郭君夫人张氏墓志铭

郭君夫人张氏墓志铭

夫人讳文婉，字丽卿，姓张氏，蔡国武康公柔之子。年十有五，嫁郭氏，是为故摄行元帅事彦成之妇，故易州太守弘敬之妻，今奉议大夫谦之母也。夫人之母毛氏，金大兴尹王翛然之外孙，贤而好礼，故夫人生而有仪则。时蔡公开国燕、赵间，隐然古方伯如郭氏，皆所自署者。夫人既嫁，能抑抑敬戒其舅姑，夫子上下咸曰：宜嫁十有五年而夫亡。夫人复能以礼自将，纲纪家政，内而养老抚孤，使䘮?婚宦皆以时，外而事母。夫人病尽忧，至三刲股肉以进，痈溃，则亲为吮之，无难色。又三十年，以至元二十一年五月二十三日以疾卒，春秋六十。以后五月一日，合祔于河内夫氏之墓。谦以状如右，请铭。夫铭葬，非古也。妇人綂于夫者，特铭则尤为非。虽然，有则举之，古今人子之心所同然者，以是则为宜。且瘗之，将志其藏，非以表白也，虽妇人亦宜。铭曰：

观法于坤，隂教之师。婉彼夫人，秉是壸彝。于赫公族，莫敢我夷。姑得而妇，夫得而妻。及兹孤惸，毅然有守。哀哀良人，母恤尔后。姑曰予妇，儿曰予母。属曰予主，以左以右。盛忘其贵，忧安其勤。士难其兼，妇乃有人。宜寿以乐，钧其报施。亏之又亏，孰主张是。彼将有特，自献其天。其天维何？河内之原，得从以藏，魄没其宁。幽文象德，匪事著明。