百人一首之四·山邊赤人
歌川国芳
2023-07-07 18:42
山部赤人,又称山边赤人,是奈良时代初期圣武天皇时代的宫廷歌人,《万叶集》中收其长歌13首、短歌37首,《拾遗和歌集》(3首)等敕撰和歌集收录有49首,他的短歌较长歌更为优秀,而叙景歌描绘大自然的美丽,笔触朴素淡雅。这幅画的主题是他的一首著名和歌,因为被收入《百人一首》而广为传唱,歌曰:“田子の浦にうち出でてみれば白妙の富士の高嶺に雪は降りつつ”,翻译成中文则是:“骏河田子浦,遥望白妙富士山,高岭雪纷纷”。这幅画中的山部赤人踱步于骏河的海边,海那边的富士山被白雪覆盖。富士山被描绘得很大,与海之间以白线相隔,并不一定是实景,但达到了原诗的意境。
评论