九灵山房集卷之二十
共 7925字,需浏览 16分钟
·
2024-02-06 11:59
九灵山房集卷之二十
从孙侗伯?同编。
鄞㳺藁
记
#### 一经斋记
一经斋者。四明唐起贤教子之室也。起贤不以予为无似。尝馆致是斋。俾与子林相周旋。一日喟然语予曰、吾僻居东海。交际不及扵公卿。行㳺不出乎呉越。然面目之?及见。耳之?及闻。亦多矣。环海之濵。民居軄軄。有资累钜万者焉。有田连阡陌者焉。有家丰禄食者焉。曽不㡬时。其人巳死。而子若孙不能以乆守。问其资则库蔵墟矣。问其田则易主屡矣。问其禄则归之官矣。噫彼之为子孙计者。不亦浅浅㢤。吾年㡬五十而止有一息。上而宗祀之?寄。下而嗣㣧之?托。在是而巳。岂不欲效世人稍?产业以为无穷之遗㢤。頋以覆辙之鍳。痛入吾心。因取汉韦贤遗子黄金满籝不如一经之言。名?居斋以勗之。子?为我记其事。而且有以教林也。予乃作而言曰。经者。出扵圣人之手。而存乎易书诗礼乐春秋孔孟氏之藉。以故世有四经五经以至六经九经十三经之名。今起贤以一经名斋。其言固有自来,然?以教其子者,不既狭矣乎?徐而思之,学者盖欲明夫天理民?自然之物则也。天理民?之?在,固有不依文字而立者。然古之圣人欲明是理扵天下而埀之万世,非托文字则不能以自传也。故自伏羲至于孔子,而垂世立教之具粲然矣。后之学者,必将由是沈潜参伍,以明乎在我之本然,然后知有?至而力行以终之,其为道不既蕳且易乎?然自世变俗衰,为师者不知?教,为子弟者不知?学,则其求之扵文字者,乃在乎记诵训诂文辤之间,是以书愈繁而理愈晦,学愈劳而心愈杂。此无他,盖不知天理民?之本然,在我而不在彼也。学者扵此,苟能弃其俗学之繁劳,以求圣学之蕳易,则一经既明,而诸经之理皆㑹之扵方寸。?谓由书而心,由心而身,由身而国而天下,追踪古昔,有不期然而然矣。虽然,昔人有三年而读一经者,有皓首而穷一经者,亦有白首而不能通之者,其用力也深,其收功也逺。一经之教讵可以易心求㢤?林也能以而父之心为心,知夫天理民?,无待扵外求,而静以持之,敬以存之,使此心之神明清虚纯一,有以为受学之地,然后谨之以条约,严之以矩度,大玩经中之?,蕴真积力,乆日就月将,异日彬彬而起,为国效用。虽匡?以一经致 相,师丹以一经位三公,公孙弘以一经䖏台鼎,可驯至矣。韦公之言,夫岂欺我也?㢤敢以是复扵起贤。起贤改容谢曰:善乎,其为言也!请书之壁间,以为吾儿楷范。#### 春晖楼记
春晖楼者,慈溪方君景良与其弟景辅奉母之楼也。?景良之父即世,夫人抚其遗孤以立其家业。扵是景良服诗书之训成人矣。念无以报母之徳,惟得禄以为飬,庶可以娯亲,乃以才谞自效,为鸣鹤塲司令。毎公退,率昆弟子姓,晨昏定省,寒暑温清,恭和愉恱之容,甘旨滫瀡之味,适其意不违其礼。既又作楼扵寝室之左以奉之,扁曰春晖,盖取唐孟东野诗语也。景良将以乆?月而传子孙,伻来徴文以记之。呜呼,其情亦切矣。凢物之自形自色,以緫緫林林扵两间者,何莫而非天之?生㢤。天不能以自生,而春代之生,则阳和之晖霭乎而在天者,其发育万物,固不止乎一草矣。且是草物之微乎微者也,东野乃独取之以报夫三春之晖,盖极言人子之不能报其母之徳也。子不能报其母之徳,亦犹草之不能报其春之晖,此东野亲爱之至,诚䔍之深,口不能言而姑托,是以为喻也。