吾也而

吾也而

吾也而，珊竹氏。狀貌甚偉，腰大十圍。父曰圖魯華察，以武勇稱。太祖五年，吾也而與折不那演克金東京有功。九年，從太師木華黎取北京，領兵爲先驅，下之。捷聞，授金紫光禄大夫、北京緫管都元帥，留撫其人，綏懐有方。自京以南，相繼來降。時金將撻魯以惠州漁河口爲隘，有衆數萬，圖復北疆。吾也而以鋭兵千人擊摧其鋒，殺數千人，獲其旗鼓羊馬，斬撻魯於軍中。有趙守玉者，據興州，吾也而討平之。十一年，張致以錦州叛，又攻破之。人擊摧其鋒殺數千人獲其旗鼔羊馬斬撻魯於軍中有趙守玉者據興州吾也而討平之十一年張致以錦州叛又攻破之木華黎大喜以馬十匹甲五事賞其功十二年興州監軍重児以兵叛吾也而徃征之賊軍射殺所乗馬軍士憤怒奮戈衝撃大破賊軍十五年從征山東大戰東平馳赴陷陣生挾二將以還木華黎壯之以功上聞十六年從征延安矢中右股力戰破之俄又取葭鄜二州擒金梟將金鐡槍以獻十七年克鳯翔及所属州郡十八年從帝親征河羞理列僵謂西明年下之詔賜吾也而馬五匹甲一事二十年從木華黎大喜，以馬十匹、甲五事賞其功。十二年，興州監軍重兒以兵叛，吾也而往征之。賊軍射殺所乘馬，軍士憤怒，奮戈衝擊，大破賊軍。十五年，從征山東，大戰東平，馳赴陷陣，生挾二將以還。木華黎壯之，以功上聞。十六年，從征延安，矢中右股，力戰破之。俄又取葭、鄜二州，擒金梟將張鐵槍以獻。十七年，克鳳翔及所屬州郡。十八年，從帝親征河西。明年下之。詔賜吾也而馬五匹、甲一事。二十年，從木華黎圍益都。越二年，下三十餘城。太宗元年，入覲。命與撒里荅火兒赤征遼東，下之。三年，又與撒里荅征高麗，下受、開、龍、宣、泰、葭等十餘城。高麗懼，請和。吾也而諭之曰：“若能以子爲質，當休兵。”十三年，遣其子綧從吾也而來朝。帝大悦，厚加賜予，俾充北京東京廣寧盖州平州泰州開元府七路征行兵馬都元帥，佩虎符。憲宗元年，召問東夷事，對曰：“臣雖老，倘藉威靈，指麾三軍，敵國猶可克，况東夷小醜乎！”帝壯其言，問飲酒幾何，對曰“唯所賜。”時有一駙馬都尉在側，素以酒稱命與之角飲。帝大咲，賜錦衣名馬。俄謝病歸。七年，復來朝，帝憫其老，謂曰：“自太祖時效勞至今者，獨卿無愆。”賜賚甚厚，以都元帥授其中子阿海。八年秋九月辛亥，夜中星隕帳前，光數丈，有聲。吾也而曰：“吾死矣。”明日卒，年九十六。子四人，霅禮最有名，太宗時授北京等路逹魯花赤。至元七年，改授昭勇大將軍、河間路緫管。