蔡母鄒孺人墓志銘

蔡母鄒孺人墓志銘

蔡生瀛䘮其母鄒孺人將葬，請銘于余。因泣而言曰：嗟乎！吾母之生也，俻嘗艱苦而不獲享一日之逸；吾母之殯且葬也，僅于歛形，無以厚其終而恔于心。此昔人之所爲痛心而自傷其貧者也。瀛也柰何？既而曰：吾母雖欝于生前，庶幾可彰于身後；雖葬，不能俻禮，庶幾可藉此一片石而貽吾母以不朽也。惟先生幸哀憐之。?生嘗學于予，予固喜生之貧而有志也。于是許生爲銘其母，取生所爲狀而叙之云。鄒孺人者，無錫鄒君廷章之女，蔡君元際之妻，邑庠生瀛之母。蔡君雖大族，然貲故貧。君又倜儻不事畜藏，囊篋屢空，然而左綴右緝，如?敝衣，僅而獲完者，以孺人爲之經營黽勉于其内也。生瀛學古爲儒，不以貧故墯壊其業，而隕獲其志，以孺人爲之母而教督之也。孺人父卒，母華孺人獨寡居，使華孺人無子而有子，以孺人爲之女而迎之，使就養于蔡也。蔡君前所娶華孺人既殁，而所遺子女無母而有母者。以孺人爲之後母而長養婚嫁之使與巳子女同也。孺人之爲婦也如夫。有幹蠱之勤焉。爲女也如子。有終養之孝焉。爲後母也如母。有鳴鳩之均焉。而享年止于四十有七。不克與夫子偕老。啜菽飲水之奉。亦不克食報于其子於戯。此瀛之所以重爲悲痛而必求余銘者也。孺人子女孫云云。卒以嘉靖年月日，葬以明年月日，合于茅塘華孺人之兆，禮也。銘曰：婦徳含章，弗耀厥美。曷銘孺人，吾識其子。作銘者誰，維太史氏。銘如可㓕，石亦可毀。