志卷第三下 元史五十一

志卷第三下 元史五十一

翰林學士亞史大夫知制誥兼修國史臣宋濂翰林待制承直郎同知制誥兼國史院勑修

五行二

水不潤下

元統元年五月，汴梁陽武縣河溢害稼。六月，京畿大霖雨，水平地丈餘。涇河溢。關中水災。黄河大溢。河南水災。泉州霖雨，溪水暴漲，漂民居數百家。七月，潮州大水。元統二年正月，東平須城縣，濟寕濟州、曹州濟隂縣水災。二月，灤河、漆河溢，永平路屬縣皆水。瑞州。路水。三月，山東霖雨，水湧。四月，東平、益都水。五月，鎮江路水。宣德府大水。六月，淮河漲，漂山陽縣境内民畜房舎。九月，吉安路水。至元元年，河决汴梁封丘縣。二年五月，南陽鄧州大水。六月，涇水溢。八月，大都至通州霖雨，大水。三年二月，紹興大水。五月，廣西賀州大水害稼。六月，衛輝滛雨至七月，丹、沁二河泛漲，與城西御河通流，平地深二丈餘，漂没人民房舎田禾甚衆，民皆棲於樹木，郡守僧家奴以舟載飯食之，移老弱居城頭，日給糧餉，月餘水方退。汴梁蘭陽、尉氏二縣，歸德府皆河水泛溢。黄州及衢州常山縣皆大水。四年五月，吉安永豐縣大水。六月，邵武大水，城市皆洪流，漂沿溪民居殆盡。五年六月庚戌，汀州路長汀縣大水，平地深三丈許，損民居八百家，壞民田二百頃，溺死者八千餘人。七月，沂州沂、沭二河暴漲，决隄防，害田稼。邵武光澤縣大水。常州宜興縣山水出，勢高一丈，壞民居。六年二月，京畿五州十一縣及福州路福寕州大水。五月甲子，慶元奉化州山崩，水湧出平地，溺死人甚衆。六月，衢州西安、龍游二縣大水。庚戌，處州松陽、龍泉二縣積雨，水漲入城中，深丈餘，溺死五百餘人。遂昌縣尤甚，平地三丈餘。桃源鄉山崩，壓溺民居五十三家，死者三百六十餘人。七月壬子，延平南平縣滛雨，水泛漲，溺死百餘人，損民居三百餘家，壞民田二頃七十餘畒。乙卯，奉元路盩厔縣河水溢，漂溺居民。八月甲午，衛輝大水，漂民居一千餘家。十月，河南府宜陽縣大水，漂民居，溺死者衆。至正元年，汴梁鈞州大水。揚州路崇明、通、泰等州海潮湧溢，溺死一千六百餘人。二年四月，睢州儀封縣大水害稼。六月癸丑夜，濟南山水暴漲，衝東西二關，流入小清河。黑山、天麻、石固等寨及卧龍山水通流入大清河，漂没上下民居千餘家，溺死者無筭。三年二月，鞏昌寕遠、伏羗、成紀三縣山崩水湧，溺死者無筭。五月，黄河决白茅口。七月，汴梁中牟、扶溝、尉氏、洧川四縣，鄭州滎陽、汜水、河隂三縣大水。四年五月，覇州大水。六月，河南鞏縣大雨，伊、洛水溢，漂民居數百家。濟寧路兖州，汴梁鄢陵、通許、陳留、臨潁等縣大水害稼，人相食。七月，灤河水溢，出平地丈餘。永平路禾稼廬舎漂没甚衆。東平路東阿、陽穀、汶上、平隂四縣，衢州西安縣大水。温州颶風大作，海水溢，漂民居，溺死者甚衆。五年七月，河决濟隂，漂官民亭舎殆盡。十月，黄河泛溢。七年五月，黄州大水。八月壬午，杭州上海浦中午潮退而復至。八年正月辛亥，河决，陷濟寧路。四月，平江、松江大水。五月庚子，廣西山崩水湧。灕江溢，平地水深二丈餘，屋宇人畜漂没。壬子，寳慶大水。乙卯，錢塘江潮比之八月中高數丈餘，沿江民皆遷居以避之。六月己丑，中興路松滋縣驟雨，水暴漲，平地深丈有五尺餘，漂没六十餘里，死者一千五百人。是月，膠州大水。七月，高宻縣大水。九年七月，中興路公安、石首、潜江、監利等縣及沔陽府大水。夏秋，蘄州大水傷稼。十年五月，龍興瑞州大水。六月乙未，霍州靈石縣雨水暴漲，决隄堰，漂民居甚衆。七月，汾州平遥縣汾水溢。靜江荔浦縣大水害稼。十一年夏，龍興南昌、新建二縣大水。安慶桐城縣雨水泛漲，花崖、龍源二山崩，衝决縣東大河，漂民居四百餘家。七月，兾寕路平晋、文水二縣大水，汾河汎溢東西兩岸，漂没田禾數百頃。河决歸德府永城縣，壞黄陵岡岸。靜江路大水，决南北二〈阝歨〉渠。十二年六月，中興路松滋縣驟雨，水暴漲，漂民居千餘家，溺死七百人。七月，衢州西安縣大水。十三年夏，薊州豐潤、玉田、遵化、平谷四縣大水。七月丁卯，泉州海水日三潮。十四年六月，河南府鞏縣大雨，伊、洛水溢，漂没民居，溺死三百餘人。秋，薊州大水。十五年六月，荆州大水。十六年，河决鄭州河隂縣，官署民居盡廢，遂成中流。山東大水。十七年六月，暑雨，漳河溢，廣平郡邑皆水。秋，薊州四縣皆大水。十八年秋，京師及薊州、廣東惠州、廣西四縣、賀州皆大水。十九年九月，濟州任城縣河决。二十年七月，通州大水。二十二年三月，邵武光澤縣大水。二十三年，孟州濟源、温縣水。七月，河决東平壽張縣，圮城墻，漂屋廬，人溺死甚衆。二十四年三月，益都縣井水溢而黄。懷慶路孟州、河内、武陟縣水。七月，益都路壽光縣、膠州高宻縣水。二十五年秋，薊州大水。東平須城、東阿、平隂三縣河决小流口，逹于清河，壞民居，傷禾稼。二十六年二月，河北徙，上自東明、曹、濮，下及濟寕，皆被其害。六月，河南府大霖雨，瀍水溢，深四丈許，漂東関居民數百家。秋七月，汾州介休縣汾水溢。薊州四縣、衛輝、汴梁鈞州大水害稼。八月，棣州大清河决濱、棣二州之界，民居漂流無遺。濟寕路肥城縣西黄水汎溢，漂没田禾民居百有餘里。德州齊河縣境七十餘里亦如之。

