椿宿之事
或許這種我們覺得沒有任何人能了解的不安,
其實在我們個體深處,我們彼此都是相連的。
我想起了假縫說過的一句話──「整體都相連」。
整體相連──死者與生者、過去與未來。或者,也許。
「共生共存,方為上策!」
個人的課題與家族的宿命無從分割、緊緊纏繞在一起。
幽深而詼諧、沉 重而輕快
家之治水與我的三十肩及憂鬱……
大自然、人的身體與心靈──
睽違五年長篇傑作,探問生而為人「糾纏不去的痛疾」究竟為何。
雙胞胎針灸師傅假縫兄妹、稻荷神的狐狸林藪幽狐、
執迷於《古事記》的祖父,還有那藏在天花板上夾層裡的人偶與手記……
那些關於《植物園的巢穴》的傳說再次開啟
身為皮膚科學研究員的山幸彥苦於自身疾病經多次治療後仍難以治癒,甚至在三十歲便得到了痛苦的五十肩,決定尋求堂妹海幸彥推薦的神秘雙胞胎針灸師父假縫為其治療。另一方面高齡的外祖母年歲將至,意識清醒糢糊之際?屢屢...
或許這種我們覺得沒有任何人能了解的不安,
其實在我們個體深處,我們彼此都是相連的。
我想起了假縫說過的一句話──「整體都相連」。
整體相連──死者與生者、過去與未來。或者,也許。
「共生共存,方為上策!」
個人的課題與家族的宿命無從分割、緊緊纏繞在一起。
幽深而詼諧、沉 重而輕快
家之治水與我的三十肩及憂鬱……
大自然、人的身體與心靈──
睽違五年長篇傑作,探問生而為人「糾纏不去的痛疾」究竟為何。
雙胞胎針灸師傅假縫兄妹、稻荷神的狐狸林藪幽狐、
執迷於《古事記》的祖父,還有那藏在天花板上夾層裡的人偶與手記……
那些關於《植物園的巢穴》的傳說再次開啟
身為皮膚科學研究員的山幸彥苦於自身疾病經多次治療後仍難以治癒,甚至在三十歲便得到了痛苦的五十肩,決定尋求堂妹海幸彥推薦的神秘雙胞胎針灸師父假縫為其治療。另一方面高齡的外祖母年歲將至,意識清醒糢糊之際?屢屢說出驚人之語,而從未去過的鄉下老家的下一代承租人宙幸彥表明無意續租後,自此消失無蹤,種種機緣巧合之下,山幸彥準備前往祖先老家──椿宿一帶。找尋關於祖父輩的家族過往與這塊土地的傳說……。
作者簡介
梨木香步Nashiki Kaho
一九五九年生。作家。著有小說:《西方魔女之死》、《家守綺譚》、《沼地森林》、《冬蟲夏草》、《村田阿凡提土耳其旅居記》、《雪與珊瑚》、《植物園的巢穴》、《岸邊的亞比》、《我 、我們該如何生存》、《海之謊》等,另有散文集《橫渡的足跡》、《愛沙尼亞九日慢行》、《鳥與雲與藥草袋》、《在水邊》等,另與師岡卡麗瑪‧艾森尼共著《在我們的星球》。
譯者簡介
蘇文淑
雪城大學建研所畢。現居京都,專職翻譯,譯有:《幸福咒語》、《不完整的大人》、《他們總在某個地方》等。inostoopid@gmail.com