景良之心,其东野之心乎。东野不能以自言,而托寸草以喻之,景良不能以自喻,而假东野以明之,其情不既切矣乎。诗曰:母也天只。又曰:欲报之徳,昊天罔极。景良有焉。予扵景良无能为役,而寸草一心,实同有之,故因请记。既为之文,而复系之以歌曰:春日?,载阳,寸草?芬芳,頋瞻斯草?,使我心伤。心伤?何极?念吾母?曷报之徳。春阳?燠燠,寸草?馥馥。匪春何生??匪母何育?奉吾母??辟吾居,掲春晖,?,遵孟模。岂人有心?,曽是草之不如。#### 四景楼记慈溪北行可二舎,有?地曰横塘,方氏之族居之。方氏避睦州之乱,蹈海而东, 海舟漂荡至兹?,遂㽞家焉,迨今若干世矣。其地去海?二三里,近,荒涂斥卤,?不毛食,虽有山川丘?,未见其为胜也。自方氏以来,居者附,行者止,地辟人稠,闾阎枕籍。方氏益广苐舎,治楼居,楼成而境大胜。前俯平原,后临巨浸,岛屿拱其左,阡陌亘其右,而旁近诸浦溆逶迤,南折北汇而入于海,如虹饮江而马奔廐也。主人凭栏望逺,见海气腾上,与林光山色相荡?,倐?昻青,忽?浮白,?乎欝乎,如抹如画,而云霞风雨之晦明,花草竹?之荣悴,四时景物之变,皆输竒献秀,扵几席之间,则斯楼又胜扵横塘矣。?亥之春,予来自定川,方氏之彦徳原邀予至横塘,徘徊楼上,与之望五垒之山,睇双涧之水,挹杜湖之波澜,揽鸣鹤诸峰之秀,爱其江山如昨,景物不殊,而方氏先泽邈乎其未泯。寜不悠然而思,怆然而感,慨然而叹乎?徳原语予曰:斯楼也,吾先世尝以四景名之,而未有记其?以名者,吾子?为我执笔焉。乃告之曰:二气流行,生生不巳,日徃则月来,寒徃则暑来,而四时之景物迭变无穷也。以无穷之景物,御夫有限之光隂,吾与徳原其能乆乐斯楼之胜乎?然天地之造化不常,而山川之风气固在。方氏自五代居此,上下数百年间,故家凋谢,无复存者,而是家子孙独能世其诗书之业,乆其田宅之利。徳原又以纯厖之质,诚笃之行,为邦人?贵重,岂非山川风气?钟而致然耶?山川风气之钟扵,方氏既云?矣,则夫徳原之乐乎是楼也,岂止见之一身而已。㢤不止扵一身,虽谓乆有乎斯乐可也。予东西南北之人,其登斯楼,固有乆近之不同,然获与徳原极幽遐之目,空得䘮之懐,亦且不知楼之髙。身之寄矣。纪世徳扵兹楼,使来者之有考,尚得而苟辤也。㢤遂书是以为记。#### 安莭堂记
易以明中正之道,而中正之在莭,盖由内兊而外坎,以说而行险也。人扵?说则不知巳,遇艰险则思止说以行险,非莭之得扵中正乎?莭之中正而必以安为言者,则以四居九五之下,以隂而比阳,以柔而从刚,有安行承上之?,无勉强矫为之意,中也,正也,扵是乎守之而可常矣。世以守莭之女妇况之,亦以其安而能常也㢤。然上古盛世,三光平,寒暑时,天下夀昌,民不夭扎,恶覩?谓安莭之事。后世圣人悯民生之不遂,伤风俗之日偷,而安莭之名立焉。则安莭者,固圣人之?取,而非其?愿也。慈溪翁氏女,自㓜恪慎孝祗,父母以为贤,而选?嫁,得同里方君琬,生子原,三?而琬䘚,年少寡居,或疑其不能安也。翁曰:吾闻妇人不事二夫。夫,天也。今死而遂去之,是背天也。背天不祥,死不?。 乃益经纪家政,夜张灯纺织,昼课童奴?艺,?时奉祀,一如琬在时。有司上之朝,既旌其门,宠异之,原复为安莭之堂,日夕奉翁坐堂上,食鲜茹羙,以享有其余庆。