至正二十年十一月，汴梁原武、滎澤二縣黄河清三日。二十一年十一月，河南孟津縣至絳州垣曲縣二百里河清七日，新安縣亦如之。十二月，兾寕路石州河水清，至明年春冰泮，始如故。二十四年夏，衛輝路黄河清。至正六年九月，彰德雨雪，結凍如琉璃。七年八月，衛輝隕霜殺稼。九年三月，温州大雪。十年春，彰德大寒，近清明莭，雨雪三尺，民多凍餒而死。十一年三月，汴梁路鈞州大雷雨雪。宻縣平地雪深三尺餘。十三年秋，邵武光澤縣隕霜殺稼。二十三年三月，東平路須城、東阿、陽穀三縣隕霜殺桑，廢蠶事。八月，鈞州宻縣隕霜殺菽。二十七年三月，彰德大雪，寒甚於冬，民多凍死。五月辛巳，大同隕霜殺麥。秋，兾寕路徐溝、介休二縣雨雪。十二月，奉元路咸寕縣井水冰。二十八年四月，奉元隕霜殺菽。

元統元年三月戊子，紹興蕭山縣大風雨雹，拔木仆屋，殺麻麥，斃傷人民。二年二月甲子，塞北東凉亭雨雹。至元元年七月，西和州、徽州雨雹。二年八月甲戌朔，高郵寳應縣大雨雹。是時淮、浙皆旱，唯本縣瀕河，田禾可刈，悉爲雹所害，凡田之旱者無一雹及之。四年四月癸巳，清州八里塘雨雹，大過於拳，其狀有如龜者，有如小兒形者，有如獅象者，有如環玦者，或橢如卵，或圓如彈，玲瓏有竅，色白而堅。長老云：“大者固常見之，未有奇狀若是也。”至正二年五月，東平路東阿縣雨雹，大者如馬首。三年六月，東平陽穀縣雨雹。六年二月辛未，興國路雨雹，大如馬首，小者如鷄子，斃禽畜甚衆。五月辛卯，絳州雨雹，大者二尺餘。八年四月庚辰，鈞州宻縣雨雹，大如鷄子，傷麥禾。龍興奉新縣大雨雹，傷禾折木。八月己卯，益都臨淄縣雨雹，大如盃盂，野無青草，赤地如赭。九年二月，龍興大雨雹。十年五月，汾州平遥縣雨雹。十一年四月乙巳，彰德雨雹，大者如斧，時麥熟將刈，頃刻亡失，田疇堅如築塲，無稭粒遺留者，地廣三十里、長百有餘里，樹木皆如斧所劈，傷行人、斃禽畜甚衆。五月癸丑，文水縣雨雹。十三年四月，益都高苑縣雨雹，傷麥禾及桑。十四年六月，薊州雨雹。十七年四月，濟南大風雨雹。十九年四月，莒州蒙隂縣雨雹。五月，通州及益都臨朐縣雨雹害稼。二十年五月，薊州遵化縣雨雹終日。二十一年五月，東平雨雹害稼。二十二年八月，南雄雨雹如桃李實。二十三年五月，鄜州宜君縣雨雹，大如鷄子，損豆麥。七月，京師及隰州永和縣大雨雹害稼。二十五年五月，東昌聊城縣雨雹，大如拳，小者如鷄子，二麥不登。二十六年六月，汾州平遥縣雨雹。二十七年二月乙丑，永州城中晝晦，鷄棲于塒，人舉燈而食，旣而大雨雹，逾時方明。五月，益都大雷雨雹。七月，兾寧徐溝縣大風雨雹，拔木害稼。二十八年六月，慶陽府雨雹，大如盂，小者如彈丸，平地厚尺餘，殺苗稼，斃禽獸。

