牧斋初学集卷第六十一

牧斋初学集卷第六十一

墓志铭

顾端文公淑人朱氏墓志铭

故光禄寺少?、历赠吏部侍郞、谥端文，无锡顾公讳宪成之配曰封淑人朱氏，年九十有五，崇祯十六年某月某日，考终于泾里之内寝。其年十二月某日，祔葬于端文之阡。次子南京戸部主事与沐蹐门而请曰：愿有述也。余年十五，从先夫子以见于端文，端文命二子与渟与沐与之游。今老矣，白首屛废，实与东林党论相终始。淑人之志，非余其谁宜也。端文少而贫，淑人父处士才而字之，赠公以一豚肩、一束帛纳采，处士顾大喜。端文举高第，官吏部。淑人食脱粟，衣补衣，戒其家人阖门操作，曰：夫子犹故书生也，我知为书生妇而已。端文砥柱，国论再起，再谪，淑人曰：夫子犹故书生也，我犹故书生妇也，脱粟补衣，故自若也。吾何患焉？端文辟讲堂于东林，朋徒歙集，学禁党禁，谣诼汹涌。端文殁，谤熖滋甚。淑人教戒子孙，谨守先业，安以待命。　今上即位，党禁乍解，端文首见伸雪。淑人身登耄耋，晨昏炷香，膜拜礼佛，祝　圣天子万寿，优游令终，五福咸备。呜呼！可谓难矣。端文为人虚和闲止，不关世事，凝尘委衣，危坐终日。淑人庀治家政，㕔屛内外，传敕不绝，子姓僮奴，廪廪如也。洒埽澣濯，酒食米盐，井井如也。端文晚多病，宿外舍，淑人处方药，视席荐，墐扄塞戸，夜分而后即安。及其为大母，称太夫人，春秋高矣，辩色而起，必先其家人，篝灯补纫，穿针引线，小女子弗如也。端文终身为老书生，淑人终身为老书生妇，勤劳恭俭，九十五年如一日也。端文教子不甚督课，淑人时加谯责，予大杖。二子每画?为棋局隐帷幔中，惟恐淑人刺得之也。与渟才而天，淑人哭之恸，教与沐及诸孙益勤。与沐为郞有声，其子枢及与淳之子柄，皆登贤书，端文之后滋大。尝观万历、天启之际，钩党之小人，其所以斩艾贤才，朘削国家之元气者，可谓至矣。幸而祖宗德泽深厚，小人之朘削不足以胜之。如端文之一身，生而禁锢，死而昭雪，天开地辟，在反复手之闲。而淑人从云雾晦雺之余，再见天日，令妻寿母，高明显融，国家之元气勾萌甲坼，引而未艾，于淑人有征焉。余志淑人之墓，因而著国家有道之长，所以殊异于汉宋者，谨而书之，亦庸以信于国史。铭曰：

唯淑人之德，叶于图书，得其良夫，以相硕休。唯淑人之福，稽于皇极，诒厥子孙，?以永锡。何以谥之？端文之端，节其一惠，其谁曰不然。