予尝造焉,谒原而拜翁扵堂下。原徴予记,乃为其文曰:莭有中正之道,而中正扵人,无乎而不在。翁之为人妇也,亦不过尽其?当守者耳。独不?安莭之名,盖因䘮其?天而后著也,故人莫不?其莭之不守,而尤莫不?其莭之特著。翁之安莭,固可取也,而非其可愿也。虽然,莭有亨之义焉,故曰莭亨,又曰安莭亨。翁当逾七望八之年,康强无恙,而原以髙才懿行为鄊之善士。原之二子,亦皆循循雅饬,福禄方来而未艾,则其为亨也,人又何其厚??扵翁若是㢤!然则斯堂之作,当与翁之余庆同一永乆矣。作堂者名原,字景渊,唐诗人玄英先生之裔。名堂而题其扁者,鄱阳周太史伯温引易之,辤而记之者,九灵山人戴良也。#### 蓬莱山房记
东海之上,逹蓬山之阳,黄氏世居之。黄氏之彦炳文,即?居之,西偏辟为一室,以领山海之胜。右阚波澜,左抚林麓。前冈后阜,如揖如拱。毎晨曦东升,夕月西出。窅乎而列缺倒景,冷乎而沆瀣降精。青鸟翥扵云间,白鹿走扵烟际。嚣声逺遯,幽意毕来。人居其中,殆不知有人间世也。炳文曰:自吾之辟是室,日与良友胜友、昆弟子姓,㳺焉息焉。或骋懐以舒啸,或㳺目而望逺。恍?惚,?若从赤松子扵朱宫,黄石君扵紫府,而羡门安期为之后先也。因名之曰蓬莱山房。间以语嚣嚣生,愿请记之。生闻而叹曰:炳文亦世之髙士㢤。世传蓬莱方丈、灜洲,在东海中,列仙居之。然人莫有至之者。秦皇尝令徐福采药其地,䘚亦莫能以一至焉。惟其不可以?至也,故世之慕清闲而乐虚逺者,徃徃托之以自髙。若灜洲之拟扵吾儒,方丈,蓬莱之榜扵,道家异人,盖累累也。炳文之先,多大儒先生,而炳文与诸子又皆世守其业如一日。自他人言之,孰不欲以吾儒登灜之事为已任,然乃弃此不务,頋有取扵道家异人之说,以名其居室,有以见炳文之髙风?韵,逈迈䓁伦。比年以来,齿益髙而操益厉,遂?歛其致君泽民之思,退蔵扵一室,蘧蘧然与颢气俱,栩栩然与造化㳺,于以超出乎六合之表,遐观乎八荒之外。而彼蓬莱之不可以?至者,且在乎室中矣。况其?居,一皆岸海而屋,其去蓬莱为甚近。昔人求仙,欲由之以善逹,故字其山曰逹蓬。炳文兾遇真仙而不得,得夫昔人求仙之䖏,则低徊慕恋之不已,不亦人之常情㢤?抑又闻之,古之列仙,皆忠孝仁义之人,或有?谴,则謪降人间,混迹以自晦。若炳文者,岂仙之謪欤?不然,果髙世之士也。因援琴为皷蓬莱之操而歌之曰:蓬山?峩峩,筑室?山阿。山可㳺?,室可歌冝。扵此?婆娑,婆娑?乐只。望群仙?不逺伊迩。朝?粒?莫脱屣。誓飘飘?遐举,遐举?焉极。返吾室?,聊逍遥以容与。遂并书以为之记。嚣嚣生别号九灵山人云。#### 爱日堂记
爱日堂者,余姚王在奉母之堂也。在痛事父之不逮,乃一其孝。扵母水菽甘旨之飬,不违乎朝夕。毎?时为酒食以召郷邻族亲坐堂上,率妇子弟姪列拜堂下,捧觞进夀,以娯恱其母心。母亦乐其有子也,未尝不尽其欢适。在取孝子爱日之义,题其楣曰爱日堂。走书东海之上,乞予一言以张之。予尝㳺越过其鄊。而辱与在交。在盖世家衣冠诗书之泽未泯,而先府君又以文学行?闻于时。至在兄弟,既文而且孝,而斯堂之命名,又足以化迩而慕逺予也,乃获与执茟,其何敢辤。夫爱其亲而望其夀,人子之心,岂有限量㢤。然由扵天者,有不可以必得也。得其夀而致其飬,其心亦岂有穷巳㢤?