南陽縣君謝氏墓誌銘

南陽縣君謝氏墓誌銘

慶暦四年秋，予友宛陵梅聖俞來自呉興，出其哭内之詩而悲曰：吾妻謝氏亡矣，丐我以銘而葬焉。予未暇作，居一?中，書七八至，未嘗不以謝氏銘爲言，且曰：吾妻故太子賔客諱濤之女，希深之妹也。希深父子爲時聞人，而世顯榮。謝氏生於盛族，年二十以歸吾，凡十七年而卒。卒之夕，歛以嫁時之衣。甚矣，吾貧可知也。然謝氏怡然處之，治其家有常法，其飲食噐皿雖不及豐侈，而必精以㫖。其衣無故新，而澣濯縫紉必㓗以完。所至官舍雖庳陋，而庭宇灑掃，必肅以嚴；其平居語言容止，必怡以和。吾窮於世乆矣，其出而幸與賢士大夫遊而樂，入則見吾妻之怡怡而忘其憂，使吾不以冨貴貧賤累其心者，抑吾妻之助也。吾嘗與士大夫語，謝氏多從戸屏竊聽之，間則盡能商搉其人才能賢否，及時事之得失，皆有條理。吾官呉興，或自外醉而歸，必問曰：今日孰與飲而樂乎？聞其賢者也則恱，否則歎曰：君所交皆一時賢儁，豈其屈已下之耶？惟以道德焉，故合者　寡。今與是人飲而歡邪？是?？南方旱，仰見飛蝗，而歎曰：今西兵未解，天下重困，盗賊暴起於江淮，而天旱且蝗如此。我爲婦人，死而得君葬我，幸矣。其所以能安居貧而不困者，其性識明而知道理多此?。嗚呼！其生也迫吾之貧，而?也又無以厚焉。謂惟文字可以著其不朽，且其平生　知文章爲可貴，殁而得此庻，幾以慰其魂，且塞予悲。此吾所以請銘於子之勤也若此，予忍不銘。夫人享年三十七，用夫恩封南陽縣君。二男一女，以其年七月七日卒于髙郵。梅氏世葬宛陵，以貧不能歸也。某年某月某日，葬于潤州之某縣某原。銘曰：髙崖斷谷?京口之原。山蒼水深，?土厚而堅，居之可樂?。卜者曰：然。骨　雖土?，魂氣則天。何必故郷?，然後爲安。