Schubert: Winter Journey Roderick Williams 和 Christopher Glynn 借助于 Jeremy Sams 生动传神的译文,为我们带来了舒伯特经典组曲《冬之旅》的英语版本。这个版本的《冬之旅》无疑是惊艳的,歌词经过翻译变得更为通俗易懂,Williams 演唱时吐字清晰、全情投入,而歌曲的演奏也十分和谐
名称 Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 12, Einsamkeit [Loneliness] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 4, Erstarrung [Frozen Solid] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 13, Die Post [The Post] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 14, Der greise Kopf [The Grey Head] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 18, Der stürmische Morgen [Stormy Morning] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 19, Täuschung [A Mirage] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 22, Mut! [Courage] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 17, Im Dorfe [In the Village] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 24, Der Leiermann "The Hurdy-gurdy Man] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 8, Rückblick [Turning Back] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 1, Gute Nacht [Goodnight] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 3, Gefrorne Tränen [Frozen Tears] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 10, Rast [Rest] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 20, Der Wegweiser [The Fingerpost] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 9, Irrlicht [Will-o’-the-wisp] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 16, Letzte Hoffnung [Last Hope] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 7, Auf dem Flusse [On the River] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 21, Das Wirtshaus [No Room at the Inn] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 2, Die Wetterfahne [The Weather Vane] Winter Journey, D. 911 (Winterreise, Sung in English): No. 5, Der Lindenbaum [The Linden Tree]
还有4条未看,登录查看全部
浏览
1 点赞
评论
收藏
分享
手机扫一扫分享
分享
举报