然系扵人者有不可以强能也。由扵天者不可以必得,扵是乎喜夀惧衰之心起焉。系扵人者不可以强能,扵是乎思爱忘劳之念生焉。喜夀惧衰之心起,则无跬歩之或忘矣。思爱忘劳之念生,则无湏臾之或暇矣。此孝子爱日之诚,自有?不能巳也。日徃则月来,寒徃则暑来,而礼?谓日䆒日畜者,岂虚言㢤?在之奉母斯堂也,观日之升,而忆母年之䆮髙,视日之?而忧子飬之不足,虽大禹之惜寸隂,陶侃之惜分隂,不越是矣。若此则爱日之名堂,岂不有??示警扵在㢤?是不独在之?,当警而凢。士君子之爱其亲者,皆其?乐道也。予故为之记,而并侑之辤,使在兄弟聮臂踏歌,以为其亲夀,以助其欢云。姚之江,越之水,俨髙堂,翼䆳宇。谁其作之王氏子,前轩后牖形制焕且羙。升堂奉母母心喜,母年老矣时不与,堂标爱日陶孝理。陶孝理?弟与兄,湏臾罔暇?跬歩靡忘。时之豫??之穣,舂黍稌?酾酒浆,賔客上坐,?子孙在旁。母欣欣,?乐康,披彩衣?进霞觞。夀吾母?爱日之堂,从朝至暮,?其乐无央。#### 百猿图
右颜辉?画百猿图一卷。?以图猿之为状九百数,两臂挂?,仰而斜立者一,蹲而背视者一。戯而群折?上叶,亦或引水欲饮,累累如贯珠者五;左手攀萝,右手反掬飞瀑者一,两手钩?上行,复相携俯?石上草者三,髙悬如蹴踘者一,扬臂相頋者二,坐而为子龁虱者一,困卧?者一,或啸或坠,或蹲或悬,或俯或仰者六,首戴子者一,聮臂下取涧中泉者三,群㳺岩前独?宛转相頋盻者九,衎衎大?上呼号食息者四,窜身樷竹上下相追逐者十有二,徃来引子者三,挂枝欲堕者二,匿身?隂者二,拥子者一,抱?相向者二,踯躅枯枿者五,蔽?榛莾者四,怒相击喜相戯者十,擧手吓飞鸢者二,寒相附者二。凢猿之大者一百有四,黒者七十八,黄者二十六。其子之戴者、负者、行者、立者、陟者、降者,痒搔背者,舒臂群呼者,坐母首者,惊附母懐者,走挟母腋者,任母背者,?母扪虱者,跳掷岩下?者,出?崖壁??如苍䑕者。亦皆曲尽。态可喜而可愕。凢猿之小者二十有一。黒者十六。黄者五。而大小之数通百二十有五焉。至正季?。予附海舟南还至四明。馆人夏?冝兄弟出此图以示予。扵是重有?感矣。嗟乎。猿之与㺅。其形相近也。其举动相若也。然猿之性?乎仁。遇稼穑不践踏。见小草木必环之以行。木实未熟则守之。㺅之为性恒反是。反是则㡬扵暴矣。猿多产之扵西川。而㺅莫盛扵东海。予居东海万山中。厌㺅之暴。而慕夫猿之仁也。尝抗巨海。抵淄水。登㤗山。以望巫峡溯川。陜,将求猿之?在而寓目焉,然道路阻绝,不果也。及还四明,乃得是图而观之,能不有感乎?遂从?冝假之。㽞月余,?冝请予题其上,故为记其形状与数而归之。且惧观者之不审也,或至目猿以为㺅,因并著其外同而内异者如此。柔兆敦牂之?良月朔日记。#### 九曲山房外记
四明夏赟尝为予言:吾宗之居此也,连数?不振,至吾父而家益落。吾母徐夫人佐吾父理家治生,力勤攻苦,余三十年,而有田有庐,家日以?凢。吾兄弟頼以成立,而免流离困踣之患者,实吾母罔极之恩也。然不获享有髙年,仅及下夀而倾背。吾兄弟,忍死营?地于慈溪之九曲山,且扵墓左辟屋四楹间,将奉其神而祠焉。亦既发引,有日而赟也。实以金陵之役,恸哭而上道,自?柩至掩圹,不得与?,而获保首领以归,而吾母之入土乆矣。毎?时偕吾兄弟省墓下,退即其祠而泣?