纸锭

纸锭

土俗家祭墓祭，皆焚化纸锭。纸以白阡，切而为陌，俗呼白纸锭。有满金直黾之分，以金银纸箔糊成。其有挂于墓者，则彩笺翦长缕，俗呼挂钱，亦曰挂墓。家曰新纸钱。诗云：纸钱纸钱谁所作，人不能用鬼行乐，一丝穿络挂?坟。棃花风起悲寒云：寒云满天风括地，片片纸钱吹忽至。纸钱虽多人不拾，寒难易衣饥换食。劝君莫把纸钱嗔，不比铸铜为钱能杀人。朝为达官暮入狱，只为铜山一片绿。

案唐书王屿传云：汉以来，葬者皆有瘗钱。后里俗稍以纸翦钱为鬼事。开元二十六年，屿为祠祭使，始用之禳祓祭祀。范传正谓：惟颜鲁公真卿、张司业参家祭不用纸钱。王建寒食行云：三日无火烧纸钱，纸钱那得到黄泉。又徐凝诗云：惟有县前苏小墓，无人送与纸钱灰。是则唐时已盛行，乃欧阳修谓始于五代。又都元敬听雨记谈亦谓金银楮锭及钱始于五代。又引淸异录载周世宗发引之日，金银钱宝皆寓以形，而楮泉大若盏口，其印文黄曰泉台上宝，白曰冥游亚宝。宋僧道世法苑珠林又谓纸钱起于殷长史，更不知何本。宋钱若水不烧楮镪，吕南公为文颂之。邵康节祭祀焚楮钱，伊川见而怪问之，曰：亦明器之义。周益公杂志辨楮币，谓俗人创二字通上下皆用，犹纸钱也，则宋时纸钱真作钱样。吴县志：淸明前后埽墓，挂纸钱于冢。又昆新合志云：楮锭有翦长缕者，名挂钱，俗云挂墓。钱唐姚春漪诗注：㫣音环，去声，杭州土音也。吴人亦谓背负物曰黾。