者，當勒兵赴國討除之。　十二月，詔濮王泰開府置僚屬，車服珍膳，特加優異。