焉,未尝不徬徨頋慕以抱恨扵无穷。先生?赐一言䟽于壁,既以记其祠,而且舒吾之恨也。予闻其言而悲之,因思先王制礼,縁人情而约之中,故自命士以上,家必有庙,庶人无庙,惟?之寝,后世定为祠堂之制,上下同之,而先王礼意行乎其中。墓之有祠,岂亦縁情以起礼者欤。虽然,是礼之文也,若其本,则孝而已矣。夫孝子之身。亲之身也。亲有难则死之。盖以亲之身重乎巳之身也。赟以其父㑹逮扵金陵,生死未可知,即释母?代之行,是代父以死也。代父以死者。孝之大而礼之本也。尽事生之道。斯尽事死之道赟。盖务本以致兹文乎。今世冨贵家之?其亲也。亦莫不有墓祠以寓其哀敬,仅一?传莽焉而丘墟者有之,无他,子孙去礼之本而失之也。今赟盖务其本以俟夫后之人,吾见九曲之祠,传之世世而愈固矣。人服孝徳,天降之福,其夏氏之谓乎。继赟之志者,尚有徴扵斯言㢤,赟之兄曰赘,弟曰贞、曰蕡、曰质,俱有孝行可称,而贞善诗。徐夫人之年夀䘚?及是祠营建之?月,已具见杨君?为祠记,兹故不录。录赟请文之语,以为外记云。#### 春风堂记
四明罗䖏士家有春风之堂,子孙聚居其中三世矣。䖏士之子康请文以追记之。予谓记堂之成可也,堂成己乆,何以记为?康曰:吾先子之?以垂休委祉者,庶其在此,不可以无述也。乃徴名堂之义而为其文曰:罗氏唐末望族,世家虎林,居四明者,自䖏士之七世祖始。七世祖以镇东莭度推官摄四明之慈溪,今遂㽞家焉。盖当五代之际,兵革未息,盗贼滋炽,罗氏独能修其孝义,扵家庭之间,歴宋而元,世济其羙。至䖏士兄弟五人,复以髙年?徳薫为太和,浙东部使者上其事于朝而旌异之。朝野诸巨公咸为诗文题咏,传观逺迩,亦盛矣。㢤夫䖏田野,扬声誉,霭然为当世?推重者,非祖宗之积累,则其力行之?致也。今观罗氏以春风名其堂,岂不然㢤?盖尝论之,春为四时之首,而风者大块之?噫也。以言乎天,则阳刚之?,以资万物之始者,此春风也;以言乎地,则隂柔之?,以资万物之生者,此亦春风也。以言乎四时,则万物之?以长育而凝成之者,皆一春风之?为也。人能顺天以成化,因地以成功,体时以成徳,则大和在身,无亏无间,虽冨贵烜赫,如骄阳之在夏,而春风之融扵吾心者,不得而滛也。虽威武肃杀,如严霜之在秋,而春风之畅,扵吾懐者不得而屈也。虽贫贱震凌,如寒雪之在冬,而春风之煦,扵吾体者不得而移也。风无一日之不春,则身无一日之不和。罗氏累世以来,即以孝义维其家,而䖏士兄弟又能老而知徳,协和扵骨, 则是祖父子孙同一春风之和矣。春风者何?仁焉而巳尔。仁者,人心也,亲亲为大,此䖏士之名堂,?以垂休委祉,扵后人也欤?康之兄弟与其子姓日登是堂,涵濡乎孝义之中,皷舞乎大和之内,有以知昔日之春风,在罗氏而不在天地,在累世而不在一时,而仁之为用大矣。噫不有作也,孰能述之䖏?士之后人,其母忘尓?柤名堂之训㢤?#### 戴氏祠堂记