至正三年秋，興國路永興縣雷，擊死糧房貼書尹章于縣治。時方大旱，有朱書在其背云：“有旱却言無旱，無灾却道有灾，未庸殱厥渠魁，且擊庭前小吏。”七年五月庚戌，台州路黄巖州海濵無雲而雷。冬，衛輝路天皷鳴。十年六月戊申，廣西臨桂縣無雲而雷，震死邑民廖廣達。十二月庚子，汾州孝義縣雷雨。十一年十二月，台州大雨震電。十二年三月丙午，寧國路無雲而雷。十三年十二月庚戌，京師無雲而雷，少頃有火墜于東南。懷慶路河内縣及河南府天皷鳴于西北。是日懷慶之修武、潞州之襄垣縣皆無雲而雷，聲震天地。是月，汾州雷雨。十四年十二月，孝義縣雷雨。十九年十二月，台州大雷電。二十一年十一月戊申，温州樂清縣雷。二十七年正月乙未夜，晉寧路絳州天皷鳴空中，如聞戰闘之聲。十月，奉元路雷電。

至正二十五年六月戊申，京師大雨，有魚隨雨而落，長尺許，人取而食之。

至元五年六月庚戌，汀州長汀縣山蛟出，大雨驟至，平地湧水，深三丈餘，漂没民居八百餘家，壞田二百餘頃。至正十七年六月癸酉，温州有龍鬪于樂清江中，颶風大作，所至有光如毬，死者萬餘人。八月癸丑，祥符縣西北有青白二龍見，若相闘之勢，良乆而散。二十三年正月甲辰，廣西貴州江中有物登岸，蛇首四足而青色，長四尺許，軍民聚觀而殺之。二十四年六月，保德州有黄龍見于咸寧井中。二十七年六月丁巳，皇太子寢殿新甃井成，有龍自井而出，光熖爍人，宫人震懾仆地。又宫墻外長慶寺所掌成宗斡耳朶内大槐樹，有龍纒繞其上，良久飛去，樹皮皆剝。七月，益都臨朐縣有龍見于龍山，巨石重千斤，浮空而起。二十八年十一月，大同路懐仁縣河岸崩，有蛇大小相綰結，可載數車。

至正三年秋，建寧浦城縣民家豕生豚，二尾八足。十五年，鎮江民家豕生豚如象形。二十四年正月，保德州民家豕生豚，一首二身八蹄二尾。至元元年正月，廣西師宗州〈此夕〉生妻適和，一産三男。汴梁祥符縣市中一乞丐婦人，忽生髭須。至正九年四月，棗陽民張氏婦生男，甫及周歳，長四尺許，容貌異常，皤腹擁腫，見人輙嬉笑，如世俗所畫布袋和尚云。二十三年五月，覇州民王馬駒妻趙氏，一産三男。

六月，毫家務李閏妻張氏，一産三男。至正元年四月戊寅，彰德有赤風自西北來，忽變爲黑，晝晦如夜。十三年冬，袁州路每日暮有黑氣環遶郡城。十七年正月己丑，杭州降黑雨，河池水皆黑。二十八年七月乙亥，京師黑霧昏暝不辨人物，自旦近午始消，如是者旬有五日。