波斯 国，大月氐之别种，治苏利城，古条支国也。东去长安一万五千三百里。城方十余里，户十余万。王姓波斯

囐哒 国，大月氐之种类，在于阗之西，东去长安一万百里。其王治拔底延城，盖王舍城也。其城方十余里。刑法

于阗 国在葱岭之北二百余里，东去长安七千七百里。所治城方八九里。部内有大城五，小城数十。其刑法：杀人

龟兹 国在白山之南一百七十里，东去长安六千七百里。其王姓白，即后凉吕光所立白震之后。所治城方五六里。

焉耆 国在白山之南七十里，东去长安五千八百里。其王姓龙，即前凉张轨所︵封︶︹讨︺龙熈之胤。所治城方二

鄯善 古楼兰国也。东去长安五千里，所治城方一里。地多沙卤，少水草。北即白龙堆路。魏太武时，为沮渠安周

高昌 者，车师前王之故地，东去长安四千九百里。汉西域长史及戊己校尉并治于此。晋以其地为高昌郡。张轨、

吐谷浑 本辽东鲜卑慕容廆之庶兄也。初，吐谷浑马与廆马鬭而廆马伤，廆遣让之。吐谷浑怒，率其部落去之，止

突厥 者，盖匈奴之别种，姓阿史那氏。别为部落，后为邻国所破，尽灭其族。有一儿，年且十歳，兵人见其小，

异域下 突厥 吐谷浑 高昌 鄯善 焉耆 龟兹 于阗 囐哒 粟特 安息 波斯 突厥 者，盖匈奴之别种，

列传第四十二 周书五十 异域下 突厥 吐谷浑 高昌 鄯善 焉耆 龟兹 于阗 囐哒 粟特 安息

库莫奚 鲜卑之别种也。其先为慕容晃所破，窜于松漠之间。后种类渐多，分为五部：一曰辱纥主，二曰莫贺弗，

稽胡 一曰步落稽，盖匈奴别种，刘元海五部之苗裔也，或云山戎赤狄之后。自离石以西，安定以东，方七八百里

氐 者，西夷之别种。三代之际，盖自有君长，而世一朝见。故诗称“自彼氐、羗，莫敢不来王”也。汉武帝灭之

宕昌 羗者，其先盖三苗之胤，周时与庸、蜀、微、卢等八国从武王灭商。汉有先零、烧当等，世为边患。其地东

獠 者，盖南蛮之别种，自汉中逹于卭笮，川洞之间，在所皆有之。俗多不辨姓氏，又无名字，所生男女，唯以长

蛮 者，盘瓠之后，族类︵番︶︹蕃︺衍，散处江、淮之间，汝、豫之郡，慿险作梗，世为宼乱。逮魏人失驭，其

百济 者，其先盖马韩之属国，夫余之别种。有仇台者，始国于带方，故其地界东极新罗，北接高句丽，西南俱限

高丽 者，其先出于夫余。自言始祖曰朱蒙，河伯女感日影所孕也。朱蒙长而有材略，夫余人恶而逐之，土于纥斗

异域上 高丽 百济 蛮 獠 宕昌 邓至 白兰 氐 稽胡 库莫奚 盖天地之所覆载至大矣，日月之所临照至

列传第四十一 周书四十九 令狐德棻等撰 异域上 高丽 百济 蛮 獠 宕昌 邓至 白兰 氐 稽胡

萧詧 字理孙，兰陵人也，梁武帝之孙，昭明太子统之第三子。幼而好学，善属文，尤长佛义，特为梁武帝所嘉赏

列传第四十 周书四十八 令狐德棻等撰 萧詧 萧詧 字理孙，兰陵人也，梁武帝之孙，昭明太子统之第

褚该 字孝通，河南阳翟人也。晋末迁居江左。祖长乐，齐竟陵王录事参军。父义昌，梁鄱阳王中记室。该幼而谨

赵文深 字德本，南阳宛人也。父遐，以医术进，仕魏为尚药典御。 文深少学楷隷，年十一，献书于魏帝。立义

黎景熙 字季明，河间︵郑︶︹鄚︺人也。少以字行于世。曾祖嶷，魏太武时从破平凉有功，赐爵容城县男，加鹰

姚僧垣 字法卫，吴兴武康人，吴太常信之八世孙也。曾祖郢，宋员外散骑常侍、五城侯。父菩提，梁高平令，尝

蒋升 字鳯起，楚国平河人也。父隽，魏南平王府从事中郎、赵兴郡守。升性恬静，少好天文玄象之学。太祖雅信

兾隽 字僧隽，太原阳邑人也。性沉谨，善隷书，特工模冩。魏太昌初，为贺拔岳墨曹参军。及岳被害，太祖引为

艺术 兾俊 蒋升 姚僧垣 黎景熙 赵文深 褚该 太祖受命之始，属天下分崩，于时戎马交驰，而学术之士盖