人之生也。自父母而兄弟。其属为甚迩。其情为甚宻。退视其子姪。则己有间矣。况群从以降,愈逺而愈䟽者乎。䖏愈逺愈䟽之势。而能视逺为迩。视䟽为宻。使有以一其尊,专其敬。扵先世非尊祖敬宗之君子莫能也。四明戴氏,世居鄞县之桃源。族稍繁衍。至茂兄弟而家益?。乃营祠堂正寝之东,推从姪荘为宗子。中设四龛,以奉宗子之四世,而以政为继祖之宗,已为继襧之宗,各奉其主而位以昭穆,其旁附者,亦随其宗以分别焉。四时?飨,畧如朱文公?著仪式,而参诸世守之旧。牲杀器皿、粢盛酒醢、苹藻之具,称家有无,必丰必㓗。且惧赀费之不继也,复与弟升议买田若干畒,?入其租,而命子弟轮掌之,因扁其祠曰永思,介同郡陈君㧑来请记,㧑尝客授其家以相成乎是举,故具以颠末语予,俾?书之,以训其后人。呜呼,若茂者,殆?谓尊祖敬宗之君子㢤。昔者先王建国命民以报功徳之臣,谓其子孙众多,不可无维持之法也。故因其嫡庶亲䟽之分,为之大宗,一以重其本,为之小宗,四以聮其支。此功臣世徳之家,?以主?祀而统族人者也。去古既逺,子孙降为?庶,而继别之大宗,固不可行矣。若继髙曽祖祢之四小宗,亦岂不得而行之乎?近世士大夫家,或未暇以及此,而茂能行之,新其祠宇,俻其礼物,以主诸群从之子姪,何其有合扵先王制礼之深意㢤。彼之各?其亲,视先世而邈如者,闻茂之风,亦可少愧㢤。虽然,礼非一家之?,宜也。推而放诸一鄊而凖,放诸一邑而凖。放诸四海而凖。茂之。后人苟能守之而弗坠,将见逺近之人皆来取法,则宗法之行,必自戴氏始矣。诗曰:永言孝思,孝思维则。名祠之义,其亦有在扵斯乎。故予既勉其后人,又以告世之好礼者。#### 二灵山房记
鄞之名山水,不可以一二数,而东湖为最竒。东湖之名山水,不可以一二数,而二灵为最竒。二灵山房,则又得夫二灵山水之最竒者也。山有二灵寺,即寺右庑为山房。寺与山房皆因山以为名,而寺乃宋和禅师讲道之䖏,山房则今太沙门天渊濬公之?居也。天渊自万夀退归,已逃?此山,是时山房未成,二灵山水未见其为竒也。一日,命仆人刜筿簜,剪薪蒸,辟其屋之隘陋而加葺焉。且凿东壁为牖,以通明扵。是山房成而境始竒。盖东南诸山踊跃?迅,北走而逹于湖,若奔马之饮江,若㳺龙之赴?。其旁群峰羽翼乎兹山者,亦皆效竒献巧,若翔鳯之展翅,而众鸟为之后先。环之以锦屏,舒之以练带,巉然湾然,如拱如揖,凢境之最竒?以接乎目而交乎心者,举入乎山房矣。天渊置图书几研、供张诸物扵其中,客至则相与?栏而立,縦目以嬉,不知日之将入。但见泽气上腾,与林光山色相掩苒。歘?攅青,倐?浮白。乍合乍歛,翕忽荡?。已而皓月微吐,横射庭?。流汞下澈,影动虚棂悄。骨凄神,恍不?人间世。此又一竒也。山房之境信竒矣,然必得人焉而益竒。向非天渊之居此也。是山庭宇不过一废区耳。天渊至而山房之名出。然后里邑之人慕天渊之学者。皆徃㳺矣。四方之人闻天渊之名者。又皆徃㳺矣。后来继今闻风而兴起者。又将若是。而山房之境传之以不朽。斯其为竒也愿不益大矣乎。噫此予?以庆二灵之有遭。而山房之记?为作也。或曰。学佛之人不三宿?下。盖惧其有累也。天渊知人间情縁之为累。故弃之而学道。知宗门荷负之为累。又弃之而闲放。今以一竒境之故。而眷眷扵山房如此。庸讵知是事之非累乎。嘻。为此说者。非惟不足以知佛之为道。而亦不足以知天渊矣。天渊悟心乎空色。而超神乎幻有。其扵山房之竒境。犹太虚空之容物。明镜之鍳妍。虽而未尝有意扵容与鍳也。目之?见。果足以累其心㢤。且见者我也。境者物也。我为能见。物为?见。苟物我两忘。能?俱泯。则累恶乎生。山房之不为天渊累也乆矣。扵是或人頋予而?曰。愿因吾子从之㳺。遂并书之以为记。九灵山房集卷之二十。