論文襍語

論文襍語

此文昔年不揣大効他山之攻，㸃竄成篇者。及今復加詳閱，

覺通篇是病，竟至不堪指摘。正如癘人遍體瘡痍疻痏，又如廢地觸處瓦礫荆榛，因復痛加攻治芟夷，今始確然成一鉅文矣。惟吾明逺，即如今所改者，勿移一字，重録付梓，速將昔年灾木付之一炬始得耳。不然，則虚我一片苦心，亦辜我十日之工也。於此亦自喜學業長進，見地筆力，較之二十年前，不啻徑庭。直同霄壤矣。獨望吾明逺之日進月新。亦復相同。更爲樂事。因以此文之病。一一拈出如左。

此文有三謬。一曰體裁之謬。人家行狀雖云件繫，然寔是敘傳中文，須語其大者重者。今逐歲挨排。直是年譜。隨地標題，直是遊記。失其要矣。故今將靦縷甲子遊歷處，必痛刪之，所以無失其爲行狀也。

一曰段落之謬。凡敘傳之文，煩簡重輕，有劃然不可淆者，故每於繁瑣處，必須一總題過，然後再著其精神命脉處，故有直說完一生，而重新追敘其中一二事者，如是始覺精神明了。今乃從戍亥起，瑣細紀遊，及至都，忽然中間著一段如許大文。至辛未出都，又復瑣細紀遊，那有此序法？全無斷制，全無裁剪，此段落之所以不明，而精神面目之所以不出也。

一曰行文之謬。段落既失，未有行文俊快者。然或煩簡輕重，有失其宜，或頭訖呼應未能得當耳。未有如此半篇之中，而連著四段。府君曰：幾許說話者，自古史傳中無此行文之法。如此則散緩癡重，䈥不束骨，絶無生氣矣。其餘㳫拖重複，不可究詰，故痛刪之。夫文猶人也，人不能行，則尸居視肉，文不能行，豈成其爲文哉？

此三謬者。寔本四病。一曰稚也。一曰襍也。一曰蕪也。一曰陋也。稚則必襍。襍則必蕪。蕪斯陋矣。何謂稚。不老成也。老杜句云。毫髮無遺恨。波瀾獨老成。惟能老成。故無遺恨也。此文有一好字可入者。必欲入之。有一好句可入者。必欲入之。有一好事可入者，必欲入之。斯稚氣也，而襍矣、蕪矣、陋矣。譬如織者，錦綺布帛，竝重於天下，若匹素之内，而爲錦者入焉，爲紈者入焉，爲綈者入焉，甚至爲絺爲綌、爲褐爲罽者亦入焉。見者無不唾而棄之，斯爲天下之廢物矣。亦猶之乎醫但知其藥味之美，而必欲用之。而不知此方之内。必不可入此味。又不知既用彼味。則必不可重用此味。則必至於殺人矣。以是言之。究竟四病。總繇於一稚也。