墓誌銘

墓誌銘

晁夫人墓誌銘

前達州司理叅軍葉君助將葬其夫人晁氏于蘇州吳縣之靈巖鄉寳華山北。元祐八年某月甲子吉，以書屬夫人之弟補之爲銘。補之泣曰：姊爲女與婦以徳稱，以我銘，姊懼不信，以人銘，姊懼不知。雖然，爲可信者而已。乃序之曰：夫人世家開封，後徙鉅野。尚書刑部郎中贈特進吏部尚書諱某之曽孫，尚書庫部員外郎諱某之孫，而先君之弟二女也。先君諱某，祕書省著作佐郎。鼂系出于周景王之子朝。朝之字或爲鼂。朝死葬南陽西鄂縣，故西鄂之鼂氏，皆自謂子朝後，事見裴駰史記。而漢御史大夫錯以忠見殺，其後因不顯。葢千有一百餘年，至宋而後，文元公、文莊公父子復以文學政事位朝廷。鼂氏始大，宗黨至數百人。而夫人端豐婉慝，自少不妄語言，作止有常度，而中洞徹，事至能辦。先君曰：是女姿靜甚，名之曰靜姊。若妹則皆以靜字之。族人喜，咸曰：嫁靜必衆爲議對也。而司理君吳名家子，舉進士知名，乃㱕之，時年十有九矣。葉大族有家法，而夫人沈詳莊儉，宜其家。雞鳴而起，治其婦事無違。處其長少親疏間，恩稱而禮得。竭其力以助孤?，而分不足，退而享其薄以爲安。司理君豪邁不茍合，數舉有司，見抑，有不遇歎。夫人輒酌酒飲之，陳義甚高，則矍然起曰：能如是乎，吾可不愧。故竆居十年，終不以不合於有司，變其業以求合，夫人助之也。元豐四年，從其舅大夫君提舉兩浙常平倉事。八月二十六日，暴得疾以卒，年三十。男曰蘊，舉進士，好文自立。曰蘩，卒。女長適左奉議郎通判達州事李騊。次卒，次幼。銘曰：

葉宗有祉，姊不逢其祉。姊賢若是，我言不可悔，以昌其子。