玻璃碎片 硝子のかけらたち (1996)认领

　　運命のめぐり逢い　　今夜、会いたい　　もうダメなのかも　　優しくしてよ　　過去は消せない　　突然に永遠の別離　　過激な逆襲モード　　責任と妊娠の間で　　愛が崩れる瞬間　　切ない離ればなれ　　愛し尽きた後で　　這是JETTV播的連續劇名--玻璃碎片，先討論一下他取的片名吧...『硝子のかけらたち』硝在日文中的意思等於是かけらたち也就是玻璃（GLASS）。硝子是人名かけらたち是碎片，かけらたち是複數。整部片大致上在說硝子的過去種種對她的愛情帶來什麼影響，但片名取得真是讓人感覺非常的貼切。我不是很會講...但你可以去感覺那個意境...譬如歌劇魅影中有一句：achandelierinpieces翻翻看吧..　　標題的前面說的是：若是真愛，如何不帶點傷痕？這是JETTV的廣告詞，就這個題目來討論一下。　　當硝子（松雪泰子飾--今天非常男女那個5號很像耶）遇上敦也（藤井郁彌飾...