李友楷墓誌銘

李友楷墓誌銘

康熙己亥秋七月，余在塞上，同年友李聖木自安德以書來，爲其從兄友楷乞銘，曰：先君子與先世父，期之兄弟也。以先君子後小宗，爲大功之兄弟，而從兄少孤，先君子視猶子也。從兄無子，先君子以吾之子襃光嗣焉。以吾與子之交故襃光願有請也。昔吾世父之殁也，從兄年十有一，事大母及母已能盡其懽，長而於族姻無閒言，勤禮而務施鄕之人無不愛也。毎得時珍致遠物，必爭先以餉遺。死之日轉相吿，如失其所依。先君子之喪，從兄衣裳皆功布。或詫之曰。雖降服。猶大功也。有姊適張氏，病革，以幼子女屬焉，挈以還。女有歸，子授室成家而後反之。年近五十矣。先從兄蓄德而隱於時，又不?無年。微吾與子之交，法固宜銘。嗚呼。果若所云，則友楷者，豈不誠鄕之良士哉。余與聖木違離久而各衰病，重違其意。又念其平生知義人也，豈以未有之善誣其兄哉。乃據所述而譜焉。君諱栻，字友楷，先世商河人，自高祖始遷德州。曾大父諱大華，舉孝廉，爲武强令。大父諱諴，明卽聖木本生祖也。父諱深，並州學生。母呂氏，妻趙氏，子卽、襃光。君生於順治己丑六月十有九日，卒於康熙丙子正月十有七日。以己亥九月晦日，葬於城東老莊之新阡。銘曰：

生可樂，眾稱賢；死無憂，繼嗣延。銘以永世，亦何懟乎無年！